The Rock/The Slovak Spectator

Najkomplexnejší, moderný sprievodca, ktorý predstavuje Slovensko nielen cez architektúru a prírodu, ale aj cez menej známe miesta a nové atrakcie. Praktický vreckový formát obsahuje všetky informácie potrebné pre objavovanie Slovenska. Nová edícia v slovenčine nadväzuje na pôvodnú anglickú verziu Spectacular Slovakia. Medzinárodný tím prestížnych anglických novín The Slovak Spectator prináša na 312 stranách viac ako 1 000 fotografií; takmer 500 profilov miest a pamiatok; 35 leteckých nákresov hradov, katedrál a historických centier; 22 máp a zároveň 32 cestovateľských tém, ktoré sprevádzajú čitateľa aj na nové zaujímavé miesta, ktoré turisti začínajú objavovať. Súčasťou cestovateľa je aj rozkladacia mapa Slovenska. Na stránkach sprievodcu môžu čitatelia nájsť desiatky hradov, kaštieľov, stredovekých miest, jaskýň, kúpeľov... V rámci cestovateľských tém sa dočítajú aj o miestach, kde sa dá jazdiť tankom, opravovať hrady, sledovať medvede v divočine, o tipoch ako a kde ušetriť či kde sa dobre najesť.

Každá krajina má svoje chute. V tejto knihe môžete nájsť recepty a príbehy diplomatov z 27 štátov sveta. Ambasádorov časom preložia na novú diplomatickú misiu, ale jedlá, ktoré počas prípravy tejto kuchárky s nami uvarili, zostanú, aby obohatili aj vašu kuchyňu. Recepty sme vybrali a prispôsobili tak, aby ste si väčšinu z nich mohli uvariť zo surovín dostupných v našich obchodoch. Kuchár japonského veľvyslanca nám prezradil postup, ako uvariť dokonalú sushi ryžu. Izraelský ambasádor, ktorý rád varí, odporúča pri príprave svojho receptu slovenské pivo. Dozviete sa, kde rastú najsladšie jahody, ako vznikol originálny recept na cézar šalát, alebo pri ktorom tradičnom recepte z Veľkej Británie môžete použiť našu bryndzu. Na konci knihy je umiestnená prehľadná tabuľka surovín používaných v receptoch s kalorickými a výživovými hodnotami, ktorá Vám pomôže pri plánovaní Vášho stravovania. Prezentované kuchyne: Belgicko, Brazília, Bulharsko, Cyprus, Dánsko, Estónsko, Fínsko, Francúzsko, Grécko, Holandsko, Chorvátsko, India, Indonézia, Írsko, Izrael, Japonsko, Kanada, Kórea, Maďarsko, Nórsko, Poľsko, Portugalsko, Švajčiarsko, Taliansko, Turecko, USA, Veľká Británia

The most up-to-date Bratislava City Guide Lost in Bratislava? With this City Guide it’s impossible! No matter whether you are a Slovak or a foreigner, the first edition of our Bratislava City Guide introduces the beauties of the Slovak capital and its surroundings to everyone. The guide takes readers on a journey through 112 colourful pages, featuring fascinating stories and showing more then 300 images from Bratislava and its region. Among other benefits, this publication brings you detailed information, opening hours and full contact details for important places in Bratislava. It also includes a pull-out map of the city centre and several maps to help travellers find everything more easily. This modern guide is useful for tourists who come to the city for just a few days and want to see the sights, as well as for people who want to explore more deeply the cultural and historical background of the city. The publication was created by a team of 31 authors. Besides classical tourist information, readers will also find special sections about the best deals in the city, its night life, information on disabled access, ideas for family activities, the best cafés and restaurants, and more. Najaktuálnejší Bratislava sprievodca po Bratislave Stratený v Bratislave? S týmto sprievodcom je to nemožné! Bez ohľadu na to, či ste Slovák alebo cudzinec, prvé vydanie nášho sprievodcu po Bratislave predstavuje krásy hlavného mesta Slovenskej republiky a jeho okolia pre každého. Sprievodca vezme čitateľa na cestu vďaka 112 farebným stranám, kde sú predstavené fascinujúce príbehy a viac ako 300 snímok z Bratislavy a jej okolia. Okrem iných výhod, táto publikácia prináša informácie, otváracia hodiny a kontakty dôležitých miest v Bratislave. Súčasťou je aj rozkladacia mapa centra mesta a niekoľko máp, ktoré pomôžu cestovateľom, ako nájdu najjednoduchšie to čo potrebujú. Tento moderný sprievodca je vhodný pre turistov, ktorí prichádzajú do mesta iba na niekoľko dní a chcú vidieť pamiatky, rovnako ako pre ľudí, ktorí chcú hlbšie preskúmať kultúrne a historické pozadie mesta. Publikácia bola vytvorená tímom 31 autorov. Okrem klasických turistických informácií nájdu čitetelia tiež špeciálnu sekciu o najlepších ponukách mesta, o nočnom živote, informácie o bezbariérových prístupoch, nápady pre rodinné aktivity, najlepšie kaviarne, reštaurácie, a mnoho iného. Spectacular Slovakia Bratislava City Guide je moderný cestovateľský sprievodca po Bratislave v anglikom jazyku. Spectacular Slovakia vychádza s ročnou periodicitou nepretržite od roku 1996. Plnofarebná 112 stranová ročenka prináša prehľad zaujímavých turistických atrakcií v hlavnom meste a blízkom okolí, ktoré autori odporúčajú navštíviť.

