• Počet strán: 784
  • Väzba: tvrdá
  • EAN: 9788055193922
  • Jazyk: slovenský
  • Pôvodný názov: Iron Flame
  • ISBN: 978-80-551-9392-2
  • Dátum vydania: 30. júla 2024
  • Vydavateľstvo : Ikar
  • Séria: Empyreum

Železný plameň

Rebecca Yarros

  • 5
Špeciálne prvé vydanie knihy s oriezkou v limitovanom počte kusov.

Všetci čakali, že Violet Sorrengailová neprežije prvý ročník na Basgiathskej vojenskej akadémii, vrátane nej samej. Kresanie však bolo len prvou skúškou, ktorá vyradila tých slabých a nehodných. Pravý výcvik sa ešte len začína a Violet musí zistiť, ako ho prežije. Nielenže je vyčerpávajúci a vytvorený s cieľom pripraviť jazdcov na neznesiteľnú bolesť, skutočnú výzvu predstavuje nový viceveliteľ. Ten sa rozhodol Violet ukázať, aká je bezmocná – pokiaľ nezradí muža, ktorého miluje.
Po fyzickej stránke je Violet možno slabšia a krehkejšia než ostatní, pomáha jej však dôvtip a železná vôľa. Veliteľstvo navyše zabúda na najdôležitejšiu lekciu, ktorú sa naučila: dračí jazdci si píšu vlastné pravidlá. No aj s týmto odhodlaním môže byť nový rok na akadémii fatálny. Violet totiž pozná tajomstvo skryté medzi jej múrmi a nič, dokonca ani dračí oheň, ich tentoraz nemusí zachrániť.

Z anglického originálu Iron Flame (Red Tower Books is an imprint of Entangled Publishing, LLC., first edition 2023) preložila Ivana Cingelová.
  • Počet strán: 784
  • Väzba: tvrdá
  • EAN: 9788055193922
  • Jazyk: Slovak
  • Pôvodný názov: Iron Flame
  • ISBN: 978-80-551-9392-2
  • Dátum vydania: 30. júla 2024
  • Vydavateľstvo : Ikar
  • Séria: Empyreum

Špeciálne prvé vydanie knihy s oriezkou v limitovanom počte kusov.

Všetci čakali, že Violet Sorrengailová neprežije prvý ročník na Basgiathskej vojenskej akadémii, vrátane nej samej. Kresanie však bolo len prvou skúškou, ktorá vyradila tých slabých a nehodných. Pravý výcvik sa ešte len začína a Violet musí zistiť, ako ho prežije. Nielenže je vyčerpávajúci a vytvorený s cieľom pripraviť jazdcov na neznesiteľnú bolesť, skutočnú výzvu predstavuje nový viceveliteľ. Ten sa rozhodol Violet ukázať, aká je bezmocná – pokiaľ nezradí muža, ktorého miluje.
Po fyzickej stránke je Violet možno slabšia a krehkejšia než ostatní, pomáha jej však dôvtip a železná vôľa. Veliteľstvo navyše zabúda na najdôležitejšiu lekciu, ktorú sa naučila: dračí jazdci si píšu vlastné pravidlá. No aj s týmto odhodlaním môže byť nový rok na akadémii fatálny. Violet totiž pozná tajomstvo skryté medzi jej múrmi a nič, dokonca ani dračí oheň, ich tentoraz nemusí zachrániť.

Z anglického originálu Iron Flame (Red Tower Books is an imprint of Entangled Publishing, LLC., first edition 2023) preložila Ivana Cingelová.
menej

Kniha

197 223 kníh na sklade ihneď k odoslaniu

wallet

Poštovné zadarmo pre nákupy od 39€

store

Rezervácie v 61 kníhkupectvách


Hodnotenia (1)

5

Only registered users can write reviews. Please or create an account

Janka

Recenzia

  • 5 /5
  • Janka

Pokračujeme tam, kde sme prestali. V revolúcií. Violet Sorrengailová spoločne v jednotke so Xadenom Riorsonom a ďalšími jazdcami s povstaleckými otlačkami boli poslaní v rámci vojnových hier (záverečná skúška pre prvákov) mimo hraníc Navarre, kde už nie sú chránení bariérami a musia sa spoľahnúť na seba.
Pre rekapituláciu spomeniem, že Dain, dlhoročný priateľ Violet jej prečítal spomienky. Zistil, že deti povstalcov (ktorých je 107) nie sú verné Navarre a niečo chystajú (zachrániť svet, ale o tom potom). Práve kvôli tomu, boli vyslaní tak povediac na smrť, za hranice. Ocitli sa v pasci, kde si museli vybrať, či zomrú a potvrdia, že kšefty mimo Navarre sú skutočné, alebo sa urýchlene vrátia na akadémiu a nechajú zomrieť civilistov aj keď budú považovaní za lojálnych. Práve krvavé dejiny, ktoré lomcujú každým dieťaťom povstalca a ľudskosť, cit pre odvahu a spravodlivosť presvedčí celú jednotku, aby bojovali aj keby to bolo naposledy. Sú predsa jazdci. Musia bojovať a chrániť ľudí.

