Charlotte Rogan

V lete roku 1914 utečie Grace s Henrym Winterom do Londýna v nádeji, že unikne pred nevôľou jeho bohatejrodiny. Keď luxusný zaoceánsky parník, ktorým cestujú naspäť domov, potopí záhadný výbuch, Henry obetuje svoju bezpečnosť, aby dostal Grace do záchranného člna, ktorý je už preplnený. Ak majú aspoň niektorí z jeho pasažierov prežiť, iní musia zomrieť. Uprostred Atlantického oceána trápi stroskotancov zhoršujúce sa počasie a míňajúce sa zásoby. Ľudia ponechaní napospas moru sa zapletajú do zlovestných mocenských hier a do boja, ktorý sa rozpúta medzi bezohľadným mužom, skúseným námorníkom, a záhadnou ženou, ktorej presvedčivým argumentom málokto odolá. Grace zvažuje, ku komu sa v tomto súboji pridá. Doteraz sa jej darilo plávať búrlivými vodami života, pretože sa chopila každej príležitosti. Keď Grace spomína na nezvyčajné okolnosti, za ktorých sa zoznámila s Henrym, na možnosti, ktoré jej tento bohatý muž ponúkol, musí sa rozhodnúť: Urobí čokoľvek, zaplatí akúkoľvek cenu, aby si tieto privilégiá mohla ponechať?

I was to stand trial for my life. I was twenty-two years old. I had been married for ten weeks and a widow for six. In the summer of 1914, the Empress Alexandra, a magnificent ocean liner, suffers a mysterious explosion on its voyage from London to New York City. On board are Henry Winter, a rich banker, and his young new wife, Grace. Somehow, Henry manages to secure a place in a lifeboat for Grace. But the survivors quickly realize it is over capacity and could sink at any moment. For any to live, some must die. As the castaways battle the elements, and each other, Grace watches and waits. She is a woman who has learned the value of patience - her journey to a life of glittering privilege has been far from straightforward. Now, she knows, it is in jeopardy, and her very survival is at stake. Over the course of three perilous weeks, the passengers on the lifeboat plot, scheme, gossip and console one another while sitting inches apart. Their deepest beliefs about goodness, humanity and God are tested to the limit as they begin to discover what they will do in order to survive. The Lifeboat is a page-turning story of moral dilemmas, and also the moving and haunting story of Grace, a woman as unforgettable and complicated as the story she recounts.

Charlotte Roganová debutuje románem Záchranný člun, který je podle jejích vlastních slov inspirovaný i vyprávěním námořnické rodiny, u které v dětství trávila prázdniny. Strhující vyprávění o mladé ženě, která se po sňatku s bohatým obchodníkem plaví na zaoceánském parníku, který se z ne zcela vysvětlitelných důvodů začne potápět… Grace se na poslední chvíli dostane na záchranný člun. Ten je však zcela přeplněný a jen stěží je možné zvládnout nerovný boj s oceánem. Tíživá otázka, zda budou zachráněni, drsné podmínky, nedostatek potravy i vody, šílenství, slunce, nekonečné moře... to všechno nutí lidi na člunu ukázat svůj charakter a odhalit se až na samou dřeň. Grace přežije díky silné vůli – a také díky činu, který se na člunu zdá přirozený, ale v bezpečném životě na souši ji postaví před soudní tribunál. Koho soud uzná vinným a koho nevinným? Je ale vůbec možné soudit někoho, kdo prožil peklo?

V lete roku 1914 utečie Grace s Henrym Winterom do Londýna v nádeji, že unikne pred nevôľou jeho bohatejrodiny. Keď luxusný zaoceánsky parník, ktorým cestujú naspäť domov, potopí záhadný výbuch, Henry obetuje svoju bezpečnosť, aby dostal Grace do záchranného člna, ktorý je už preplnený. Ak majú aspoň niektorí z jeho pasažierov prežiť, iní musia zomrieť. Uprostred Atlantického oceána trápi stroskotancov zhoršujúce sa počasie a míňajúce sa zásoby. Ľudia ponechaní napospas moru sa zapletajú do zlovestných mocenských hier a do boja, ktorý sa rozpúta medzi bezohľadným mužom, skúseným námorníkom, a záhadnou ženou, ktorej presvedčivým argumentom málokto odolá. Grace zvažuje, ku komu sa v tomto súboji pridá. Doteraz sa jej darilo plávať búrlivými vodami života, pretože sa chopila každej príležitosti. Keď Grace spomína na nezvyčajné okolnosti, za ktorých sa zoznámila s Henrym, na možnosti, ktoré jej tento bohatý muž ponúkol, musí sa rozhodnúť: Urobí čokoľvek, zaplatí akúkoľvek cenu, aby si tieto privilégiá mohla ponechať?