Lolita (ruský)

1955 godu uvidela svet "Lolita" - tretii amerikanskii roman Vladimira Nabokova, sozdatelya "Zaschity Lujina", "Otchayaniya", "Priglasheniya na kazn'" i "Dara". Vyzvav skandal po obe storony okeana, eta kniga voznesla avtora na vershinu literaturnogo Olimpa i stala odnim iz samyh izvestnyh i, bez somneniya, samyh velikih proizvedenii HH veka. Segodnya, kogda polemicheskie strasti vokrug "Lolity" uje davno uleglis', mojno uverenno skazat', chto eto - kniga o velikoi lyubvi, preodolevshei bolezn', smert' i vremya, lyubvi, razomknutoi v beskonechnost', "lyubvi s pervogo vzglyada, s poslednego vzglyada, s izvechnogo vzglyada".
Nastoyaschee izdanie knigi mojno schitat' po-svoemu unikal'nym: v nem vpervye vosstanavlivaetsya fragment dnevnika Gumberta iz tret'ei glavy vtoroi chasti romana, otsutstvovavshii vo vseh predyduschih russkoyazychnyh izdaniyah "Lolity".
menej