Knihy - V cudzom jazyku - slovenský - Na sklade strana 1 z 2
zobraziť:
Slony kapitána MiGranta
Farebná ilustrovaná kniha a autentický príbeh detských ukrajinských utečencov priblížuje strastiplné putovanie a neistú budúcnosť detí migrantov z Ukrajiny. Cez dobrodružnú cestu troch sloníčat z Ázie a Afriky do Európy sa láskavo prihovára najmladšej vekovej kategórii /najmä deťom predškolského veku 3-6 ročným/. Kniha vychádza v ukrajinskom preklade, pričom zachováva pôvodný slovenský jazyk. Je bilingválna. Už pôvodná, slovenská verzia /Slony kapitána MiGranta, Dva v jednom, Prešov, 2018, ISBN: 978-80-973215-0-5/ zaujala a vyvolala u slovenských čitateľov rôznorodé reakcie, lebo spracováva mimoriadne aktuálnu problematiku detských migrantov.Primeraným jazykom - ilustráciami a veku adekvátnym textom, rozpráva osudy detí putujúcich za novým životom do Európy. Kniha citlivo reaguje na krehké detské duše. Detskí psychológovia potvrdili, že s traumou vojny je lepšie byť konfrontovaný, je lepšie sa s ňou vyrovnať a odsúhlasili túto literárnu formu.Publikáciu ilustroval čoraz populárnejší slovenský výtvarník Radoslav Repický. Do ukrajinského jazyka ju preložil Jaroslav Sisák.
Hravá anglická abeceda
Chcete naučiť vašich drobcov po anglicky hravou formou? Prvý krok do sveta angličtiny predsa začína písmenami! Na ceste spoznávania písmen anglickej abecedy na deti čaká žabka, aby jej pomohli dostať sa na breh, kengura s ukrytými písmenkami vo vaku, kobylky s klobúkmi, korčuľujúci sa los, nezbedné včielky a mnohé iné
zvieratká, s ktorými sa naučia základné slovíčka s úsmevom. Leporelo Hravá anglická abeceda oboznámi detičky so všetkými písmenami anglickej abecedy formou spoznávania základných slovíčok vďaka zábavným úlohám a veselým obrázkom.
Mojich prvých 1001 slov – My First 1001 words
Posilnite jazykové schopnosti vášho dieťaťa! Vypočujte si správnu výslovnosť každého slova.
Roztomilé ilustrácie a každodenné slová na vybudovanie slovnej zásoby a rozvinutie prvých schopností čítať a hláskovať. Ideálne pre deti, ktoré sa učia angličtinu ako cudzí jazyk. Kniha obsahuje hru, kde musia malí čitatelia nájsť šteniatko na každej strane a naskenovať ho smartfónom alebo tabletom. Následne sa im spustí na smart zariadení stránka so všetkými slovíčkami, na ktoré môžu ťuknúť, a vypočuť si ich správnu výslovnosť.
1000 anglických slov (Hravé učenie s obrázkami)
Zábavná obrázková knižka s cvičeniami inšpiruje vaše dieťa spoznávať anglický jazyk a pomáha rozvíjať jeho kreatívne myslenie. Na každej stránke nájdete množstvo vecí a činností, ktoré pomôžu rozšíriť jeho slovnú zásobu: zvieratá v prírode a na farme, rôzne činnosti ľudí, farby, tvary a čísla a mnoho ďalších. Kniha obsahuje päť pútavých príbehov, ktoré motivujú dieťa k zostaveniu príbehov s iným koncom, a tak podporujú jeho fantáziu. Je vhodná pre deti, ktoré ešte nevedia čítať, ako aj pre tie, ktoré sa čítať učia.
Prvých 100 slov v angličtine: Zvieratá
Užite si prvé kroky k dvojjazyčnej slovnej zásobe s touto interaktívnou knihou. Deti sa naučia pomenovať 100 zvierat, nielen vo svojom materskom jazyku, ale aj v Angličtine! Deti môžu jednoduchým potiahnutím za záložku objaviť preklad toho, čo sa zobrazuje na scéne. Učenie sa cudzieho jazyka nikdy nebolo zábavnejšie.
Hello! We speak English + 250 slov
Toto je skvelá kniha, ktorá obohatí tvoju anglickú slovnú zásobu. Viac než 250 slov so slovenským prekladom.
Hello, Teddy! Angličtina pre najmenších 3-4 roky
Hello, Teddy! Angličtina pre najmenších je 24 strán zábavného učenia pre 3-4 ročné deti. Vaše dieťa si ľahko zapamätá jednoduché slová a vety. Kniha obsahuje obrázkový slovník s nálepkami. Učte a hrajte sa spoločne.
