Stephen Allen

V 1. století před naším letopočtem Strabo o Keltech napsal: „Celé jejich plémě... vášnivě miluje válku, plni nadšení se ochotně vrhají do bitev... a ať už je podnítíte jakoukoliv záminkou, jsou připraveni čelit nebezpečí, i kdyby v tu chvíli nebyli vyzbrojeni ničím jiným než vlastní silou a odvahou.“ Tato kniha umožňuje porozumět životu keltského válečníka a jeho prožívání bitvy, ať už se jí účastnil jako pěšák, jezdec nebo vozataj. Podrobně popisuje keltskou společnost a zkoumá rituální charakter keltského válečnictví, od nahých gaesatae po bojovníky pomalované borytovou modří.

Az i. e. I. században így írt Sztrabón a keltákról: "Ez az egész néptörzs... vitéz, bátor és harcra kész... ha felingerlik őket, tömegesen vetik magukat a küzdelembe, nyíltan és minden óvatosság nélkül" (dr. Földy József fordítása). Jelen kötetben bepillantást nyerhetünk a kelta harcosok életébe, valamint gyalogosan, lóháton és harci szekéren vívott csatáikba. A kötet -korabeli szemtanúk hiteles beszámolóira és a bőséges régészeti leletekre támaszkodva- részletesen tárgyalja a kelta társadalom sajátosságait a meztelen gaiszatészoktól a növényi színezékkel kékre festett harcosokig, a mesterien kovácsolt fegyverektől a szertartásos harci kürtökig, mindeközben egy pillanatra sem veszítve szem elől a kelta hadviselés lényegét jelentő szertartásosság vizsgálatát sem.