Najnovšie - Dráma, divadelné hry, scenáre strana 1 z 24
zobraziť:
Váha ticha
V knize Váha ticha představuje Stanislav Struhar intimní a současně dramatický román, který je nejen zamyšlením nad vztahy mezi rodiči a dětmi, ale i empatickým pohledem na osudy lidí v dnešní společnosti. Svébytně lyrickým ztvárněním a nadčasovým námětem vytváří jedinečný a mimořádně působivý portrét současného Lisabonu a Toulonu. Tento impozantní Román, jenž upoutal pozornost i za hranicemi Rakouska, je zde předložen českým čtenářům ve výtečném překladu Markéty Klikové, která za překlady jeho děl byla dvakrát oceněna Překladatelskou prémií udílenou rakouským Spolkovým ministerstvem pro bydlení, umění, kulturu, média a sport.
Když Oliver přijíždí do Lisabonu navštívit svou babičku, je už dospělý muž. Ovšem jako by to bylo snad včera, kdy tu v dětství trávil dny. Vzpomíná na svého dědečka, který kdysi v Lisabonu znovu našel štěstí. S dědečkem, kterého vídeňská rodina zavrhla, Olivera spojuje nejen původ, ale také láska k literatuře, a i jemu se město otevírá se všemi svými barvami a jazyky, i on se v Lisabonu cítí jako doma. Jednoho dne potká mladou ženu, které kdysi ublížil, a jeho život nabere nečekaný zvrat.
Neúplatný
Psychologická komedie významného rakouského autora rozkrývá morální dilema a konflikt mezi osobní čestností a společenským tlakem. Ústřední postavou hry je majordomus Theodor, „neúplatný“ strážce pořádku, který se ve světě plném intrik, kompromisů a společenského úpadku snaží zachovat čest a hledá morální integritu. Hofmannsthal odhaluje konflikt mezi osobní zásadovostí a tlakem konvencí. Potěší jemnou ironií a brilantními dialogy. Vychází v překladu J. Balvína jako 201. svazek edice D.
Romeo a Julie, 6.vydání
Slavná a nesmrtelná Shakespearova tragedie o lásce dvou milenců z nesvářených rodů Monteků a Kapuletů vychází v nádherném básnickém překladu Josefa Topola jako 74. svazek edice D.
Úklady a láska, 2.vydání
Tragický příběh nerovné lásky šlechtice a měšťanské dívky, která je v rozporu s morálkou knížecího dvora, patří mezi vrcholná díla německé klasické dramatiky.
Antigoné / Oidipusz király
Szophoklésznek, a görög dráma mesterének, két halhatatlan tragédiája egy kötetben. Az Antigoné a lelkiismeret és a törvény ellentétében feszül: egy fiatal lány, aki a kimondott parancs ellenére lelke belső hangját követi, még akkor is, ha ezért az életével fizet. Az Oidipusz király a sorskeresés drámája: egy uralkodó, aki az igazságot kutatva önnön pusztulására lel.
Drámák
Lehet-e úgy beszélni a legfontosabb dolgokról, mintha az utcán, a kocsmában, az iskolában vagy otthon, a konyhában beszélgetnénk? Háy János drámái azt mutatják meg, hogy igen, sőt talán csak úgy lehet igazán.
Hősei nem kivételes emberek, hanem olyanok, akik többnyire észrevétlenek maradnak: a peremre szorultak, a dühösek, a reménykedők, a szeretetre vágyók. Esendők és kiszolgáltatottak, néha még akár nevetségesek is, mégis megrendítően emberiek, ezért ismerünk bennük magunkra olyan könnyen.
A kötetben szereplő drámák egyszerre nyersen és költőien szólnak családról, kudarcról, vágyról és magányról. Történetek rólunk: arról, milyen nehéz felnőni, szeretni és szabadnak lenni.
Romeo a Julie/ Romeo and Juliet
V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této slavné tragédie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti.
Svazek uzavírá studie Bohuslava Mánka Romeo a Julie v českých překladech a na českém jevišti a dva soupisy, které sestavil: České překlady a vybrané úpravy Romea a Julie a Soupis českých inscenací Romea a Julie.
