Ďalším prehliadaním stránky súhlasíte s používaním cookies.

Osobný odber: 859 miest na Slovensku

Milan Kundera

Milan Kundera je najprekladanejším českým autorom.

Narodil sa 1. apríla v roku 1929 v Brne.  Môžeme ho považovať za česko – francuzskeho spisovateľa, vo Francúzsku žije od roku 1975. Jeho romány a eseje výrazne prispeli k vývoju románu ako žánru. V maldosti publikoval básne, drámy a preklady. 
Milan Kundera je synom významného muzikológa Ludvíka Kunderu, bratrancom básnika a prekladateľa Ludvíka Kunderu. V roku 1948 maturoval na brnenskom gymnáziu a zapísal sa na Filozofickú fakultu Univerzity Karlovej. Štúdium však skoro prerušil a prešiel na štúdium hudobnej skladby. Absolvoval potom aj Filmovú fakultu AMU a v rokoch 1958 - 1970 tu prednášal svetovú literatúru. V rokoch 1948 - 1950 bol členom KSČ (spoločne s J. Trefulkom vylúčený pre „protistranícku činnosť“). V roku 1956 mu bolo obnovené členstvo; angažoval sa v reformnom hnutí a roku 1970 bol znova vylúčený a stal sa disidentom. V roku 1975 mu ponúkli miesto hosťujúceho profesora na univerzite vo francúzskom Rennes, ktoré prijal, a hneď nato do Francúzska odišiel. Neskôr prednášal aj na univerzite v Paríži. Z dôvodu emigrácie mu bolo v roku 1979 odobrané česko - slovenské štátne občianstvo. Zostal teda vo Francúzsku, v roku 1981 získal tamojšie občianstvo a v súčasnosti žije v Paríži. Do vlasti sa po roku 1989 vracia len sporadicky a aj vydávanie svojich diel v češtine výrazne obmedzuje (napríklad román Neznesiteľná ľahkosť bytia vyšiel v Česku až v roku 2006).

Podľa informácií, ktoré zverejnil týždenník Respekt 13. októbra 2008, poslalo na začiatku 50. rokov 20. storočia na štrnásť rokov do komunistického väzenia Miroslava Dvořáčka udanie mladého Kunderu. Prokurátor pôvodne navrhoval pre Dvořáčka trest smrti. Spisovateľ sa k celej záležitosti vyjadril s prekvapením a udavačstvo poprel. Existuje výpoveď svedka, ktorá za udavača označuje inú osobu, nie Kunderu.

(Zdroj wikipedia, foto: esquire.com)

List.php:/getLoadedProductCollection 32 List.php:/getLoadedProductCollection 32
  • Autor: Milan Kundera

    Sviatok bezvýznamnosti

    Vydavateľstvo: Artforum
    Dátum vydania: 9. septembra 2020
    Jazyk: slovenský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 12,00 €
    Vaša cena: 10,19 
    Sviatok bezvýznamnosti je ako náhodné stretnutie Sartra s Fellinim. Nepotrebujú veľa slov, všetkému rozumejú. Rozsahom útly, no obsahom hutný román je príbehom štyroch priateľov v súčasnom Paríži. Ramon by si rád pozrel Chagallovu výstavu, ale nechce sa mu stáť v nekonečnom rade. Charles čítal Spomienky Nikitu Chruščova, … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Jakub a jeho pán, 3.vydání

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 30. novembra 2020
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Predpredaj
    Bežná cena: 9,82 €
    Vaša cena: 9,33 
    Hra Jakub a jeho pán, znamenitá a úspěšná variace na Diderotův román Jakub fatalista. JAKUB: Byla v tom? (Pán přikyvuje, Jakub ho objímá) Pane, můj maličký a drahý pane. Teď už vím, co je to nejhorší možný konec každého příběhu. Nejhorší možný konec každého lidského příběhu je spratek. Ta smutná … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Slavnost bezvýznamnosti

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 2. septembra 2020
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Vaša cena: 13,96 
    Všechno se mi líbí, cos mi už vyprávěl, všechno se mi líbí, co vymyslíš, a nemám co dodat. Možná jen s tím pupkem. Pro tebe je vzor bezpupečné ženy anděl. Pro mě je to Eva, první žena. Nenarodila se z břicha, ale z rozmaru, z rozmaru stvořitelova. A první pupeční šňůra vyšla z její vulvy, … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Nesnesitelná lehkost bytí

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 11. februára 2015
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Vaša cena: 17,95 
    Poprvé vyšel román Nesnesitelná lehkost bytí ve francouzském překladu v roce 1984 v Paříži u Gallimarda, v roce 1985 česky v Kanadě v nakladatelství Sixty-Eight Publishers. „Po čtyřech letech strávených v Ženevě ubytovala se Sabina v Paříži a nemohla se vzpamatovat z melancholie. Kdyby se … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Nesmrtelnost