Ďalších 111 slov po anglicky
Výtlačok s nadpisom Ďalších 111 slov po anglicky bol pripravený podľa takých metód, pomocou ktorých aj Vy ľahko naučíte Vaše dieťa prvé anglické slová, alebo rozšírite jeho slovnú zásobu o ďalších 111 slov. Slovná zásoba je prezentovaná na nespočetných farebných obrázkoch, ktoré v angličtine označujú veci v živote Vášho dieťaťa tak dôležité. Podávame Vám pomocnú ruku z kroka na krok, ako sa s dieťaťom naučiť a precvičiť si slová a ako zároveň prežiť pamätihodné chvíle plné hier.
Laura a Sebastián
Aj vy ste presvedčení, že vaše dieťa potrebuje do života znalosť svetových jazykov? Ak áno, tak presne v tomto vám môže nenásilným a hravým spôsobom pomôcť kniha úspešnej slovenskej spisovateľky Danky Janebovej. Je to príbeh, ktorý sa denne odohráva v mnohých mladých rodinách, plný láskavého, nevtieravého humoru. Sledujeme v ňom malú Lauru a jej bračeka Sebastiána pri ich každodenných starostiach aj radostiach. Veď robia to isté, čo všetky deti. Chodia so svojou mamou a tatinom na prechádzky, ku starkej, oslavujú spolu Vianoce aj Veľkú noc, navštevujú ihrisko aj park.
Pri tejto knihe môžete zažiť krásne chvíle s vašimi deťmi večer pod spoločnou perinou. Môžete sa zahrať aj na kúzelníkov. Pretože len čo im dočítate kapitolu po slovensky, môžete si nalistovať jej anglickú či ruskú verziu. Vaše deti sa tak nielenže naučia rozoznávať jednotlivé jazyky, ale aj ich odlišnosti a zvukomalebnosť.
Kniha je taktiež výbornou pomôckou pre školy, najmä pre prváčikov a druháčikov. Radi po nej siahnu všetci dospeláci, ktorí to so vzdelaním svojich detí myslia vážne: mamičky, otcovia, staré mamy, dedovia, ale aj učiteľky.
Kniha je doplnená pôvabnými ilustráciami českej výtvarníčky Barbary Issy Wagnerovej, ktorá sa môže pochváliť tým, že jej tvorba našla odozvu aj v zahraničí. Jej ilustrácie sú vysoko hodnotené napríklad vo Francúzsku.
Ilustrácie: Barbara Issa Wagnerová
Just for Fun
STAŇ SA PROFÍKOM V ANGLIČTINE!
Najlepšie vtipy od Londýna až po New York,
vďaka ktorým bude učenie zábavou.
Moje prvé anglické slovíčka
Malé deti spoznávajú svet pozorovaním vecí okolo seba, ktoré sa následne učia pomenúvať. V dnešnom modernom svete však dosť skoro prichádzajú do kontaktu aj s cudzími jazykmi. Tento obrázkový anglicko-slovenský slovník plný farebných fotografií prináša slová z každodenného života aj s ich anglickými ekvivalentmi. Deti si tak osvoja slovíčka z prostredia domu, škôlky či prírody, ale aj slová, ktorými pomenúvame zvieratá a ich mláďatá, časti tela, základné tvary, veci každodennej potreby či športové vybavenie. Vďaka tejto knihe si môžu rozšíriť svoju slovnú zásobu tak v rodnom, ako aj v anglickom jazyku.
Osmisměrky/Osemsmerovky - Angličtina
Procvičte si znalost angličtiny a příjemně se pobavte při hledání slov z obrázkové nápovědy. Cílem luštění je nalezení všech anglických výrazů v osmisměrce.
Rozprávky z dobráčkova
Knižočka Rozprávky z Dobráčkova je určená pre najmenšie deti predškolského veku, ale jej desať príbehov zaujme i začínajúcich čitateľov. Rozprávky sú písané s humorom, ale zároveň nesú i posolstvo dobra zrozumiteľné detskej duši. Dedinka Dobráčkovo je súčasťou kráľovstva, kde žijú ľudia, ktorí si pomáhajú a sú na seba slušní. V knihe sú milí nielen ľudia, ale príjemný je i drak, vodník, a dokonca i čert pomôže chudobnej babičke. Najhoršou postavičkou z celej knihy lakomý sedliak, ktorého vytrestá čert, lebo klame a ruší ho pri odpočinku...