Moderný 80-stranový bedeker v slovenčine o najstaršom slovenskom meste obsahuje profily pamiatok, praktické informácie, 3D animácie, mnoho článkov a viac ako 250 fotografií. Zavedie vás aj na miesta, ktoré často nepoznajú ani domáci. Praktický vreckový formát je obohatený o rozkladaciu mapu. Okrem turistických miest sprievodca približuje 21 tém (Extrémne zážitky, Ako chutí Nitra, Tipy pre rodiny s deťmi, alebo Nitra ako ju nepoznáte a mnohé ďalšie). Bedeker pre vás odhaľuje tajomstvá nitrianskych chrumiek, čokolády a medoviny, ponúkne vám najlepšie výhľady na mesto a zavedie vás aj na alternatívne miesta ako sú Trafačka či Hidepark. Dozvediete sa, pred ktorou z nitrianskych relikvií sa klaňalo v Bulharsku celé letisko ako aj to, že na slávnu cestu do Santiago de Compostela sa môžete vydať priamo z Nitry. Na vzniku publikácie sa podieľalo 11 autorov, referenti cestovného ruchu z mesta ako aj mnohí ďalší, ktorí poskytujú služby pre turistov priamo v teréne. Titul vychádza v cestovateľskej edícii Veľkolepé Slovensko (Spectacular Slovakia).

Prvý komplexný 110-stranový turistický bedeker o Trenčianskom kraji (v slovenčine a angličtine) obsahuje profily pamiatok, praktické informácie, 3D animácie, mnoho článkov a viac ako 250 fotografií. Praktický vreckový formát je obohatený o rozkladaciu mapu. Trenčín region sprievodca prináša nielen profily samotných hradov, múzeí a iných atrakcií, ktoré často nepoznajú ani domáci, ale sú v ňom zachytené aj príbehy ľudí, ktorí sú za týmito miestami. Bedeker vám ponúkne najlepšie výhľady na mesto a zavedie vás na miesta, kde môžete prežiť chvíle napätia alebo odhalí ako chutí Trenčiansky kraj. Dozviete sa, kde môžete vidieť svet z konského sedla, zažiť Vianoce v júli, spoznať kraj z vtáčej perspektívy alebo zísť do podzemia. Na vzniku publikácie sa podieľal medzinárodný tím novinárov, ktorí cestovali po regióne a prinášajú informácie na základe vlastného zážitku. Titul vychádza v cestovateľskej edícii Veľkolepé Slovensko (Spectacular Slovakia).

Moderný 80-stranový bedeker v anglickom jazyku o najstaršom slovenskom meste obsahuje profily pamiatok, praktické informácie, 3D animácie, mnoho článkov a viac ako 250 fotografií. Zavedie vás aj na miesta, ktoré často nepoznajú ani domáci. Praktický vreckový formát je obohatený o rozkladaciu mapu. Okrem turistických miest sprievodca približuje 21 tém (Extrémne zážitky, Ako chutí Nitra, Tipy pre rodiny s deťmi, alebo Nitra ako ju nepoznáte a mnohé ďalšie). Bedeker pre vás odhaľuje tajomstvá nitrianskych chrumiek, čokolády a medoviny, ponúkne vám najlepšie výhľady na mesto a zavedie vás aj na alternatívne miesta ako sú Trafačka či Hidepark. Dozvediete sa, pred ktorou z nitrianskych relikvií sa klaňalo v Bulharsku celé letisko ako aj to, že na slávnu cestu do Santiago de Compostela sa môžete vydať priamo z Nitry. Na vzniku publikácie sa podieľalo 11 autorov, referenti cestovného ruchu z mesta ako aj mnohí ďalší, ktorí poskytujú služby pre turistov priamo v teréne. Titul vychádza v cestovateľskej edícii Veľkolepé Slovensko (Spectacular Slovakia).

