John Polkinghorne

V spoločnosti prevláda názor, že veda a náboženstvo sa zakladajú na odlišných princípoch a stoja zákonite proti sebe. Táto kniha argumentuje v prospech ich vzájomného prepojenia. Autorom je rev. Dr. John Polkinghorne, významný teoretik v oblasti matematickej fyziky, bývalý profesor v Cambridge a anglikánsky kňaz. Preslávil ho jeho prístup k teológii ako k prírodnej vede, ktorým podnietil mnohých fyzikov a teológov k hľadaniu vzťahu medzi vedou a náboženstvom. Čo obe oblasti podľa Polkinghorna spája, je skúmanie reality a to je zároveň aj jeho východiskovou tézou.

Objev moderní kvantové teorie v polovině 20. let minulého století přinesl jednu z nejzásadnějších změn v myšlení o povaze fyzikálního světa od doby Isaaca Newtona. To, co bylo dříve pokládáno za doménu jasných a determinovaných procesů, se nyní - alespoň na subatomární úrovni - ukázalo být mlhavé a neuchopitelné. V této knize se mj. dozvíte: Jaké byly počátky kvantové teorie a jak vypadá její současná podoba. Jaké místo v kvantové teorii má lidské vědomí a hypotéza mnoha světů. Jak funguje provázání částic na dálku. Nakolik dnes rozumíme skutečné povaze kvantového světa.

Quantum Theory is the most revolutionary discovery in physics since Newton. This book gives a lucid, exciting, and accessible account of the surprising and counterintuitive ideas that shape our understanding of the sub-atomic world. It does not disguise the problems of interpretation that still remain unsettled 75 years after the initial discoveries. The main text makes no use of equations, but there is a Mathematical Appendix for those desiring stronger fare. Uncertainty, probabilistic physics, complementarity, the problematic character of measurement, and decoherence are among the many topics discussed. This volume offers the reader access to one of the greatest discoveries in the history of physics and one of the oustanding intellectual achievements of the twentieth century.