Jean-Claude Forest

Klasický černobílý komiks Jeana-Clauda Foresta ze šedesátých let se stal legendou, kromě jiného i díky slavnému filmovému zpracování Rogera Vadima s Jane Fondovou v titulní roli. Barbarella, jejíž komiksovou podobu autor vytvořil podle Brigitte Bardotové, cestuje z planety na planetu a zažívá fantastická dobrodružství. Je to samostatná, smyslná hrdinka a v jejích příbězích se silně doráží dobová sexuální revoluce i myšlenky hippies. Hrdinka na cestách kosmem potkává různé nezvyklé mimozemšťany, netvory, roboty a anděly, a klasickým se kromě mnoha jiných stalo například její utkání se strojem na rozkoš, „orgasmotronem“, který utahá a zničí. Plníme dluh, který česká nakladatelství měla k základním dílům světového komiksu, a kromě prvního původního alba přinášíme v jednom svazku i pokračování z roku 1974, nazvané Hněv minutožroutů. Barbarella se tu se svým kočovným podnikem dostává do jiného rozměru a zaplete se do složitého mocenského boje o planetu Spectra.

Barbarella visszatér, és újabb kalandjai során egészen különleges képzeletbeli világokra vetődik. Az űr minden sarkából származó fenoméneket felsorakoztató Delirium-Circus igazgatójaként még mindig hajtja a kíváncsiság és az igaz szerelem utáni vágy. Új ismerőséről, az egyedülálló teleportáló készülékkel rendelkező Narválról azonban hamar kiderül, hogy mindkét téren visszaél hősnőnk lelkesedésével, és eltitkolt hátsó szándékok vezérlik a galaxis többi részétől elszigetelt, más téridőben létező Spektra bolygóra, ahol a rejtelmes percfaló az úr. Szerencsére Barbarella hibátlan igazságérzetére hallgatva ezúttal sem habozik bevetni bármilyen eszközt annak érdekében, hogy barátot és ellenséget egyaránt meggyőzzön a helyes cselekvési irányról.