Autor tieto príbehy vymýšľal, písal a rozprával vlastným deťom, keď boli malé. Chcel im ponúknuť alternatívu proti prílivu "akčných rozprávok". V Čechách kniha vyšla v roku 1994 a následne v Divadle šansonu, či Divadle Bolka Polívku sa jednotlivé príbehy hrávali ako divadelné predstavenia. Niekoľkokrát boli rozprávky adaptované v českých súkromných rádiách (Proglas, Rádio Pohádka) i v štátnom rozhlase. Naše vydanie je upravené a vychádza edícii kníh pre deti – PROLES. Bohato ilustrovanú knihu akademickou maliarkou Luciou Ondreičkovou preložil Lukáš Luk. Dizajn knihy Barbora Šajgalíková, typograficky knihu upravil Marek Kianička. Prvé slovenské vydanie.
Rozprávky slovensky anglicky 3. vydanie
Čarovný svet rozprávok v dvoch jazykoch. Pre malých aj veľkých, ktorí sa chců zdokonaliť v angličtine.
Moje prvé anglické slová - Môj dom
Séria interaktívnych kníh pre deti pomáha zábavnou formou pri učení angličtiny. Najprv prečítajte slová na strane v slovenčine, potom potiahnite šípky a slová sa premenia na anglické. Tiež si môžete spolu zahrať hádanku, aké slovo sa ukáže po potiahnutí šípky.
Holiday English - Prázdninová angličtina
HOLIDAY ENGLISH - aby sme veľa cez prázdniny nezabudli a dobre sa pri tom zabavili. Vhodné pre deti od 3-10 rokov.
Farebná a veselá knižka Prázdninová angličtina je určená na hravé opakovanie angličtiny počas voľných letných dní. Obsahuje množstvo hier + pexeso + nálepky + veselé anglické pesničky.
V knižke sa nachádza TEST INTELIGENČNÝCH TYPOV, ktorý pomôže rodičom zistiť, ako najefektívnejšie sa dieťa učí, ktorý typ úloh bude pre dieťa najzábavnejší a aké metódy výučby hravou formou si vybrať.
Rozprávková postavička ITCHY-WITCHY /iči-viči/ sprevádza deti a rodičov celou knižkou a poradí "AKO NA TO". Ako prečítať anglické slovíčka, ako zadávať správne úlohy, ako opakovať slovnú zásobu a ako spraviť z učenia skvelú zábavu.
Kresby detí majú za cieľ zaujať malého čitateľa a motivovať ho ku kresleniu. Svoje výkresy môžu deti posielať do súťaže, ktorá je bližšie opísaná v téme SLOVAKIA
Dávaj pozor doma - Pompy, Titany a horúce predmety
nebezpečenstvami stretu s ostrými a horúcimi predmetmi, ktoré sa bežne nachádzajú v ich okolí a ktoré môžu pre nich znamenať ohrozenie v domácom prostredí alebo prírode.
V knihe Pompy, Titany a horúce predmety sa deti oboznámia s týmito nebezpečnými predmetmi: žehlička, sporák, rúra, oheň, svietnik, slniečko.
Každá situácia je dieťaťu priblížená náučnou básničkou a prehľadne graficky znázornenou situáciou. Pridanou hodnotou kníh je, že každá báseň je prebásnená do anglického jazyka, knihy tak predstavujú užitočnú pomôckou vo výučbe anglického jazyka.
Svoj grafický rukopis dala knihám autorka, mladá výtvarníčka Mgr. Kristína Kučerová, ktorá vyštudovala učiteľstvo výtvarného umenia na UK v Bratislave a grafickú komunikáciu na St. Louis Community College v USA
Ďalšie knihy zamerané na prevenciu, ktoré pripravujeme:
- Dávaj pozor doma - Pompy, Titany a nejedlé predmety
- Dávaj pozor doma - Pompy, Titany a vírusy a baktérie
- Dávaj pozor doma - Pompy, Titany a rýchle predmety
dostupné aj ako:
V kategórii kníh pre deti a mládež v cudzom jazyku objavíte široký výber kníh, ktoré rozvíjajú jazykové schopnosti detí a mladých čitateľov a zároveň ich vtiahnu do fascinujúceho sveta iných kultúr a jazykov.
Kategória kníh pre deti a mládež v cudzom jazyku je plná príbehov, rozprávok, učebníc a aktivít, ktoré pomáhajú rozvíjať jazykovú zručnosť a zároveň otvárajú dvere do nových kultúr. Od začiatočníkov po pokročilých jazykových nadšencov ponúkame knihy vhodné pre rôzne vekové skupiny a úrovne.
Knihy v cudzom jazyku ponúkajú vzrušujúci spôsob, ako sa deti a mládež môžu naučiť nový jazyk alebo zlepšiť svoje existujúce jazykové schopnosti. S pestrou ponukou kníh v rôznych jazykoch, od angličtiny až po španielčinu, francúzštinu, nemečinu a ďalšie, nájdete tu knihy, ktoré sú prispôsobené potrebám a záujmom mladých čitateľov.
