Edward Aubyn strana 2 z 3

Čtvrtý a pátý díl ironické ságy o Patricku Melroseovi. V Mateřském mléce se s naším smutným hrdinou setkáváme jako s otcem. Patrickova minulost ovlivňuje jeho manželství, které je směsicí zmatků, příkoří, naschválů a nedorozumění. Určitá naděje se snad skrývá v jeho synkovi Robertovi. V posledním pátém dílu Konečně se příbuzní a přátelé sjíždějí na pohřeb Patrickovy matky Eleanor a Patrick jako už tolikrát zpytuje a bilancuje svůj život. Hledá odpověď na otázku, zda teď, když jsou oba rodiče po smrti, pro něj konečně přijde vysvobození a zacelení starých ran. Podle románů autor napsal scénář k pětidílné televizní minisérii nazvané podle jména hlavního hrdiny. Titulní roli bravurně ztvárnil Benedict Cumberbatch. Je úžasné, jak jsou St Aubynovy knihy zároveň extrémně temné a extrémně vtipné. The New York Times Hamlet na heroinu The Guardian Vydání knihy podpořilo Ministerstvo kultury České republiky.

Štipka nádeje, to je už tretia časť obľúbenej románovej série Edwarda St. Aubyna o Patrickovi Melrosovi, ktorá sa stala predlohou úspešného televízneho seriálu s hviezdnym Benedictom Cumberbatchom v hlavnej úlohe. Patrick je konečne čistý, je však aj nesmierne unavený. Prežil najťažšie obdobie svojej drogovej závislosti, a teraz ho čaká nablýskaná narodeninová párty na zapadnutom anglickom vidieku. Stretne sa na nej viacero postáv z prvej knihy Nerieš to a svoju účasť prisľúbila dokonca aj princezná Margaret. Uprostred davu poletujúcich hostí hľadá Patrick vykúpenie v pozorovaní krutostí a falše okolo seba. Je vyzbrojený uštipačným humorom a celkom novou, dovtedy nepoznanou otvorenosťou. Po prežití viacerých hraničných situácií sa usiluje nájsť cestu späť a konečne sa vymaniť aj zo šialených ukrutností, ktoré prežil v detstve. Podarí sa mu to? Séria piatich románov Edwarda St. Aubyna o Patrickovi Melrosovi vyjde postupne celá pod značkou Vydavateľstva Absynt v preklade Milana Kopeckého.

Svazek Patrick Melrose I přináší první tři romány z pětidílného, částečně autobiografického cyklu románů o Patricku Melroseovi z let 19922011, v němž se vypravěč vyrovnává s tím, že se stal hračkou v sadomasochistických hrátkách svých rodičů. Všechny tři knihy nazvané Na tom nesejde, Špatná zpráva a Trocha naděje se odehrávají během jednoho dne a autor nám v nich prostřednictvím mistrných črt nabízí pohled nejen do prostředí britské společenské smetánky, ale i do odvykacích center a newyorské drogové scény. Vypravěč je uchvácen svým démonickým otcem ten na něm v prvním díle ukájí své sadistické choutky, v druhém díle je přítomen již jen jako stín (už dospělý Patrick cestuje do New Yorku vyzvednout jeho ostatky) a v díle třetím vystupuje jako vzpomínka, na niž nejde zapomenout, ale ani se s ní usmířit. Hamlet na heroinu, makabrózní groteska hnaná sebedestruktivní touhou i tak označovala ostrovní kritika St Aubynovo dílo. Jeho románový cyklus ale zdaleka není jen zádumčivý román o traumatu; je to dílo čtivé, neobyčejně vtipné, ve své společenské kritice přesné a sžíravé. Ve své románové pentalogii o Patricku Melroseovi Edward St Aubyn dokazuje, že je skutečným následovníkem Evelyna Waugha a Oscara Wildea. Mravy vyšších středních vrstev a nižší šlechty nikdo neukázal v tak krutém a šokujícím světle. Málokterý spisovatel dokázal zúčtovat se svými odpudivými rodiči ani svým traumatizovaným dětstvím s tak temným humorem.

