Walters Minette

England, 1348: as the Black Death spreads through the country, people start to die by the thousands. In Dorset, young Lady Anne takes control of her lands, with her trusted steward, Thaddeus, at her side. Compassionate and resourceful, she decides to quarantine the estate against the terrifying pestilence, bringing some two hundred serfs inside the moated walls. But in such a confined space, conflicts soon arise. Ignorant of the world outside, Lady Anne's people wrestle with the terrible uncertainty of their futures. Fearing starvation but fearing the disease even more, who amongst them has the courage to leave the security of the walls? And how safe is anyone when a dreadful event threatens the uneasy status quo...?

Červen 1348: Z přístavního města Melcombe v hrabství Dorseteshire se do Anglie začíná šířit mor. Lidé, kteří nejsou připraveni na prudkost nákazy a rychlost, se kterou se šíří, a umírají po tisících. Na panství Develish se lady Anne ujímá budoucnosti svých poddaných včetně dvou set nevolníků. Tato silná, soucitná a vynalézavá žena si vybírá za správce panství nemanželského syna a otroka Thaddeuse Thurkella. Společně se rozhodují, že nevolníky přestěhují za opevněné zdi a vyhlásí na celém Develishi karanténu. Náhlé zhroucení navyklého společenského řádu, kde nevolníci existují pouze proto, aby sloužili svým pánům, brzy přináší konflikty. Lidé, kteří neví, co se děje ve světě za zdmi, bojují sami se sebou, s Bohem a s děsivou nejistotou toho, co přinese budoucnost. Lidé lady Anne se bojí vyhladovění, ale z moru mají strach ještě větší. Kdo z nich bude mít dost odvahy na to, aby opustil bezpečí pevných zdí? A jaké bezpečí jim Develish nabídne, když strašlivá událost ohrozí samotné základy zavedených pořádků?

Přímé pokračování historického románu Poslední hodiny, které dále sleduje osudy pokrokářsky smýšlející lady Anne z panství Develish, jež se po smrti svého manžela Richarda ujala vlády nad panstvím, její vzpurné dcery Eleanor, a především mladíka Thaddeuse Thurkella, bývalého nevolníka, který má díky svým schopnostem šanci povznést se nad svůj stav. Na podzim roku 1348 morová nákaza z hrabství Dorseteshire pozvolna ustupuje. Thurkell, který panství s pěti mladými společníky opustil, se pokouší pro Develish zajistit obživu, ale čelí nejednomu nebezpečí, protože kraj se potýká jak s následky moru, tak s loupeživými bandami snažícími se ukrást z opuštěných sídel, co se dá. Lady Anne mezitím musí uklidnit rozjitřenou atmosféru spojenou s těhotenstvím své dcery Eleanor – a taky jí nezbývá než vypořádat se se zrádným a závistivým správcem panství Hughem de Courtesmainem, jehož cílem je vrátit vše do starých pořádků zavedených bezcitným sirem Richardem.

Červen 1348: Z přístavního města Melcombe v hrabství Dorseteshire se do Anglie začíná šířit mor. Lidé, kteří nejsou připraveni na prudkost nákazy a rychlost, se kterou se šíří, a umírají po tisících. Na panství Develish se lady Anne ujímá budoucnosti svých poddaných včetně dvou set nevolníků. Tato silná, soucitná a vynalézavá žena si vybírá za správce panství nemanželského syna a otroka Thaddeuse Thurkella. Společně se rozhodují, že nevolníky přestěhují za opevněné zdi a vyhlásí na celém Develishi karanténu. Náhlé zhroucení navyklého společenského řádu, kde nevolníci existují pouze proto, aby sloužili svým pánům, brzy přináší konflikty. Lidé, kteří neví, co se děje ve světě za zdmi, bojují sami se sebou, s Bohem a s děsivou nejistotou toho, co přinese budoucnost. Lidé lady Anne se bojí vyhladovění, ale z moru mají strach ještě větší. Kdo z nich bude mít dost odvahy na to, aby opustil bezpečí pevných zdí? A jaké bezpečí jim Develish nabídne, když strašlivá událost ohrozí samotné základy zavedených pořádků?