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 27. septembra 2016
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Vaša cena: 17,95 
    Román Nesmrtelnost, který vyšel poprvé ve francouzském překladu v roce 1990 u Gallimarda, vyšel v roce 1993 česky v Atlantisu. "Vyprávěl jsem ti o svém návrhu položit publiku otázku: kdo by chtěl s Ritou Hayworthovou tajně spát a kdo by se s ní raději veřejně ukazoval. Výsledek je ovšem znám předem: … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    The Unbearable Lightness of Being

    Vydavateľstvo: Faber & Faber
    Jazyk: anglický
    Dostupnosť: Na sklade
    Vaša cena: 7,99 
    A novel of irreconcilable loves and infidelities, which embraces all aspects of human existence, and addresses the nature of twentieth-century 'Being'. … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Žert

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 28. apríla 2016
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Posielame do 5 dní
    Vaša cena: 17,95 
    Román Žert, podle nějž natočil režisér Jaromil Jireš v roce 1968 stejnojmenný film. „Po dlouhá léta mne nic netáhlo do mého rodiště; říkal jsem si, že jsem k němu zlhostejněl, a zdálo se mi to přirozené: vždyť v něm už patnáct let nežiji, zbylo mi tu jen pár známých či kamarádů (i těm se raděj vyhnu), maminku … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Směšné lásky

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 11. februára 2015
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Posielame do 5 až 21 dní
    Vaša cena: 14,99 
    Směšné lásky — sedm povídek, jejichž námětem je láska zasazená do komických souvislostí, anebo spíš to, co lidé v komických souvislostech pokládají za pokus o milostný vztah. Svazek obsahuje povídky Nikdo se nebude smát, Zlaté jablko věčné touhy, Falešný autostop, Symposion, Ať ustoupí staří mrtví mladým mrtvým, … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Die Unertraegliche Leichtigkeit des Seins

    Vydavateľstvo:
    Jazyk: nemecký
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 13,34 €
    Vaša cena: 12,67 
    Sie kam ihm vor wie ein Kind, das jemand in ein pechbestrichenes Körbchen gelegt und auf dem Fluß ausgesetzt hatte, damit er es am Ufer seines Bettes barg. Der Prager Chirurg Tomas, der die Frauen begehrt und zugleich fürchtet, ein Erotomane, der seine Scheidung wie eine Hochzeit feierte und fortan der Liebe aus dem Weg ging, bricht für die Kellnerin Teresa … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    A lét elviselhetetlen könnyűsége

    Vydavateľstvo: Európa Könyvkiadó
    Dátum vydania: 3. marca 2020
    Jazyk: maďarský
    Dostupnosť: Posielame do 5 až 21 dní
    Vaša cena: 12,90 
    Milan Kundera talán leghíresebb, ma sem halványuló népszerűségű regénye sztori és filozófiai-történelmi-politikai eszmefuttatások mesteri ötvözete, amely azonban mindvégig megőrzi szépirodalmi jellegét. Főhőse egy jó nevű sebész, Tomáą. Nagy szoknyabolond, naponta váltogatja szeretőit. S egy szép napon e Don Juan-i figura … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Ptákovina

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 1. septembra 2015
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 9,82 €
    Vaša cena: 9,33 
    Divadelní hra z roku 1968, s úvodním textem Milana Kundery Autor se ptá autora. V Supraphonu zároveň vychází zvuková nahrávka představení v Divadle Na zábradlí pořízená v lednu 1970. … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera, Jiří Bartoška

    Nesnesitelná lehkost bytí - audiokniha

    Vydavateľstvo: Tympanum
    Dátum vydania: 14. novembra 2018
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 18,75 €
    Vaša cena: 17,81 
    Co zbylo z umírajících lidí v Kambodži? Jedna velká fotografie americké herečky, která drží v náručí žluté dítě. Co zbylo z Tomáše? Nápis: Chtěl království Boží na zemi. Co zbylo z Beethovena? Zamračený muž s nepravděpodobnou hřívou, který pronáší temným hlasem: „Es muss sein!“ Co zbylo … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Kniha smíchu a zapomnění

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 3. novembra 2017
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Vaša cena: 16,54 
    „Celá tato kniha je román ve formě variací. Jednotlivé oddíly následují po sobě jako jednotlivé úseky cesty, která vede dovnitř tématu, dovnitř myšlenky, dovnitř jedné jediné situace, jejíž pochopení se mi ztrácí v nedohlednu. Je to román o Tamině, a ve chvíli, kdy Tamina odchází ze scény, je to román pro Taminu. … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Život je jinde