Hodinový hoteliér
Landovského kultovní hra se odehrává ve zpustlém bytě, který dva stárnoucí muži pronajímají „na hodinu“ dvěma mladým milencům. Jejich absurdní dialogy odhalují touhu po smysluplném životě. Vtipně vystavěná hra jemně satiricky pohlíží na mezilidské vztahy, samotu i touhu po nalezení smyslu života. Úspěšné drama ze šedesátých let vychází jako 200. svazek edice D. Landovského kultovní hra se odehrává ve zpustlém bytě, který dva stárnoucí muži pronajímají „na hodinu“ dvěma mladým milencům. Jejich absurdní dialogy odhalují touhu po smysluplném životě. Vtipně vystavěná hra jemně satiricky pohlíží na mezilidské vztahy, samotu i touhu po nalezení smyslu života. Úspěšné drama ze šedesátých let vychází jako 200. svazek edice D.
Kočka na kolejích
V Topolově poetické hře vedou na opuštěné vlakové zastávce dialog dva mladí lidé Évi a Véna, kteří čekají na vlak. Probírají své pohledy na jejich sedmiletý vztah a rozdílné představy o společné budoucnosti. V řadě emocionálně vypjatých momentů hledají svobodu a lásku v nepřátelském světě plném nejistot. Jedno z vrcholných dramat šedesátých let vychází jako 199. svazek edice D.
Hry - Archimedův zákon, Bouřlivé časy, Nejhezčí tělo,jaké se kdy na tomhle světě najde
„Je tohle pěkné místo pro život?, ptá se Agáta ve hře Bouřlivé časy a nemá na mysli krajinu nebo architekturu. I já se ptám, jestli jsme si dokázali stvořit pěkné místo pro život — když tisíce lidí umírají ve snaze doplout k našim břehům, když bez přestání krvácí další a další oběti domácího násilí, když občany dělíme do první a druhé kategorie, když radši zachraňujeme banky než lidi a když umělcům běžně upíráme právo na svobodu projevu“, s těmito slovy přebíral Josep Maria Miró i Coromina (1977) španělskou výroční cenu MAX za nejlepší divadelní hru roku 2018.
Bouřlivé časy, stejně jako další dvě hry obsažené v tomto svazku, odrážejí autorovu velikou a univerzalistickou lásku k lidem a jejich příběhům. Josep Maria Miró je bezesporu jedním z celosvětově nejúspěšnějších dramatiků současného Španělska. Vedle ceny Max je držitelem nejvyššího španělského ocenění — Národní ceny za dramatickou literaturu — a jako jediný autor v historii si celkem třikrát odnesl prestižní Premi Born, kterou porota uděluje na základě četby anonymizovaných textů.
Ve svých hrách se Josep Maria věnuje palčivým otázkám současnosti, přitom ale dramatickou literaturu ani v náznaku neredukuje na mýdlové programní nebo politické kolbiště. Jeho hry jsou plné nevyřčených vět a stokrát zpochybněných odpovědí, tajemství, znepokojivých obrazů, jeho postavy bojují o sebeurčení, o právo na vlastní život. Na malém prostoru jednoho městečka, jednoho obytného bloku nebo dokonce plavecké šatny se ve skutečnosti hraje o společné příběhy nás všech.
Fragile
Kniha Fragile predstavuje reprezentatívny výber chorvátskej dramatiky. Vybrané dramatické texty získali mnoho ocenení a prinášajú slovenskému čitateľovi prvý kontakt so súčasnou chorvátskou drámou ale aj s témami ktoré konvenujú nášmu naturelu a provokujú svojou otvorenosťou - téma emigrácie a imigrácie, téma chudoby, korupcie, rodovej rovnosti...
Stav obležení
Španělské město Cádiz náhle pohltí strach a ticho. Do přístavu vtrhne epidemie moru. Hlavní bitva se odehrává v lidských duších. Poutavé drama Stav obležení je silnou alegorií totality, manipulace a odvahy postavit se moci a vlastnímu strachu. Dramatický příběh obyvatel, kteří musí najít sílu vzdorovat zlu, jež se šíří nejen ulicemi, ale i myslí, vychází v překladu Ivan Zmatlíka jako 198. svazek edice D.
