Saskia Sarginsonová

Strhujúci ľúbostný príbeh, v ktorom sa láska začína aj končí na lavičke. Začína sa to na konci. Začína sa to na lavičke na kopci, kde sedí žena a čaká na muža. Pred desiatimi rokmi uzavreli dohodu, že na tej lavičke v ten deň buď ukončia svoj ľúbostný príbeh, ktorý sa ťahá tri desaťročia, alebo ho opäť začnú. Nikdy sa nemali stretnúť. Nikdy sa nemali zamilovať. No stalo sa, až kým ich na dlhý čas nerozdelila séria lží a nešťastných náhod. Dokážu Cat a Sam napraviť svoje chyby, odpustiť si klamstvá, vymazať roky medzitým? Naozaj sa dá znovu nájsť niečo dávno stratené?

Strhujúci ľúbostný príbeh, v ktorom sa láska začína aj končí na lavičkeZačína sa to na konci. Začína sa to na lavičke na kopci, kde sedí žena a čaká na muža. Pred desiatimi rokmi uzavreli dohodu, že na tej lavičke v ten deň buď ukončia svoj ľúbostný príbeh, ktorý sa ťahá tri desaťročia, alebo ho opäť začnú. Nikdy sa nemali stretnúť. Nikdy sa nemali zamilovať. No stalo sa, až kým ich na dlhý čas nerozdelila séria lží a nešťastných náhod. Dokážu Cat a Sam napraviť svoje chyby, odpustiť si klamstvá, vymazať roky medzitým? Naozaj sa dá znovu nájsť niečo dávno stratené?

Cora a Jacob žijú v centre Londýna. On na jednom konci Centrálnej linky metra, ona na druhom. Denne cestujú rovnakou trasou, no míňajú sa, až ich raz zvedie dokopy náhoda. Medzi vdovou Corou, ktorá sa sama stará o dve deti, a o dvanásť rokov mladším Jacobom sa začne vyvíjať hlboký vzťah, v ktorý už ani nedúfali. Corina dcéra Fran, ktorá sa doteraz nespamätala z otcovej smrti a nevie, čo si má počať so svojím životom, nie je z rodiaceho sa vzťahu svojej matky nadšená. Najmä preto, lebo Jacob sa páči aj jej. Cora sa tak musí popasovať s dcérou rebelkou a zároveň sa snaží zistiť, prečo sa Jacob niekedy správa tak tajomne a neprístupne...

Cora je vdova, která žije se svými dospívajícími dětmi na okraji Londýna. Samotářský Jacob bydlí sám na opačném konci města, rád čte knihy a pozoruje lidi. Ty dva spojuje pouze trasa metra Central Line, po které jezdí denně do práce. Nejspíš už se tu minuli tisíckrát, aniž by o sobě věděli. Až jednoho dne se jejich cesty skutečně protnou. Je Cora po smrti manžela schopna zahořet láskou k Jacobovi? A pomůže mu překonat jeho velké životní trauma?

Cora a Jacob žijú v centre Londýna. On na jednom konci Centrálnej linky metra, ona na druhom. Denne cestujú rovnakou trasou, no míňajú sa, až ich raz zvedie dokopy náhoda. Medzi vdovou Corou, ktorá sa sama stará o dve deti, a o dvanásť rokov mladším Jacobom sa začne vyvíjať hlboký vzťah, v ktorý už ani nedúfali. Corina dcéra Fran, ktorá sa doteraz nespamätala z otcovej smrti a nevie, čo si má počať so svojím životom, nie je z rodiaceho sa vzťahu svojej matky nadšená. Najmä preto, lebo Jacob sa páči aj jej. Cora sa tak musí popasovať s dcérou rebelkou a zároveň sa snaží zistiť, prečo sa Jacob niekedy správa tak tajomne a neprístupne...

Tenhle příběh začíná na konci. Cat čeká na Sama na lavičce v londýnském Hampstead Heath. Přijde?Před deseti lety tady uzavřeli dohodu: ještě jednou se sejdou, a buď jejich láska definitivně skončí, nebo začnou znovu. Začali už vlastně několikrát – poprvé před víc než dvaceti lety na druhé straně zeměkoule, v Atlantic City. Neměli se do sebe nikdy zamilovat – jenže se to stalo, a právě tak často, jako je život od sebe vzdálil, je zase přivedl k sobě. Mají ještě naději? Dokážou napravit chyby, odpustit si lži a překlenout ztracená desetiletí? Podaří se jim najít to, co bylo tolikrát ztraceno?

Megindító regény az ikrek közötti széttéphetetlen kötelékről és egy titokról, amely mégis elválasztja őket. Egyek voltak, amíg egy elképzelhetetlen tragédia el nem szakította őket egymástól. Isolte és Viola ikrek. Gyermekkorukban elválaszthatatlanok voltak, felnőttként mégis nagyon különböznek egymástól: Isolte sikeres újságíró egy divatmagazinnál, Londonban él, a barátja fotós; Viola pedig eltökélt boldogtalanságában az egész életét beárnyékoló táplálkozási zavarral küzd. Mi történt oly sok évvel ezelőtt, ami ilyen messze ágazó ösvényekre terelte az ikrek életét? Miközben mindketten elkezdik felfejteni annak a réges-régi, félig elfeledett nyár tovagyűrűző tragédiáit, a múlt rémisztő titkai visszatérnek és azzal fenyegetnek, hogy ellehetetlenítik az életüket... Mágikus tájak, vadregényes gyermekkori kalandok és egy szörnyűség, amely fokozatosan lopózik elő a múlt árnyai közül. Az Ikrek részben szerelmi történet, részben lélektani feszültséggel teli krimi. Saskia Sarginson gyermekkorát a vidéki Suffolkban töltötte, ahol a regény is játszódik. Mielőtt főállású író lett volna, angol irodalmat tanult a Cambridge-i Egyetemen. Kreatív írásból diplomázott, majd szerkesztőként, szövegíróként, reklámszövegíróként és forgatókönyv-szerkesztőként dolgozott. London déli részén él négy gyermekével, akik közül két lánya egypetéjű ikerpár. Az Ikrek az első regénye. 

Suffolk, 1984. A tizenhét éves Eva apjával viharba sodródik a nyílt tengeren. Testét nem találják meg, mindenki úgy hiszi, vízbe fulladt. Szülei házassága darabokra hull, megfertőzi a bűntudat és a gyász. Ám húga, Faith, nem hajlandó elfogadni, hogy az élet Eva nélkül folyhat tovább; elhatározza, hogy megkeresi nővérét és hazahozza őt - élve. A part közelében egy sziget alakja dereng - rejtélyes, tiltott terület, amelyen itt-ott ablaktalan betonbarakkok emelkednek. Amit senki nem tud, hogy az egyik barakkban Evát tartják fogva. Hogy a túlélésért harcol - azért, hogy hazatérhessen. A Nélküled misztikus regény, thriller és érzelmes családi dráma egyszerre, amely egy pillanatra sem hagyja nyugodni az olvasót, és mindeközben a szívéig hatol.