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 28. júna 2016
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Vaša cena: 18,10 
    „Tématem mých románů není kritika společnosti. Život je jinde je situován do roku 1948, do doby zešílevšího stalinismu. Ale mou ambicí nebylo kritizovat režim! Kritizovat ho v roce 1969, kdy jsem román dopisoval, by bylo nošení dříví do lesa. Téma románu je existenciální: je to téma lyrismu. Revoluční lyrismus komunistického … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Můj Janáček

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 7. októbra 2015
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 5,92 €
    Vaša cena: 5,62 
    První svazek esejů s názvem Můj Janáček obsahuje tři Kunderovy texty o Janáčkovi, které vznikly ve Francii mezi rokem 1991 a 2004. V třetím textu (záznamu rozhlasového rozhovoru, který vysílal Český rozhlas 3 – Vltava dne 3. července 2004) formuluje Kundera základní otázku: Je Janáček „jen zajímavým skladatelem … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    O hudbě a románu

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 27. novembra 2014
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 6,53 €
    Vaša cena: 6,20 
    Sedmý svazek esejů Milana Kundery se jmenuje O hudbě a románu. Na záložce se dočtete: „Neobávejte se: to není žádná univerzitní přednáška, ale úvaha plná překvapivých odboček, vzpomínek, polemických pasáží i vtipů, vyprávěných někým, kdo byl celým svým životem spjat jak s románem, tak s hudbou, těmito … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Jacques and His Master

    Vydavateľstvo: Harper Perennial
    Dátum vydania: 29. januára 2013
    Jazyk: anglický
    Dostupnosť: Posielame do 5 až 21 dní
    Bežná cena: 11,50 €
    Vaša cena: 10,93 
    Jacques and His Master is a deliciously witty and entertaining "variation" on Diderot's novel Jacques le Fatalist, written for Milan Kundera's "private pleasure" in the aftermath of the Russian invasion of Czechoslovakia. When the "heavy Russian irrationality" fell on Czechoslovakia, Milan Kundera explains, he felt drawn to the spirit of the eighteenth century-"And … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Zahradou těch, které mám rád

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 10. septembra 2014
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 7,14 €
    Vaša cena: 6,78 
    Šestý svazek esejů Milana Kundery se jmenuje Zahradou těch, které mám rád. Texty této knihy autor napsal a publikoval v letech 1989-2008. Spolu s jinými úvahami vyšly v knize Une rencontre (Gallimard 2009). Na záložce se dočtete: „Tato kniha je věnována zejména umění románu, které je pro Kunderu ze všech umění … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Die Unwissenheit

    Vydavateľstvo:
    Dostupnosť: Posielame do 30 dní
    Bežná cena: 12,95 €
    Vaša cena: 12,30 
    Hinterlegt wird das erzählerische Gesellschafts- und Beziehungspanorama in der für Kundera typischen Art mit allerlei essayistischen Einschüben, die -- nicht ohne autobiografischen Hintergrund -- von der Schwierigkeit des Lebens in der (Pariser) Fremde un … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Ignorance

    Vydavateľstvo: Faber & Faber
    Jazyk: anglický
    Dostupnosť: Vypredané v e-shope
    Bežná cena: 8,95 €
    Vaša cena: 8,50 
    In Ignorance, Milan Kundera takes up the complex and emotionally charged theme of exile and creates from it a literary masterpiece. A man and a woman meet by chance while returning to their Czech homeland in the early 1990s after twenty years of self-imposed exile. Will they manage to pick up the thread of their strange love story, interrupted … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    L´Immortalite

    Vydavateľstvo:
    Dostupnosť: Posielame do 30 dní
    Bežná cena: 15,60 €
    Vaša cena: 14,82 
  • Autor: Milan Kundera

    L´Ignorance

    Vydavateľstvo:
    Dostupnosť: Posielame do 30 dní
    Bežná cena: 8,80 €
    Vaša cena: 8,36 
    Selon les propos de l'auteur lui-mme, L'Ignorance n'est ni un roman politique, ni un texte autobiographique – mme si le roman commence par la rencontre, dans un aéroport, de deux « dissidents » de l'Est réfugiés en Europe de l'Ouest, qui retournent pour quelques jours dans leur pays d'origine. L'ignorance, ici, ne fait pas allusion aux lacunes de la connaissance, … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Identitaet

    Vydavateľstvo:
    Dostupnosť: Posielame do 30 dní
    Bežná cena: 14,90 €
    Vaša cena: 14,16 
    Die Männer drehen sich nicht mehr nach mir um. " Mit diesen Worten empfängt Chantal ihren Lebensgefährten nach seiner Rückkehr vom Sterbebett eines Freundes. Sie hat eine Nacht und einen Vormittag allein im Hotel verbracht. Er hat sie gesucht, am Strand in der Ferne erspäht und seine Liebeserklärungen in den Wind und die Wellen geschrien. Einige Zeit … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Valčík na rozloučenou