Komplexný 88-stranový turistický bedeker o Trnavskom kraji v anglickom jazyku obsahuje profily pamiatok, praktické informácie, 3D animácie, mnoho článkov a nespočetné množstvo fotografií. Praktický vreckový formát je obohatený o rozkladaciu mapu. Okrem turistických miest sprievodca približuje 23 tém - prináša nielen profily samotných hradov, múzeí a iných atrakcií, ktoré často nepoznajú ani domáci, ale sú v ňom zachytené aj príbehy ľudí, ktorí sú za týmito miestami. Bedeker vám predstaví modernú i alternatívnu Trnavu ako aj Trnavu z pohľadu náboženskej tématiky. Zavedie Vás na miesta, kde môžete odhaliť chute regiónu prostredníctvom degustácie vína, piva či medoviny. Dozviete sa, kde si môžete užiť nočný život, zrelaxovať v kúpeľoch, vidieť svet z konského sedla, vyskúšať rôzne športy či vychutnať si najlepšie výhľady v regióne. Na vzniku publikácie sa podieľal medzinárodný tím novinárov, ktorí cestovali po regióne a prinášajú informácie na základe vlastného zážitku. Titul vychádza v cestovateľskej edícii Veľkolepé Slovensko (Spectacular Slovakia). Edícia Spectacular Slovakia (Veľkolepé Slovensko), začala pôvodne od roku 1996 vychádzať ako špecializovaná magazínová ročenka novín The Slovak Spectator iba v anglickom jazyku. V roku 2013 došlo k úprave dizajnu do dnešnej knižnej podoby s praktickým vreckovým formátom. Edícia Spectacular Slovakia obsahuje dva tituly v slovenčine: Slovensko - knižný sprievodca, Sprievodca - Nitra; tri anglicko-slovenské publikácie Košice región, Bratislavský región a Trenčín region a tri tituly v angličtine: Bratislava City Guide, Nitra City Guide a Slovakia - travel guide. The detailed 88-page, English-language tour guide on the Trnava Region contains landmarks, practical information, 3D animations, many articles and photographs. The practical pocket size is enriched with a folding map. Apart from touristic points, the Trnava region guide explores a wealth of topics in 23 travel feature stories. It presents not only profiles of castles, museums and other lesser-known attractions, but also the stories of the people behind these places. This guide will introduce you to the religious Trnava, as well as modern and unusual Trnava. It will take you to thrilling places where you can get a taste of the region by trying wine, beer or mead. It will lead you to the best spots for night life and renewing spas. It will give you an opportunity to see the world from a horse saddle, try different sports and admire the country from the most scenic viewpoints. An international team of journalists, who travelled around the region and provided information based on their own experience, contributed to the publication. The title is based on the travel edition of Spectacular Slovakia. About the edition Spectacular Slovakia: The Spectacular Slovakia edition, originally in English, was launched in 1996 as a specialized magazine attachment of The Slovak Spectator. In 2013, the guide's design was modified to today's practical, pocket-sized form. Spectacular Slovakia contains two titles in Slovak: Slovakia - book guide, guide - Nitra; three English-Slovak publications Košice region, Bratislava region, Trenčín region and three titles in English: Bratislava City Guide, Nitra City Guide and Slovakia - travel guide.