Nebolo to ľahké a bez strát. Čelili veninom a wyvernom. Škoda, že v akadémií, kde študovali im nikto nepovedal, že tieto mýtické tvory existujú. Vlastne vedela o nich iba Violet, Xaden a všetci mimo hraníc Navarre, a to len vďaka svojej pisárskej mysli a detskej knihe plnej povedačiek. Sladká nevedomosť, ktorá vládla v provincii Navarre vraždila ostatné provincie, kde nemali bariéry, dýky posilnené runami alebo jazdcov s dostatočnou odvahou položiť život za svoje rodiny, drakov a krajinu.
Violet bola otrávená dýkou jedného z veninov. Zistila, že jej brat Brennan, ktorého všetci považovali za mŕtveho (okrem Xadena) je živý. V neposlednom rade si myslí, že nemôže dôverovať Xadenovi. Zatajil jej brata, nepovedal jej pravdu o jeho misiach, kedy presúval zbrane z akadémie za hranice letcom a ich gryfom, ktorí sa ako tak vedeli ubrániť pred veninmi. Letci a gryfovia, sú podobní jazdcom a drakom. Taktiež majú jedinečnú moc, len nie je prepojená s drakmi. Gryfovia sú kombináciou orla a leva, vďaka čomu sú rýchly na zemi aj vo vzduchu.

Takže sme opäť na začiatku. Opäť Violet hľadá cestu ako dôverovať Xadenovi a on sa snaží získať Violet späť. Majú to ťažké, musím uznať. Obidvaja sú najsilnejší jazdci s najmocnejšími drakmi a pečaťami. Ich životy sú prepletené a závislé na živote toho druhého. Ich ego im teda nepomáha. Do toho často nie sú spolu, Xaden už odpromoval, je nasadený v teréne a Violet sa snaží prežiť druhý ročník. Každý týždeň sa však stretnú, najmä kvôli svojim drakom, ktorí sú spárení. V týchto spoločných hodinách sa buď hádajú, vyčítajú si, kto komu čo zatajil alebo si vymenia cenné informácie ohľadom revolúcie, ktorá stále prebieha. Violet sa neustále hnevá, že má Xaden pred ňou tajnosti, na čo jej on odpovie, že vždy bude mať svoje tajomstvá. To očividne Violet ešte viac rozzúri. Ale ako ona sama hovorí, miluje ho a tak sa pasuje aj s touto novou situáciou v ich vzťahu.

Do akadémie nastúpi aj nový veliteľ, ktorý sa rozhodne robiť Violet zo života peklo. Prehľadáva jej batoh, vždy keď má letieť za Xadenom, šikanuje ju, vypočúva ju, skoro ju dohnal k vyhoreniu, keď ju nútil nadmerne používať svoju pečať. Tou je ovládanie bleskov. Ide o neuveriteľne mocnú a jedinečnú pečať. Ale zatiaľ ovláda pečať Violet a nie ona ju. Ale učí sa ju korigovať.

Ešte sa krátko vyjadrím ku Xadenovi. Rozumiem, prečo jej nemôže povedať všetko. Ale nech nevraví, že to robí pre jej dobro a bezpečie. To tak nefunguje. V tom ich svete pokiaľ nevedia na čom sú, čomu čelia a čo ich čaká sa stávajú nepripravenými a ľahkou korisťou. Tak poprosím Xadena, aby to bral na vedomie. Zároveň prosím Violet, aby nevravela stále to isté, nevyčítala Xadenovi to isté a aby nabrala guráž, spýtať sa otázky, ktoré jej zaťažujú myseľ.
Je očividné, že tento druhý diel sa do vzťahu týchto dvoch ponoril hlbšie a už to nie je len pekné, ružové ale zobrazuje realitu a dopady odlúčenia, poloprávd a nedôvery. Ale nie je nič, čo by Violet a Xaden nezvládli.