Coriolanus
Coriolanus je poslední Shakespearovou tragédií, a zároveň se řadí k Shakespearovým římským politickým hrám.
Shakespearovo divadlo politiky probíhá v Coriolanovi na třech úrovních a prolínají se v něm tři dějová pásma. Trojdílná struktura tragédie zároveň představuje tři perspektivy, které umožňují zvláštní zrcadlový efekt. Shakespearovo divadlo politiky tak získává dramatičnost, napětí, složitost a odstíněnost. To nejdůležitější shakespearovské zrcadlo však představuje naše současnost.
V průběhu čtyř staletí, která uběhla od doby, kdy Shakespeare Coriolana napsal, změnila politika svou vnější podobu a své rituály. Pokud jde o touhu po moci, o boj o moc, o manipulaci veřejného mínění či způsob získávání hlasů, neztratilo Shakespearovo divadlo politiky pranic ze své aktuálnosti.
Mandel Pavla Kohouta
MANDEL = ČTVRTINA KOPY
KOPA = PĚT TUCTŮ
TUCET = PĚTINA KOPY
ČTYŘI MANDELE = KOPA
DVA MANDELE = PŮL KOPY
ČTVRT KOPY = MANDEL
čili Mandel v podání Pavla Kohouta = dva svazky shrnující patnáct her, které napsal mezi lety 1957 až 2020.
1 – 7
Taková láska (1957) Připsáno in memoriam hercům Janě Dítětové, Josefu Vinklářovi a Valtru Taubovi, pro něž byla napsána
Cesta kolem světa za 80 dní (1961) Připsáno in memoriam režiséru Václavu Lohniskému, který se vsadil, že přepis pro scénu je nemožný
Dvanáct (1963) Připsáno herečce a celoživotní přítelce Marii Drahokoupilové
August August, august (1967) Připsáno mé „manžetě“ Jeleně Mašínové, zvané Zet
Válka ve třetím poschodí (1971) Připsáno všem, kdo se mnou prožili Pražské jaro 1968 i Chartu 77
Ubohý vrah (1973) Připsáno in memoriam herci a příteli Jiřímu Adamírovi, který „svou“ broadwayskou roli nesměl hrát
Ecce Constantia! (1989) Připsáno in memoriam celoživotnímu příteli a mentoru, režisérovi Luboši Pistoriusovi
8 – 15
Nuly (2000) Připsáno Janu Burianovi, který hru poprvé inscenoval v Plzni a znovu v moskevském MCHATu
Éros (2002) Připsáno Vendule Daňhelové-Kramperové, která mé pozdě, ale včas naučila pracovat s počítačem
Arturovo bolero (2003) Připsáno Viktoru Polesnému, režiséru mnoha našich scénářů
Cyrano!! (2005) Připsáno mým dětem a dětem mých dětí jako moje největší divadelní láska
Hašler (2013) Připsáno Petru Rychlému, že to tak úžasně dlouhá léta hrál
Vítězný únor L. P. 1948 (2016) Připsáno mně samému, tehdy ještě básníkovi
Katyně Lízinka (2018) In memoriam Eriku Spiessovi a Juergenu Braunschweigerovi, kteří mé hry a prózy přivedli do světa
Valná hromada (2020) Vinohradskému divadlu, jehož principál Tomáš Toepfer mě nechal hru přečíst „onlajn“ prázdnému hledišti
Hamlet
Tragický příběh dánského prince Hamleta, vrcholné dílo světové dramatiky z pera nejslavnějšího alžbětinského autora, vychází poprvé v překladu anglicisty a znalce Shakespearova díla Břetislava Hodka, který vytvořil pro inscenaci Národního divadla v Praze v režii M. Macháčka. V edici D 125. svazek.
Dvě svatební komedie
Tato kniha obsahuje nové české překlady dvou svatebních komedií – oblíbeného žánru anglického renesančního divadla.
„Tolik poprasku pro nic“ (asi 1598–1599) je jednou z nejoblíbenějších Shakespearových her, a to zejména díky napínavému příběhu o lásce, zradě a lži, ale také zásluhou sympatických postav, jež se na cestě za láskou musí naučit, že zdání někdy klame a že silácká slova mohou skrývat křehký cit. Hru poprvé pod novým názvem přeložila Anna Hrdinová.
