Jami Attenberg

Kdo je Andrea Bern? Když se jí ptá její terapeut, Andrea ví, co má odpovídat: je návrhářka, přítelkyně, dcera, sestra. Ale zbývá spousta nevyřčených věcí: žije sama, je alkoholička, bývalá umělkyně, v posteli dračice. Je kapitánkou potápějící se lodi, kterou je její tělo. Vypadá to, že všichni kolem ní mají úplně jinou představu o tom, co to znamená být dospělý: její nejlepší kamarádka, Indigo, se vdává; její bratr, který vzhledem k bouřlivému dětství je jako zázrakem bez zápisu v trestním rejstříku, se švagrovou čekají dítě; a její přítel Matthew nadále pouze maluje ponuré obrazy, i když jsou na mizině. Ale když se narodí Andreina neteř, lékaři u ní objeví závažné onemocnění a celá rodina je nucena přeskládat svůj žebříček hodnot. Spojí nemoc miminka její členy nebo nenávratně odcizí?

Andrea Bern New Yorkban, a világ közepén él, biztos munkája van, körbezsongják a férfiak, nem meglepő hát, hogy úgy érzi, élete semerre sem tart. Súlyos betegséggel világra jött unokahúga azonban egész családját életük átértékelésére készteti, és Andreának is rá kell jönnie, hogyan képes felnőtté válni. Jami Attenberg rendhagyó felnövéstörténete kíméletlenül mulatságos és egyben megkapó olvasmány. „Okos, érzékeny és pokolian vicces.” - Sara Nović, Elle.com „Már az első oldaltól kezdve bátor, kacagtató és magával ragadó olvasmány. A felnőttkor küszöbén igazi gyöngyszem, és alig várom, hogy az összes barátomnak odaadhassam, hogy aztán egész éjszaka erről beszélhessünk. Lenyűgöz Jami Attenberg tehetsége.” - Maria Semple

Az elmúlt 250 ezer év során mindössze egyszer botlottunk olyan eszmébe, mely kiemelt bennünket a történelmünk túlnyomó részét meghatározó szegénység, éhség és háborúk végeláthatatlan körforgásából - a 18. századi Angliában, amikor véletlenül felfedeztük a liberális demokratikus kapitalizmus csodáját. Az akkor igen radikálisnak számító elképzelések mára társadalmunk alapját képezik. A kormány van értünk, nem pedig mi a kormányért. Az egyén szuverén. Mindannyian a saját lelkünk urai vagyunk. A munkánk gyümölcse bennünket illet. A nyugati világ sosem látott virágzást élt át ezeknek az eszméknek köszönhetően, ám az elmúlt évtizedekben bűnökként kezdték ábrázolni ezen politikai erényeket. Egyre inkább belénk nevelik, hogy hagyományainkra úgy tekintsünk, mint az elnyomás, a kizsákmányolás és a „fehér kiváltságosok” rendszerére, a szabadság elvei és a jogállamiság a jobb- és baloldal részéről egyaránt össztűz alatt állnak. Jonah Goldberg, az Egyesült Államok egyik legnevesebb konzervatív gondolkodója a politikatörténet, a popkultúra, a közgazdaság és a társadalomtudomány rá jellemző egyedi kombinációja révén leplezi le a Nyugat öngyilkos hajlamait az ideológiai lövészárok mindkét oldalán. Ahhoz, hogy a Nyugat életben maradhasson, újból hálát kell éreznünk civilizációnk értékei iránt, és újból fel kell fedeznünk azokat az eszméket, melyek a múltban kivezettek bennünket a véres mocsárból - máskülönben ez lesz a sorsunk. Az öngyilkosság egyszerű, a szabadságért viszont meg kell dolgozni.

Egy regény a félelemről és a megbocsátásról, a bűntudatról és az elfogadásról, a szerepekről, amiktől szabadulni akarunk, és a kötelékekről, amik sosem szakadnak el. Aryn Kyle Edie és Richard Middlestein harminc éve osztják meg egymással szerény családi fészküket Chicago egyik külvárosában, kapcsolatuk azonban korántsem idilli; mióta a gyerekek kirepültek, szinte mindennaposak az elképesztő indulattal vívott veszekedések, a helyzetet pedig súlyosbítja Edie étkezési zavara. Az asszony egyetlen öröme, cselekedeteinek legfőbb mozgatórugója az étel, minél több és minél zsírosabb, annál jobb. Az orvosok jóslata nem túl biztató: ha Edie nem változtat sürgősen az életmódján, az éjszakai lakomák és a gyorséttermekbe tett titkos kiruccanások hamarosan végezni fognak vele. Miután Richard úgy dönt, elhagyja a feleségét, gyermekeikre, a megrögzött szingli, mogorva Robinra és a könnyelmű Bennyre, valamint Benny feleségére, a rendmániás Rachelle-re hárul a feladat, hogy megmentsék Edie életét. De meg lehet-e vonni az étkezés örömét attól, akinek a habzsolás jelenti az egyetlen igazi boldogságot? Jami Attenberg gyengéd együttérzéssel és intelligens humorral átszőtt regénye felkavaró éleslátással mesél azokról a családi konfliktusokról és magánéleti nehézségekről, amikkel mindannyian szembesülünk a minden­napjaink során.