Taktiež tento diel je extrémne nákazlivý. Prvá polovica knihy je veľmi akčná. Stránky som otáčala prirýchlo a teraz ľutujem, že som si ich nevychutnala viac. Prvá polovica knihy sa odohráva ešte v akadémií, kde Violet bojuje s vedením, so svojimi priateľmi, ktorým nemôže povedať pravdu o revolúcií, ktorej sa zúčastňuje. Študuje zakázané knihy o tom ako boli vztýčené bariéry, ktoré ochraňujú Navarre. Rovnaký kameň je aj v Aretii, kde sa neskôr odohráva druhá polovica knihy. Nejde jej do hlavy, že prečo by nemohli chrániť viac územia. Problém je, že oni potrebujú ochrániť toto územie hneď teraz. Nemajú na výber. Veninov a wyvernov zastaví len bariéra, rovnaká, akú chráni aj akadémiu a celú provinciu. Informácie niečo stoja. V tomto prípade stoja krádež dvoch denníkov prvých šiestich jazdcov, ktorí vztýčili bariéry. Tu už Violet nebojuje sama. Má po boku priateľov, ktorý sú voči vedeniu akadémie kritickí a stoja za Violet.

Neskôr sa všetko zomelie. Nastáva podobný Armagedon ako v prvej knihe. Lenže vo väčšom. Prichádzajú stovky veninov a wyvernov. Ale už proti nim nestojí jedna letka. Už proti ním stojí polovica akadémie, ktorá keď sa dozvedela, čo všetko vedenie zatajilo sa postavia na stranu Xadena a Violet. Sú medzi nimi prváci, druháci, tretiaci ale aj profesori. Pridali sa k nim aj letci s gryfmi, s ktorými už Xaden potajme spolupracoval. Sú pripravení lepšie ako naposledy. Letci spolupracovali s jazdcami. Naučili sa ovládať runy, pracovať so svojou mocou. Najviac ich spojil strach a odhodlanie zachrániť život sebe a svojím priateľom, rodine. Veninom a wyvernom to je však jedno. Oni chcú len Violet. Alebo Xadena?
Obidvaja mávajú rovnaký sen, kde im vodca veninov hovorí, že sa k nemu pridajú, aby ochránili toho druhého. Bojujú statočne. Zo všetkých síl. V posledom momente prichádza svetlo nádeje, keď sa im podarí rozlúštiť a nájsť chybu v preklade v jednom z denníkov. Nešlo o šiestich jazdcov. Bolo ich sedem. a nešlo o jazdeckú krv. Ale o železný plameň. Dych siedmich drakov vytvorí železný plameň a vztýči bariéru. Ale je len šesť druhov drakov. V tomto momente sa do hry veľkolepo vracia Andarna, druhý drak, ktorý sa s Violet zviazal. Ona je ten posledný, siedmy drak. Čakala viac než 500 rokov aby sa vyliahla, pokračovala vo svojom druhu a vybrala si jazdkyňu ako je Violet. Vďaka Violetinej matke je železný kameň nabitý mocou a draci skutočne vztýčia padnuté bariéry v Navarre a môžu vztýčiť aj tie v Aretii.

V napínavom finále síce svitá na lepšie časy ale nestane sa tak. Medzi Violet a Xadenom je vytvorené silné puto, ktoré sa odvíja od moci a spojenia ich drakov. Xaden cíti ako Violet zomiera. Violet rovnako cíti, že aj Xaden je na pokraji svojich síl. Bojuje s vodcom veninov. Tým vodcom, ktorý ich oboch trápi v snoch. Už nevládze. Nemá toľko síl, aby mu čelil, aby ho zastavil. Violet je Xadenovým prekliatím a požehnaním. Jeho životom a smrťou. Je tým, koho sa zaprisahal ochraňovať. A tak ako vodca predpovedal, jeden z nich padne z lásky k druhému, aby mu zachránil život. Xaden padne, podvolí sa a mení sa na venina.

Čo to znamená, neviem. Neviem čo bude ďalej s Violet, ktorá vidí, čo sa stalo. Vidí ako Xadenovi červenajú tie jeho tmavé oči. No vraví si, že jej láska je silnejšia. Jej láska je silnejšia. Prekonajú to. Musia.
A tak sa vážení končí Železný plameň. Opäť raz poviem, že čakám na Ónyxovú búrku, aby som vedela, čo sa stane ďalej. Je tu priveľa hádaniek, množstvo tajomstiev a nevyriešených kšeftov. Ale zatiaľ Violet žije. Aj Xaden. The show must go on, ale uvidíme za akú cenu.
Za mňa výborný druhý diel. Plný akcie, neskôr trochu politiky a histórie. Vzťahovú linku medzi Xadenom a Violet by som skôr nazvala krivkou. Veľmi vyhrotené situácie, vzťahy, nečakané zvraty, všetko ako má byť a ešte oveľa lepšie.

Odporúčania