Henri Nouwen

Henri Nouwen két írása jelenik meg egy kötetben. Az elsőben beszámol balesetéről, amely életveszélyessé váló belső sérüléshez és operációhoz vezetett. Elmeséli, hogy milyen gondolatok foglalkoztatták a halál közelében, majd felgyógyulása közben, és hogyan talált rá Isten szeretetére a legválságosabb órákban. A másik műben a hiten, együttérzésen és szereteten alapuló keresztény szellemiségű lelki vezetésről osztja meg gondolatait.

Katolický kněz nizozemského původu Henri J. M. Nouwen (1932–1996) zprvu působil jako pedagog mj. na Yaleově a Harvardově univerzitě, ale později zasvětil svůj život práci s duševně postiženými lidmi v arše Daybreak v kanadském Torontu. Ve svém životě a díle kladl zvláštní důraz na kontemplativní modlitbu. Bezprostřední kontakt s Bohem považoval za velmi důležitý, avšak spása skrze víru byla pro něho ještě důležitější, stejně jako soucit a solidarita s trpícími. Jezuitský duchovní a mírový aktivista John Dear sestavil sborník Nouwenových prací z let 1983–1994, zaměřených na podporu míru, pokoje, rasové, společenské a sociální spravedlnosti. Tyto eseje nereprezentují Nouwenovy vedlejší zájmy, ale nabízejí některé jeho nejvyzrálejší duchovní postřehy. *** A tak se ze světa stává svět absurdní, svět, v němž každoročně umírají tisíce lidí v důsledku hladomoru a násilí a ti, kteří tuto smrt zapříčinili, jsou přesvědčeni, že jednají v zájmu ochrany velkých duchovních hodnot a svobody. Jak Ježíš předvídal, mnozí budou páchat zločiny s vědomím, že dělají cosi ctnostného ve jménu Boha. A zatímco zaznamenáváme nárůst smrti a zkázy, stále méně lidí je schopno vysvětlit, co se vlastně děje. Svět se tak noří hlouběji a hlouběji do absurdity – doslova do „naprosté hluchoty“ – a je stále neschopnější zaslechnout otázku přicházejícího Krista: „Cos udělal pro moje maličké?“ (citace z textu)

Az ismert bibliai példázatban az apa kitörő örömmel fogadja hazatérő fiát, pedig az kikérte, majd eltékozolta örökrészét. A szerző Rembrandt zseniális festménye alapján, a festő és saját életének példáival alátámasztva tárja fel a történet mélyebb értelmét, korunk emberének szóló üzenetét.

Určite ste boli v cirkuse. Obdivovali ste vystúpenia artistov a so zatajeným dychom ste si hovorili: „Ako to dokáže?" A potom sa v manéži objavil klaun a vy ste išli puknúť od smiechu. Zdal sa vám blízky. Možno ste si povedali: „Je ako ja…" V Cirkvi sú ľudia, ktorí zastávajú dôležité úrady, plnia významné úlohy. A sú v nej aj bežní ľudia, ktorých ani poriadne nevidno. Starajú sa o babičky a deduškov v domovoch, perú plienky, varia obedy, upratujú kostol, kúria v peci… Henri Nouwen (1932 –1996) svojimi úvahami o samote, celibáte, modlitbe a kontemplácii v tejto knihe aj artistom aj klaunom ukazuje, ako kráčať po Ježišovej ceste v pokoji a radostne napriek uponáhľanému svetu okolo nás. Slovenský preklad Pavol Petrík.