V lete sú Tatry vychyteným miestom pre turistov a milovníkov prírody, v zime zasa zasnežené kopce priťahujú lyžiarov a každého návštevníka odmenia čerstvým horským vzduchom. Podrobný knižný sprievodca po Tatrách v anglickom jazyku predstavuje tatranský región ako celok od Oravy, cez Liptov, Tatry až po Spiš a zachytené sú v ňom aj atrakcie na poľskej strane Tatier. Knižný sprievodca obsahuje veľké množstvo praktických informácií: *odporúčané turistické výlety s podrobnými mapami *3D animácie a viac ako 350 fotografií *zoznam podujatí *návrh 7-dňového programu v tatranskom regióne *25 tématických článkov s desiatkami atrakcií (témy ako turistika, horské chaty, jaskyne, vodné atrakcie, kam s rodinou, a iné) *odporúčané hotely a reštaurácie. Vychutnajte si chvíľu v reštaurácii, kde neplatíte za jedlo ale za gastronomický zážitok. Prejdite sa korunami stromov, odvezte sa na psom záprahu alebo v kontaktnej zoo pohlaďte mláďatá divokých šeliem. V regióne Tatier na vás čakajú nádherné výhľady z končiarov, ale aj tajomné podzemie, kde sa môžete stať na chvíľu jaskyniarom. ------------------------ This detailed travel guide to the Tatras in English introduces you to the whole region around the Tatra mountains, including attractions on the Polish side of the Tatras. Our adventurous team of travel writers has squeezed a mountain load of practical information into this pocket-sized guide, which contains: *information and contact details for more than 500 tourist spots *25 travel feature stories *recommended hiking trips with detailed maps *3D animations and countless photographs of the picture-perfect region *calendar of events *top accommodation facilities and restaurants *suggestions for family-friendly fun The precious peaks and enchanting valleys that define Slovakia are calling. Take a leisurely walk among the treetops, drift gently down the Dunajec River on a traditional raft and hangout with some rambunctious baby bears in a special contact zoo. Gobble up some gourmet grub in a restaurant where you pay for the experience but the food is free.

Majestátne hory, mystické jaskyne, adrenalín, tradície či Juraj Jánošík, populárne miesto, kde trávia dovolenku rodiny s deťmi. to všetko je Žilinský kraj. Objavte hrad upíra z Nosferatu, vydajte sa s čelovkou do podzemia na Orave či Liptove, navštívte najväčšie lyžiarske strediská na Slovensku. Žilinský kraj svojou pestrosťou spája tradície ale aj novodobé atrakcie. V tomto dvojjazyčnom bedekri nájdete: *3D nákresy historických pamiatok *plán cesty okolo regiónu za päť dní *14 cestovateľských tém s najnovšími atrakciami (osobitná téma s desiatkami tipov je vyčlenená pre rodiny) *kalendár podujatí *viac ako 300 fotografií *kontaky na viac ako 100 turistických miest *anglickú časť, kde si môžete pozrieť viac ako 100 fotografií z regiónu     Viete, v ktorej reštaurácii sa podávali prvýkrát bryndzové halušky, kde nájdete ríšu obra Čutka alebo kde sa môžete vykúpať v zlate? To je len pár otázok, na ktoré nájdete odpovede v modernom knižnom sprievodcovi po Žilinskom kraji.           -------------- Sprawling with majestic mountains, mystical caves and cultural hubs, Žilina Region is a vital piece of the puzzle of Slovakia. It is the birthplace of the Slovak language and famous (or infamous to some) highway robber Juraj Jánošík. Housed within its picturesque borders are many national cultural institutions along with the priceless gifts of Mother Nature.  Visitors young and old can soak their troubles away in a natural jacuzzi in Liptovský Ján, marvel at the rare wonders of Demänovská Ice Cave or get their ski fix at Jasná, the largest ski centre in Slovakia. This compact, bilingual guide is jam-packed with a wealth of information, including: *3D drawings of historical monuments *a suggested five-day itinerary  *14 travel feature stories *a calendar of events *more than 300 photos *contact details for more than 100 tourist spots   In Žilina Region, you can savour the national dish of bryndzové halušky in its truest form, explore a legendary giants home, or, if youre feeling especially indulgent, bathe in gold at Zlaté Kúpele (the Golden Spa) in Turčianske Teplice.

