- Počet strán: 544
- Väzba: tvrdá
- EAN: 9788055192970
- Jazyk: slovenský
- Pôvodný názov: Fourth Wing
- ISBN: 978-80-551-9297-0
- Dátum vydania: 15. decembra 2023
- Vydavateľstvo : Ikar
- Orig. vydavateľstvo: Entangled Publishing, LLC.
- Séria: Empyreum
- Preklad: Ivana Cingelová
Štvrté krídlo, 2. vydanie bez oriezky
Rebecca Yarros
No ak ste útlejší a nižší než stovky ostatných kandidátov, smrť vám doslova dýcha na krk. Draci si totiž málokedy vyberajú "krehkých" ľudí. Tých pália na popol.
Keďže drakov, čo by si vybrali Violet, je ako šafranu, väčšina kadetov by ju najradšej zniesla zo sveta, len aby zvýšili vlastné šance. Pre iných, napríklad pre mocného a nemilosrdného veliteľa krídla v Jazdeckom kvadrante Xadena Riorsona, je tŕňom v oku Violetin pôvod.
Ak chce Violet prežiť, musí sa spoľahnúť na svoj dôvtip.
S každým dňom je však vojna za hranicami akadémie čoraz krvavejšia, obrana kráľovstva zlyháva a počet mŕtvych narastá. Navyše sa zdá, že velitelia skrývajú hrôzostrašné tajomstvo.
Z anglického originálu Fourth Wing (Red Tower Books is an imprint of Entangled Publishing, LLC., first edition 2023) preložila Ivana Cingelová.
- Počet strán: 544
- Väzba: tvrdá
- EAN: 9788055192970
- Jazyk: Slovak
- Pôvodný názov: Fourth Wing
- ISBN: 978-80-551-9297-0
- Dátum vydania: 15. decembra 2023
- Vydavateľstvo : Ikar
- Orig. vydavateľstvo: Entangled Publishing, LLC.
- Séria: Empyreum
- Preklad: Ivana Cingelová
Dvadsaťročná Violet Sorrengailová mala vstúpiť do Pisárskeho kvadrantu a prežiť pokojný život medzi knihami a dejinami. Veliaca generálka a zhodou okolností aj jej tvrdohlavá matka ju však donútila zúčastniť sa na výbere medzi elitných dračích jazdcov.
No ak ste útlejší a nižší než stovky ostatných kandidátov, smrť vám doslova dýcha na krk. Draci si totiž málokedy vyberajú "krehkých" ľudí. Tých pália na popol.
Keďže drakov, čo by si vybrali Violet, je ako šafranu, väčšina kadetov by ju najradšej zniesla zo sveta, len aby zvýšili vlastné šance. Pre iných, napríklad pre mocného a nemilosrdného veliteľa krídla v Jazdeckom kvadrante Xadena Riorsona, je tŕňom v oku Violetin pôvod.
Ak chce Violet prežiť, musí sa spoľahnúť na svoj dôvtip.
S každým dňom je však vojna za hranicami akadémie čoraz krvavejšia, obrana kráľovstva zlyháva a počet mŕtvych narastá. Navyše sa zdá, že velitelia skrývajú hrôzostrašné tajomstvo.
Z anglického originálu Fourth Wing (Red Tower Books is an imprint of Entangled Publishing, LLC., first edition 2023) preložila Ivana Cingelová.
212 280 kníh na sklade ihneď k odoslaniu
Poštovné zadarmo pre nákupy od 39€
Rezervácie v 61 kníhkupectvách
Hodnotenia (3)
5Recenzia
Táto kniha je prvý bestseller, ktorý sa mi páčil hneď. Dlho som odolávala si Štvrté krídlo kúpiť, no pravda je, že čakám na 30.7., kedy vyjde slovenské pokračovanie. Violet si nie je ťažké obľúbiť, je bystrá, sarkastická, cieľavedomá, odvážna a nebojácna a hlavne nemala to vždy jednoduché, čiže stotožniť sa s ňou je záležitosť pár strán. Ťažší oriešok môže byť kľučkovanie medzi Xadenom a Dainom ale aj to je zábavné, miestami napäté čítať. Ale o tom to je.
Odporúčam všetkými 10timi (len keby Violet menej používa slovo sexy a nekuká tak často na Xadena :)
Recenzia
PREZRÁDZA DEJ:
Autorka mojej obľúbenej knižnej série Z krvi a popola, Jennifer L. Armentrout povedala o Štvrtom krídle, že „ vám rozbúši srdce od prvej strany, nič podobné ste ešte nečítali“. A keď to už povie ona, tak musí byť na tom niečo pravdy. Takže navrhujem, aby sme sa pozreli, či sa Štvrté krídlo oplatí čítať.