„Dvojí faleš“ (1727) od shakespearovského znalce a dramatika první poloviny 18. století Lewise Theobalda je pravděpodobně adaptací ztracené tragikomedie „Cardenio“, kterou na samém sklonku své tvůrčí dráhy napsal William Shakespeare se svým mladším kolegou a pokračovatelem Johnem Fletcherem. Také v Theobaldově dramatu prochází láska i přátelství těžkými zkouškami a hrdinové a hrdinky hry musejí před dosažením šťastného rozuzlení prokázat odolnost a morální sílu. V tomto vydání se „Dvojí faleš“ představuje v překladu Filipa Krajníka českým čtenářům poprvé.
Obě hry jsou opatřené kontextovými studiemi a poznámkovým aparátem, které čtenářům pomohou dílům porozumět a zasadit je do historických, literárních a kulturních souvislostí. V případě hry „Tolik poprasku pro nic“ je zvláštní pozornost věnována její jevištní historii v českých zemích a dějinám jejího překládání do češtiny.
Toto studentské vydání je tak určeno pro širokou čtenářskou obec, studenty středních a vysokých škol a také milovníky literatury, divadla a kultury vůbec.
The Complete Works of William Shakespeare
This deluxe hardback edition brings together William Shakespeare's complete poetry and plays, stunningly presented with ornate cover foiling, gold gilded page edges and ivory paper.
Including the Bard's deeply moving sonnets, as well as his Comedies, Tragedies and Histories, The Complete Works of Shakespeare celebrates the playwright and poet who has remained at the forefront of English literature for more than four centuries.
From the tragic Romeo and Juliet to the historical Richard III and comedic The Taming of the Shrew, this definitive collection of William Shakespeare's work will delight students, scholars, and lovers of drama and literature alike.
Seeped in magic and romance, and featuring great courage in the face of danger and deception, the plays and poetry in this charming tome will imbue a sense of wonder as readers embark on a monumental Shakespearean adventure.
This luxurious collector's edition creates a fittingly grand way to enjoy these magnificent works and will make a welcome addition to any home library.
Letní výheň
Divadelní hra se odehrává v psychiatrické léčebně, kde pět sourozenců čeká na svého nemocného bratra. Čekání, podbarvené nejteplejšími dny roku, se stává nesnesitelným, naříkání a agónie jejich nemocného bratra je přivádí k hysterii. Jeho slova přinášejí poselství nejen rodině, ale i lidstvu.
Dráma, divadelné hry a scenáre tvoria významnú kategóriu literatúry. Tento literárny žáner je určený pre živé predstavenia na javisku divadiel, televízie či filmu.
Dráma je umelecký žáner, ktorý prostredníctvom dialógov, monológov a akcií skúma konflikty, postavy a ich vzťahy. Divadelné hry sú napísané tak, aby boli interpretované a predvedené živými hercami na javisku.
Scenáre sú písané pre audiovizuálne médium, ako je televízia a film a slúžia ako písomný plán pre tvorcov audiovizuálnych diel. Scenáristi vytvárajú príbeh, dialógy a štruktúru scenára, ktorý neskôr slúži ako základ pre vizuálnu interpretáciu.
Dráma, divadelné hry a scenáre sú charakteristické dynamickou štruktúrou, živými dialógmi a schopnosťou prenášať emócie a myšlienky na diváka.
Tieto literárne diela ponúkajú divákom a čitateľom možnosť prežívať príbehy prostredníctvom živých predstavení alebo prostredníctvom vlastnej predstavivosti pri čítaní. Dráma, divadelné hry a scenáre zohrávajú dôležitú úlohu v kultúrnom svete a predstavujú zaujímavý spôsob prezentácie príbehov a vyjadrenia rôznych tém a problémov.
K najznámejším dramatikom patria William Shakespeare, Anton Pavlovič Čechov, Henrik Ibsen, Williams Tennessee, Arthur Miller alebo slovenskí autori ako Tajovský Jozef Gregor, Karol Horák, či Viliam Klimáček.