Spoznajte top pamiatky, ale aj miesta, na ktoré vás iní knižní sprievodcovia nezavedú. Medzinárodný tím edície Spectacular Slovakia precestoval celé Slovensko a už aj v slovenčine prináša už druhé vydanie svojich postrehov z ciest. Praktické informácie o pamiatkach na úvodných stranách bedekra vám pomôžu čo najjednoduchšie naplánovať veľký výlet po Slovensku, ale aj predĺžený víkend v ktorejkoľvek jeho časti. Chcete cestovať za hradmi, za turistikou, za jaskyňami, alebo vás zaujíma niečo iné? Našich 37 tematických článkov pamätá takmer na všetko. Pri každej z tém sú konkrétne odporúčania aj prehľady najvýznamnejších atrakcií. V bedekri nájdete: • top pamiatky a podrobné informácie o viac ako 450 atrakciách • 3D nákresy pamiatok s fotkami z interiéru a praktickými popismi • mapy historických centier miest a viac ako 1 000 fotografií • 37 tematických turistických článkov s odporúčaniami čo vidieť (témy ako hrady, jaskyne, turistika, nevšedné zážitky, tipy pre rodiny s deťmi či nápady ako ušetriť) • návrh plánu ako precestovať Slovensko za 7 dní • výber top reštaurácií a hotelov • kalendár podujatí • rozkladacia mapa Slovenska. Začítajte sa do obsahu a pustite sa do objavovania príbehu stredovekých miest. Ochutnajte s nami kráľovské víno. Spoznajte regióny v súvislostiach. Prejdite sa roklinami Slovenského raja, zajazdite si na tanku alebo pozorujte medvede v divokej prírode Tatier. Vydajte sa na cestu a objavte, čo všetko ponúka veľkolepé Slovensko (Spectacular Slovakia).

Spoznajte top pamiatky, ale aj miesta, na ktoré vás iní knižní sprievodcovia nezavedú. Zažite Slovensko, spoznajte nepoznané! Medzinárodný tím edície Spectacular Slovakia precestoval celé Slovensko a prináša už štvrté vydanie svojich postrehov z ciest v anglickom jazyku. Praktické informácie o pamiatkach na úvodných stranách bedekra vám pomôžu čo najjednoduchšie naplánovať veľký výlet po Slovensku, ale aj predĺžený víkend v ktorejkoľvek jeho časti. Chcete cestovať za hradmi, za turistikou, za jaskyňami, alebo vás zaujíma niečo iné? Našich 37 tematických článkov pamätá takmer na všetko. Pri každej z tém sú konkrétne odporúčania aj prehľady najvýznamnejších atrakcií. V bedekri nájdete: • top pamiatky a podrobné informácie o viac ako 450 atrakciách • 3D nákresy pamiatok s fotkami z interiéru a praktickými popismi • mapy historických centier miest a viac ako 1 000 fotografií • 37 tematických turistických článkov s odporúčaniami čo vidieť (témy ako hrady, jaskyne, turistika, nevšedné zážitky, tipy pre rodiny s deťmi či nápady ako ušetriť) • návrh plánu ako precestovať Slovensko za 7 dní • výber top reštaurácií a hotelov • kalendár podujatí • rozkladacia mapa Slovenska. Začítajte sa do obsahu a pustite sa do objavovania príbehu stredovekých miest. Ochutnajte s nami kráľovské víno. Spoznajte regióny v súvislostiach. Prejdite sa roklinami Slovenského raja, zajazdite si na tanku alebo pozorujte medvede v divokej prírode Tatier. Vydajte sa na cestu a objavte, čo všetko ponúka veľkolepé Slovensko (Spectacular Slovakia).

A helping hand in the heart of Europe. With the majestic High Tatras and their gleaming mountain lakes up north, a network of wild caves to the east, and the ever-changing capital of Bratislava, referred to as “a vivacious young professional jet-setting around Europe” by travel writer Rick Steves, to the west, Slovakia is a truly spectacular country. Our team of travel-obsessed writers has a deep love for the heart of Europe, and with this handy, pocket-sized guide, you’ll soon see why. Included in this essential tool for travelers are: • top Slovak sights and detailed info on more than 450 tourist spots • 3D aerial drawings and more than 1,000 photos • 32 travel feature stories • topics such as castles, caves, tourism, animal watching, luxury holidays and how to save • including new chapters about family and tips for kids, as well as chapter unexpected with places which can surprise • 17 maps of city centres and major mountains • a suggested seven-day itinerary • a calendar of events • a selection of top hotels and restaurants • a pull-out map of Slovakia Let this guide be your helping hand in the heart of Europe, where medieval cities tout their tales of ruthless royals and tortured lovers. Join us as we sip on the “wine of kings”, gobble up the country’s fiercely-protected delicacies, climb up the slightly treacherous and undeniably exhilarating trails in Slovensky raj (Slovak Paradise) and discover why we can’t help but say, welcome to Spectacular Slovakia!