Aidan Dodson

Knížka britského egyptologa je poutavou, bohatě ilustrovanou publikací věnovanou staroegyptským hieroglyfům a širokému spektru příbuzných témat – textům, literatuře, ale také rozluštění hieroglyfů v novodobých dějinách. Věnuje se počátkům staroegyptského písma a jazyka a s přihlédnutím k nejnovějším výzkumům vysvětluje dosud kontroverzní otázku vzniku písma v Egyptě. Obsahuje úvod do základů egyptského jazyka a představuje jednotlivé typy egyptského písma. Čtenáři jsou představeny náboženské nápisy, zásvětní texty, životopisné, historické nápisy, administrativní texty, záznamy z výprav a jednotlivé typy literárních textů. Vše je doplněno ilustrativními příklady. Texty jsou vždy představeny ve svém kontextu a včetně alespoň částečného překladu nejméně jednoho příkladu. Poslední kapitola pak obsahuje přehled staroegyptských dynastií a panovníků, zcela unikátně je u jednotlivých panovníků vždy uvedena hieroglyfická podoba jejich jména.