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Vypredané v e-shope
    Bežná cena: 12,97 €
    Vaša cena: 12,32 
    Do této černé románové frašky svedl autor několik postav: těhotnou svobodnou zdravotní sestru, jejího ženatého milence muzikanta, jeho krásnou a žárlivou ženu, honbu na zatoulané psy, výjev před potratovou komisí, mladou Američanku toužící po dítěti a jejího manžela stiženého strachem ze smrti, dále českého gynekologa, který … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Nechovejte se tu jako doma, příteli

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 1. januára 2007
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Vaša cena: 5,92 
    Svazek obsahuje dva eseje Milana Kundery: Kdo je to romanopisec (z knihy Le rideau /Opona/, Gallimard 2005) a Nechovejte se tu jako doma, příteli (z knihy Les testaments trahis /Zrazené testamenty/, Gallimard 1993). Společným tématem esejů je zamyšlení romanopisce nad romanopiscem. Jeho vztah k lyričnu („romanopisec se rodí na ruinách svého … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Kastrující stín svatého Garty

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 5,92 €
    Vaša cena: 5,62 
    Po úspěšných svazcích Můj Janáček a Zneuznávané dědictví Cervantesovo vycházejí pod názvem Kastrující stín svatého Garty texty Milana Kundery věnované Franzi Kafkovi: eseje Kastrující stín svatého Garty a Překlad jedné věty (z knihy Les testaments trahis /Zrazené testamenty/, Gallimard 1993) a „jako doplněk a epilog“ … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera, neuvedený

    Farewell Waltz

    Vydavateľstvo: Faber & Faber
    Jazyk: anglický
    Dostupnosť: Vypredané v e-shope
    Bežná cena: 13,24 €
    Vaša cena: 12,58 
    Klima, a celebrated jazz trumpeter, receives a phone call announcing that a young nurse with whom he spent a brief night at a fertility spa is pregnant. She has decided he is the father and so begins a comedy which, during five madcap days, unfolds with ever-increasing speed. … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Nemtudás

    Vydavateľstvo: Európa Könyvkiadó
    Dátum vydania: 25. novembra 2016
    Jazyk: maďarský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 8,03 €
    Vaša cena: 7,63 
    Feltűnő, hogy a harmadik évezred küszöbén nem a jövő, hanem a múlt van napirenden, és hogy a múlt, amelyet már megéltünk, a maga módján éppoly kiismerhetetlen, mint a jövő. A kerek évszám, a kerek évforduló a számvetés ideje. Milan Kundera 2000-ben publikált regényében a számvetés … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    A regény művészete

    Vydavateľstvo: Európa Könyvkiadó
    Dátum vydania: 1. októbra 2018
    Jazyk: maďarský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 9,67 €
    Vaša cena: 9,19 
    "A regény állandó, hűséges kísérője az embernek a modern idők kezdete óta. A megismerés szenvedélye (amit Husserl az európai szellem leglényegesebb vonásának tekint) ekkor uralkodott el rajta, hogy megvizsgálja az ember konkrét életét, és megóvja a lét feledésé-től, hogy az életvilágra-ra állandó fényt vetítsen. … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    A függöny

    Vydavateľstvo: Európa Könyvkiadó
    Dátum vydania: 24. septembra 2018
    Jazyk: maďarský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 9,67 €
    Vaša cena: 9,19 
    Saját bevallása szerint hazájának 1968-as szovjet lerohanása ébresztette fel Milan Kunderában, az utóbb Párizsba emigráló és sok éve már csak franciául alkotó világhírű cseh íróban az Európa-nosztalgiát. Ez a nosztalgia újra meg újra felsejlik a Kundera-regényekben, és alighanem belőle fakad Kunderának az egyik legnagyobb … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Elárult testamentumok

    Vydavateľstvo: Európa Könyvkiadó
    Dátum vydania: 30. novembra 2017
    Jazyk: maďarský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 11,75 €
    Vaša cena: 11,16 
    Kundera műve stílusbravúr. Irodalmi esszé - regényformában. Az egyes tanulmányokat, a virtuális regény kilenc fejezetét a bennük újra és újra felbukkanó, egymás útját keresztező hősök kötik össze. Sztravinszkij és Kafka, különös barátaik társaságában, Ansermet és Brod, Hemingway és életrajzírója, Janáček és … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Milan Kundera

    Valčík na rozloučenou 4. vydání

    Vydavateľstvo: Atlantis
    Dátum vydania: 25. septembra 2017
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Vaša cena: 14,99 
    Do této černé románové frašky svedl autor několik postav: těhotnou svobodnou zdravotní sestru, jejího ženatého milence muzikanta, jeho krásnou a žárlivou ženu, honbu na zatoulané psy, výjev před potratovou komisí, mladou Američanku toužící po dítěti a jejího manžela stiženého strachem ze smrti, dále českého gynekologa, … Zobraziť viac info ►