Steven Stern

Mindenkinek más és más elképzelése van az álomüdülésről: van, akinek fényűző tengerparti koktélbár és bungaló jut eszébe pálmafák alatt, egy kék lagúna öblében. Mások arisztokratikus dél-franciaországi kastélyüdülőkbe képzelik magukat, ahol megérint a paloták patinás nagyvilági csillogása. Megint mások a buja délkelet-ázsiai vagy karibi paradicsomokba indulnának. Steven B. Stern igazi világutazó, aki a luxusüdülők közül is messze kiemelkedő létesítményekről ír. Többször felkereste és értékelte e zeket az üdülőket, és segítségével részesei lehetünk a fantasztikus, egzotikus és félreeső hedonista rejtekhelyekre tett utazásoknak. Ha pedig úgy adódik, hogy luxuskörnyezetben szeretnénk eltölteni következő üdülésünket, a választásban is bátran igé nybe vehetjük a segítségét. Útikönyve minden üdülő esetében részletes leírással szolgál a szállodák történetéről, lakosztályairól és szobáiról, az étkezési lehetőségekről, a sportlétesítményekről, a vásárlási lehetőségekről, szórakoztató programokról és a környék lehetőségeiről. A különleges kalauzt több mint 700 színes fénykép illusztrálja.

Steve Stern je kritikou považován za mistra moderní židovské povídky, autora, který dokáže originálně zprostředkovat židovskou tradici i nesčetné příběhy s ní spojené. Vyučuje literaturu na Skidmore College v Saratoga Springs (New York). Ve svém psaní neskrývá vliv jidiš autorů, jako čtenář obdivuje Franze Kafku a skrze něj i Prahu (kde krátce pobýval). Napsal několik povídkových souborů, dále publikoval knížky pro děti a tři romány. Román Anděl zapomnění byl hodnocen jako jedna z nejlepších amerických próz roku 2005 a sbírka povídek Svatební šašek získala Národní cenu za židovskou knihu. Nakladatelství Sefer nyní představuje Steva Sterna poprvé českým čtenářům. Ve svazku s názvem Zelik Rifkin a strom snů vydává pět jeho povídek, které autor doplnil původním doslovem.