Michael Wallner

Příběh o vztahu britského poručíka a německé dívky zasazený do prostředí severního Německa, britské okupační zóny, v roce 1948. Vypravěčkou je Inga, německá dívka pracující v prvních poválečných letech v britském vojenském táboře, kde je i lazaret pro britské vojáky. Zde se seznámí se zraněným skotským poručíkem Alekem. Mladík má zvláštní osobní kouzlo, které si Ingu podmaní, znamená pro ni zářivý bod v jejím neradostném všedním životě. Inga se do Aleka zamiluje, on je však vůči ní spíš lhostejný, chladný a povýšený, pouze využívá jejích služeb. Záhy Inga pozná, že Alec je hazardní hráč, pomáhá mu organizovat tajné karetní večery, na kterých se scházejí nejen britští důstojníci, ale i zbohatličtí němečtí překupníci. Inga je hrou okouzlena, přijme první, spíš žertovné pozvání k účasti, a začíná její pád.

A tizenhat éves skót lány, Samantha Halbrook nemrég költözött Londonba. Megismerkedik Taddeusz Korányival, egy dúsgazdag család legidősebb fiával - és fülig szerelmes lesz bele. Nem sejti, hogy Taddeusz évszázadokkal ezelőtti vámpírnemzetségből származik. Hiába próbálja Taddeusz öccse, Richard megóvni Samanthát Taddeusz veszélyes befolyásától: mikor a lány kideríti a Korányik sötét titkát, már túl késő. De Samantha nem hajlandó alávetni magát befolyásos vámpírcsalád hatalmának. Úgy dönt, felveszi velük a harcot... Magával ragadó történet egy fiatal lány, és két ellentétes személyiségű vámpírtestvér közti szerelmi háromszögről.

Rakouský autor Michael Wallner vydal už několik zajímavých románů, ale nejnovější, Duben v Paříži, milostný příběh Němce a Francouzky za 2. světové války, se stal okamžitě bestsellerem. Německý voják Roth, milovník francouzštiny a francouzské literatury, pracuje jako tlumočník okupačního vojska v Paříži v roce 1943. V jeho poklidném životě však nastává zvrat: je odvelen, aby tlumočil na gestapu. Brutalita a mučení, kterých je svědkem, ho natolik psychicky ničí, že má vnitřní potřebu oddělit se od svých krajanů. Proto se vydává v nebezpečí a po službě vychází v civilu do ulic jako monsieur Antoine, třebaže by byl přísně potrestán, kdyby se o jeho převlecích někdo dozvěděl. Seznámí se s dcerou knihkupce a začíná se mezi nimi rozvíjet láska – pak však Roth zjistí, že jeho vyvolená je příslušnicí francouzského odboje…

Rakouský autor Michael Wallner vydal už několik zajímavých románů, ale nejnovější, Duben v Paříži, milostný příběh Němce a Francouzky za 2. světové války, se stal okamžitě bestsellerem. Německý voják Roth, milovník francouzštiny a francouzské literatury, pracuje jako tlumočník okupačního vojska v Paříži v roce 1943. V jeho poklidném životě však nastává zvrat: je odvelen, aby tlumočil na gestapu. Brutalita a mučení, kterých je svědkem, ho natolik psychicky ničí, že má vnitřní potřebu oddělit se od svých krajanů. Proto se vydává v nebezpečí a po službě vychází v civilu do ulic jako monsieur Antoine, třebaže by byl přísně potrestán, kdyby se o jeho převlecích někdo dozvěděl. Seznámí se s dcerou knihkupce a začíná se mezi nimi rozvíjet láska – pak však Roth zjistí, že jeho vyvolená je příslušnicí francouzského odboje…