! Doprava ZADARMO už od 20 € !

Alice Kraemerová

autor

Kotowaza: Japonská přísloví


Přísloví i další formy lidové moudrosti zobecňují lidské zkušenosti, proto jsou stále živé a oblíbené. Ty z dalekých zemí přitom přitahují pozornost jak tím, čím se od těch, které známe z vlastní kultury, liší, tak i tím, v čem se jim naopak podobají. Japonský termín kotowaza se překládá do češtiny zpravidla jako přísloví, ve skutečnosti sem ale patří také rčení, úsloví, pořekadla a dokonce i některé slavné básně či citáty známých osobností. Publikace, která obsahuje více než pět set moudrostí, rozdělených do jedenácti tematických okruhů, nabízí od každého něco, a to nejen v českém překladu, ale i v japonském zápisu a fonetickém přepisu. Pro nováčky v oboru japonské společnosti je připojen podrobný úvod mapující základní kulturní odlišnosti, studenti japonštiny se zase mohou těšit ze zajímavé učební pomůcky.
U dodávateľa
15,15 € 15,95 €

Japonština pro každého


Zajímá vás Japonsko? Chcete se zorientovat v základní japonské gramatice, naučit se běžné fráze a navíc se dozvědět spoustu zajímavostí o japonské společnosti a kultuře? Ať už vás zaujaly komiksy manga, sledujete anime, anebo vás oslovila spíš tradiční japonská estetika, příručka Japonština pro každého vám pomůže vyznat se v japonském jazyce i v japonské kultuře a tím snáze proniknout do odlišného způsobu uvažování. Ve čtyřiadvaceti lekcích získáte základní vhled do japonštiny skrze jednoduché výklady se spoustou příkladů, seznámíte se s japonskými významnými svátky a dalšími sezonními událostmi, a přijdete na kloub pojmům, které jsou pro japonskou kulturu a společnost typické. Příručka se hodí jako učebnice pro základní kurzy japonštiny, kde může být výhodou, že je veškerá gramatika vykládána na bázi češtiny. Je ale určena i samoukům, proto je všude vedle japonského zápisu uveden i přepis latinkou.
Na sklade 4Ks
20,84 € 21,94 €

Japonská přísloví


Kniha přináší stručný přehled japonských dějin a přísloví, která během vývoje japonského národa vznikala. Část přísloví byla převzata z Číny, některá jsou autorská, jiná přeložené citáty klasiků. Mnohá v sobě zahrnují buddhistický pohled na svět, onu pomíjivost všeho fyzického a nesmyslnost lpění na věcech, jiná souvisí s japonskými reáliemi. Ale bez ohledu na kontext všechna přísloví shrnují moudrost ve stravitelné zkratce, a proto jsou milována, čtena a citována.
Vypredané
6,65 € 7,00 €

Jak komunikovat s Japonci aneb Nebuďme xenofobní


Kniha o současném životě Japonců, jejich kultuře, zvláštnostech chování a zvyků. Autorka se snaží na základě svých znalostí a zkušeností postihnout nejzákladnější zvyklosti, s nimiž se můžete v Japonsku setkat jako turisté, manažeři či zaměstnanci. Publikace, psaná čtivou formou, je vybavena originálními kresbami gest a barevnými fotografiemi, pořízenými autorkou v Japonsku.
Vypredané
9,38 € 9,87 €