Eva Štolbová

Nesmrtelná Chajjámova čtyřverší v moderním překladu Evy Štolbové. S předmluvou od světového znalce perské poezie Jana Rypky.

Autentický příběh autorky v období kolem Listopadu 1989 i v prvních letech po revoluci. Líčí osobní naděje, protesty i rodinné odchody a návraty. Čtenář se dovídá mnoho zajímavého a dosud nezveřejněného o slavných protagonistech té doby. Historicky cenné a zároveň nadčasové čtení, je charakteristické kultivovaným jazykem i působivým líčením atmosféry.

Oba detektivní příběhy jsou inspirovány skutečnými událostmi. První záhadným zmizením operní sboristky Národního divadla Věry Urieové v roce 1974 a nálezem mumifikovaného těla neznámé ženy ve sklepení historické budovy Národního divadla o několik let později. Druhý překvapivým nálezem relikviáře svatého Maura v roce 1985 a následnou vraždou vedoucího pracovníka podniku zahraničního obchodu, jenž se na nálezu, respektive vyjednávání se zahraničním informátorem, podílel. K té došlo za dosud neobjasněných okolností v roce 1988. Obě události se spisovatelky Evy Štolbové bezprostředně a osobně dotýkaly. V obou případech měla možnost nahlédnout do jejich zákulisí.

Román Pravá žena spisovatelky Evy Štolbové (nar. 1935 v Ostravě) je autentickou společenskou kronikou tři čtvrtiny minulého století dění v naší zemi. Hlavní postavy nesou pravá jména a jejich osudy se odehrávají ve skutečných, dopodrobna znalých reáliích. Hrdinkou románu je Marie Handzelová, autorčina matka a Jan Handzel, autorčin otec. Marie pochází z rodiny kominického mistra v jihočeských Netolicích. Osiří v době 1. světové války a po přímluvě knížete Schwarzenberga je s oběma mladšími sourozenci umístěna do sirotčince v Třeboni, kde vystuduje budějovický učitelský ústav. Zakotví posléze v Řepíně, který se jí stává osudným. Marie je průbojná, samostatná, inteligentní mladá žena, která se rozhodne řídit svůj osud sama. Podá inzerát a seznámení s novinářem Janem z Prahy určí celý její život. Dva avantgardní intelektuálové procházejí prvorepublikovou Prahou s jejími divadly, výstavami, kabarety i denními kavárnami. Jan je redaktorem Českého slova, pracuje v Melantrichu pod pověstným šéfem Jaro Stránským. Bohatá fotodokumentace výrazně doplňuje atmosféru doby. Manželství s Janem přivádí naši hrdinku do míst po celé republice. Od Moravské Ostravy přes slovenskou Žilinu, odkud prchají před nenávistí po vzniku Slovenského štátu, až po Baťův Zlín. Válka, bída o jídlo, bombardování a konečně osvobození a s ním spojené nadšení nové doby. Následuje rozčarování, první komunistické čistky, politická šikana. Marie touží znovu vykonávat své povolání. Jan je nepřehlédnutelný žurnalista i dobrý organizátor. Je povolán na ministerstvo do Prahy. Pro oba je to návrat. Praha znamená osudový obrat. Marie se stává mimořádně schopnou a uznávanou učitelkou elementaristkou. Je svému povolání zcela oddána. Kniha ji však také ukazuje jako dobrou hospodyni, věrnou manželku, matku dospělých dětí a dokonce i babičku. Prochází řadou střetů, neboť často irituje lidi svou neohrožeností a schopnostmi. I v rodinném životě vítězí svou silou nad protivenstvím. Autorka prožila po boku své matky celý její život, umí literárně ztvárnit její pedagogické mistrovství, neboť mu dobře rozumí. Eva Štolbová má smysl pro dějinné významy života kolem sebe, a tak nám předává svým dílem pozoruhodný, velmi poutavý a lidsky jímavý příběh skutečné ženy ve skutečné zemi.

Druhé vydanie jedinečnej knihy rozhovorov českej spisovateľky Evy Štolbovej s jedným z najpozoruhodnejších a najlepších slovenských spisovateľov Dominikom Tatarkom. Knižné vydanie je prepisom 20 audiokaziet. Priložené CD obsahuje fragmenty pôvodného zvukového záznamu.