- Počet strán: 64
- Väzba: tvrdá
- EAN: 9788081191145
- Jazyk: slovenský
- ISBN: 978-80-8119-114-5
- Dátum vydania: 25. apríla 2018
- Vydavateľstvo : Literárne informačné centrum
- Hmotnosť: 0,47 kg
The Bloody Sonnets
Hviezdoslav Pavol Országh
Najvýznamnejšie básnické dielo slovenskej literatúry s protivojnovou tematikou je stále aktuálne ostrým odsúdením morálneho a spoločenského úpadku a ponížením ľudskosti, ktoré vojnový konflikt prináša. Básnik v 32 sonetoch okrem protestu proti krviprelievaniu kladie otázky, kto je za hrôzy a utrpenie zodpovedný, a vyjadruje aj nádej, že ľudstvo sa poučí a bude žiť v mieri. Hviezdoslavovu básnickú skladbu preložil do angličtiny írsky básnik a prozaik John Minahane (1950), ktorý od roku 1996 žije a pracuje na Slovensku. Zo slovenčiny preložil aj výber poézie Ladislava Novomeského, Milana Rúfusa a ďalších autorov. Hviezdoslavove Krvavé sonety doplnil obsiahlym úvodom a kalendáriom básnikovho života. V knižnom vydaní anglického prekladu sú ilustrácie Dušana Kállaya.
- Počet strán: 64
- Väzba: tvrdá
- EAN: 9788081191145
- Jazyk: slovenský
- ISBN: 978-80-8119-114-5
- Dátum vydania: 25. apríla 2018
- Vydavateľstvo : Literárne informačné centrum
- Hmotnosť: 0,47 kg
Najvýznamnejšie básnické dielo slovenskej literatúry s protivojnovou tematikou je stále aktuálne ostrým odsúdením morálneho a spoločenského úpadku a ponížením ľudskosti, ktoré vojnový konflikt prináša. Básnik v 32 sonetoch okrem protestu proti krviprelievaniu kladie otázky, kto je za hrôzy a utrpenie zodpovedný, a vyjadruje aj nádej, že ľudstvo sa poučí a bude žiť v mieri. Hviezdoslavovu básnickú skladbu preložil do angličtiny írsky básnik a prozaik John Minahane (1950), ktorý od roku 1996 žije a pracuje na Slovensku. Zo slovenčiny preložil aj výber poézie Ladislava Novomeského, Milana Rúfusa a ďalších autorov. Hviezdoslavove Krvavé sonety doplnil obsiahlym úvodom a kalendáriom básnikovho života. V knižnom vydaní anglického prekladu sú ilustrácie Dušana Kállaya.
200 836 kníh na sklade ihneď k odoslaniu
Poštovné zadarmo pre nákupy od 20€
Rezervácie v 61 kníhkupectvách
Hodnotenia (2)
0Recenzia
V popise o knihe pohviezdoslava krvavé sonety máte chybu...Do slovenčiny preložil...
Recenzia
Dobrý deň, Bob, ďakujeme Vám za upozornenie. Chybu sme opravili. Prajeme Vám pekný deň a veľa skvelého čítania. :)
Odporúčania
![Peace_menka [písmenká] pre dušu](https://www.pantarhei.sk/media/mf_webp/jpg/media/catalog/product/cache/a4a3350f6fdef921a920db7d2d86e987/6/9/10b836eb-00692592-23.webp)