Po mojom prvotnom nadšení z dvoch máp, ktoré som našla hneď na začiatku knihy som bola nadšená a prekvapená o to viac, pretože ma pohltila už prvá strana (presne ako povedala Jennifer). Bez akéhokoľvek uvedenia do deju, po čase zistím, že sa spoločne s Violet Sorrengailovou nachádzame na Basgiathskej vojenskej akadémií. Vďaka Violetiným sarkastickým poznámkam tiež zistím, že mala nastúpiť do pisárskeho kvadrantu, na ktorý sa pripravuje celý život. Namiesto toho, sa vďaka svojej matke generálke (rozumej žene, ktorú v akadémií všetci so strachom rešpektujú) posledných 6 mesiacov pripravuje na vstup do jazdeckého kvadrantu. Ak si jazdec, tak máš super postavenie dostáva sa ti patričnej úcty, lietaš na drakovi, s ktorým zdieľaš moc a myšlienky, nosíš vymakané kožené oblečenie, v ktorom každý vyzerá dobre. Ak si jazdec, tak brániš svoju krajinu Navarre, riskuješ život a najskôr tri roky trpíš vo vojenskej akadémii, kde sa snažíš prežiť, zviazať sa s drakom a dúfaš, že ťa v spánku nikto nezabije. Tak nejako by to opísala Violet.
Problém je v tom, že jazdci sý na vstup do kvadrantu pripravujú celý život. A celú túto prípravu mala zvládnuť Violet za pol roka. Ďalší háčik, ktorý trápi všetkých len nie generálku Sorrengailovú, je že Violet je moc nízka, moc štíhla a moc krehká, tým pádom má mizernú šancu na prežitie. Violet vpred poháňa túžba dokázať najmä sebe, svojej sestre Mire, matke a nakoniec aj zosnulému otcovi a bratovi, že na to má, a že prežije. To je hlavný cieľ. Prežiť.
Po prijímacích skúškach, ktoré zvládne svojou obratnosťou prechádza na druhú stranu lavičky, kde sa stretáva so Xadenom Riorsnom, tretiakom, veliteľom štvrtého krídla ale v neposlednom rade synom, toho najväčšieho povstalca Fena Riorsona, ktorý bol aj spolu s ďalšími popravený pri Tyrrendorskom povstaní. Detí povstalcov sa musia hlásiť do jazdeckého kvadrantu, vymyslel to kráľ, aby ich čo najviac zahynulo (žiaden iný kvadrant nemá také straty, ako jazdecký). Hold, prerátal sa, pretože Xaden je najmocnejší jazdec. Ovláda tiene a spojil s dračicou Sgaeyl. A Xaden nie je jediné povstalecké dieťa (vlastne je ich 107).
Xaden sa Violet na prvý pohľad páči, no keď zistí, z akej rodiny pochádza, vie že sa mu musí za každú cenu vyhýbať. Pretože jej matka dala popraviť jeho otca. Na druhú stranu, jeho otec zabil jej brata. Začarovaný kruh generačných pômst by sme tu mali, nevraživosť je taktiež prítomná a aby to nebolo až také zlé, stretávame Daina Aetosa. Violetin kamarát od detstva, momentálne druhák, syn generála Colomana Aetosa (tretí človek, ktorý stojí za to, aby sa ho mladí jazdci báli). On podáva Violet pomocnú a ochrannú ruku, ktorú spočiatku prijme, no postupom času zistí, že ju chce Dain potajme presunúť do pisárskeho kvadrantu, aby tam bola „ v bezpečí“. Neverí jej, bojí sa o ňu, ale Violet sa zmenila. Kvadrant ju zmenil. A tak ho onedlho Violet pošle do kelu, lebo nemá náladu počúvať, ako je príliš krehká, ako ju niekto ťahá nadol a ako na to nemá.
Dôležité je povedať, že ona veľmi dobre vie, že fyzicky je na tom najhoršie, no napriek tomu si každé ráno bandážuje kolená, zatína zuby a prekonáva samú seba. Pri bojoch síce priotrávi protivníkov, ale pracuje na sebe. Cvičí, naberá svaly a spevňuje kĺby.
Jej príprava na budúcnosť pisárky, je užitočná aj tu, lebo na Správach z bojiska exceluje a myslí o dva kroky dopredu. Je všímavá a rýchlo si spojí koľko je 2+2. Nehovoriac o tom, že je stále ľudská a spravodlivá, čo mnohí jej spolužiaci nemajú. A keď sa spojí s tým najväčším (a najsilnejším) drakom v celom Údolí drakov, Tairnom, tak zrazu získa obdiv a rešpekt. Aj tak je o niečo špeciálnejšia, pretože sa spojí hneď s dvomi drakmi. Tairn najmocnejší a najváženejší, akého v Navarre poznajú. Andarna je zlatá, mladá dračica, ktorá je jedinečná tak ako sama Violet.
Aby toho nebolo na Violet náhodou málo, Tairn je spárený so Sgaeyl, Xadenovou dračicou. To znamená, za prvé, že draci bez seba vydržia maximálne 5 dní. Za druhé, sú svojimi jazdcami prepojení, čiže ak zomrie drak, zomrie jazdec. Z čoho vyplýva, že Violetin život, závisí na tom Xadenovom a naopak. Xaden má svaly, Violet nie. Xaden vie bojovať, Violet sa učí. Xaden ovláda tiene, Violet zatiaľ nič. Xaden je tretiak a veliteľ krídla, Violet je prváčka, ktorá v kvadrante ani nemala byť. Myslím, že majú dostatok protikladov, aby sa priťahovali.
A tak z prvotného chtíču zabiť Violet sa vyvinie potreba chrániť ju, veriť jej a povzbudzovať ju, čomu fandím aj ja. Xaden ju trénuje, dáva jej rady a motá jej hlavu. Na druhej strane, jej to vôbec nevadí a necháva sa unášať jeho pozornosťou. Z môjho pohľadu je to milé, vtipné, také, že sa pousmeješ, keď to čítaš. Okrem momentov, keď Violet vyslovuje slovo sexy. Vtedy prechádzam riadok očami o niečo rýchlejšie.
Aby som to zhrnula. Štvrté krídlo opisuje prvý rok štúdia v jazdeckom kvadrante. Je to plné vojny, vlastenectva, krivdy, vzťahov, priateľstiev, háčikov, sarkazmu, odvahy. A drakov. Ide do tuhého. Poslednou skúškou prvákov sú vojnové hry. Velitelia krídel si vyberú spomedzi všetkých ročníkov 10 ľudí a vytvoria tak tím. Violet skončí so Xadenom (ako inak) a ďalšími deťmi povstalcov (o tom ešte nevie). Tu potom nastane hotový chaos, keď Dain prečíta Violet myšlienky bez jej vedomia (čítanie posledných spomienok je Dainov dar) a zistí, že povstaleckí jazdci nie sú lojálni voči Navarre (to je krutá dohoda Navarre im zabil rodičov, napriek tomu musia narukovať a brániť krajinu, voči ktorej by mohli cítiť nenávisť). Lenže Dain nevie všetko, ale stačí to na to, aby celá Xadenova jednotka, spoločne s Violet, ktorá sa medzičasom naučila ovládať búrku a blesky poslali na priamu záhubu. Ocitnú sa v pasci, kde si musia vybrať, či zomrú a potvrdia, že kšefty mimo Navarre sú skutočné, alebo sa urýchlene vrátia na akadémiu a nechajú zomrieť civilistov aj keď budú považovaní za lojálnych. Práve krvavé dejiny, ktoré lomcujú každým dieťaťom povstalca a ľudskosť, cit pre odvahu a spravodlivosť presvedčí celú jednotku, aby bojovali aj keby to bolo naposledy. Sú predsa jazdci. Musia bojovať a chrániť ľudí.
Posledné strany sú čistý Armagedon. Oheň, strach, ťažké boje, strata draka aj jazdca, prehra, jed a nakoniec ťažko zranená Violet. K deju nepoviem už nič viac, len to že v júli vychádza druhá časť, takže the show must go on a bez Violet by to nešlo.
Je to napínavá no oddychová kniha. Aj keď som kvôli nej nespala, ale to už je moja klasika. Naozaj ma milo prekvapila a páčila sa mi až tak, že sa mi nechce byť voči nej kritická. Užila som si ju, užije si ju milovník fantasy žánru ale aj človek, ktorý rád číta o vzťahoch spojených trochou mágie. Samozrejme, že určité prvky sa opakujú a nájdeme ich aj v iných knihách, ale v tomto prípade mi to nevadilo. Veľmi ľahko som sa stotožnila s Violet. Predsa len šikovná, tak akurát drzá a sarkastická, bystrá a racionálna, zároveň častokrát znevýhodnená a považovaná za slabšiu, z čoho čerpá motiváciu. Kto by nechcel byť ako ona?! A keď sa do nej zaľúbi Xaden, ktorý by ju mal chcieť zabiť, tak z toho vznikne súťaživé, fantasticky strhujúce dielo, ktoré určite stojí za prečítanie
Recenzia
Keď som hľadala recenzie na zahraničných fórach, bolo mi jasne, že toto bude kniha, ktorú budem milovať.. od prvej stany až po poslednú.. dve neprespane noci.. napínavý príbeh, akcia, dráma, nenávisť a láska, odhalenie pravdy.. prosím rýchlo o preloženie druhého vydania..