Druhé pokračovanie obľúbenej románovej série o Patrickovi Melrosovi, ktorá sa stala predlohou pre mimoriadne úspešný televízny seriál v hlavnej úlohe s fenomenálnym Benedictom Cumberbatchom. Patrick má dvadsaťdva rokov a odlieta do New Yorku, aby vyzdvihol popol svojho otca. Závislý na drogách blúdi ulicami New Yorku a hľadá potrebnú dávku. Prenasledovaný vnútornými hlasmi sa dostáva do stavu šialenstva a ocitá sa na úplnom dne. Osamelý v izbe hotela Pierre stojí na hrane priepasti, ktorú vytvorila minulosť.

Edward St. Aubyn nám otvára dvere do sveta dekadencie, nemorálnosti, nenásytnosti, snobstva a krutosti - vitajte vo svete upadajúcej britskej aristokracie. Knižná séria o Patrickovi Melroseovi sa stala predlohou pre mimoriadne úspešný britský televízny seriál z roku 2018 v hlavnej úlohe s fenomenálnym Benedictom Cumberbatchom. Nerieš to, prvá novela pentalógie, sa odohráva počas jedného dňa a večera na rodinnom zámočku v južnom Francúzsku. Odhaľuje, ako sadistická a hrozivá postava Davida Melrosea riadi životy päťročného Patricka i jeho bohatej a nešťastnej matky Elanor. Na večeru očakávajú hostí, no táto noc má byť celkom iná, ako pár posledných šťastných letných chvíľ.

A legfelsőbb körökhöz tartozó, mesés gazdagságban élő David Melrose kegyetlenül uralkodik boldogtalan feleségén és ötéves fián, Patricken. A szadista apa mellett felnövő fiúból heroinista lesz, aki a második kisregény elején apja hamvaiért indul New Yorkba. Patrick apja emlékével együtt függőségétől is megszabadul, majd maga is családot alapít. Edward St. Aubyn megmutatja a hanyatló brit arisztokrácia, a tökéletes dekadencia, erkölcstelenség, kapzsiság, sznobizmus és kegyetlenség világát. A Patrick Melrose-regényfolyamot két kötetben adjuk közre. Az első három kisregényt (Nincs baj, Baj van, Van remény) augusztusban, az utolsó kettőt (Létszükséglet, Végül) pedig ősszel vehetik kezükbe magyarul az olvasók. Benedict Cumberbatch főszereplésével készült sorozat St. Aubyn művéből, ami az HBO-n látható.

Patrick Melrose Volume 2 contains the final two novels in Edward St Aubyn's semi-autobiographical series, filmed for Sky Atlantic and starring Benedict Cumberbatch as aristocratic Patrick. The once illustrious, once wealthy Melroses are in peril, and Patrick Melrose, now a husband and father, is trying to gather together the pieces of his life. Caught up in the turmoil of broken promises, assisted suicide, adultery and - most tender and terrifying of all - fatherhood, Patrick is still a long way from salvation, but even as the family struggles against the pull of its dark past, a new generation promises new light, new hope and - perhaps - the promise of a brighter future. Deeply moving, hilarious and heartbreaking, Patrick Melrose Volume 2 contains the final two novels in the Patrick Melrose series: Mother's Milk and At Last. Patrick Melrose Volume 1 is also available, containing the first three novels in the series, Never Mind, Bad News and Some Hope.

Patrick Melrose Volume 1 contains the first three novels in Edward St Aubyn's semi-autobiographical series, filmed for Sky Atlantic and starring Benedict Cumberbatch as aristocratic Patrick. Moving from Provence to New York to Gloucestershire, from the savageries of a childhood with a cruel father and an alcoholic mother to an adulthood fraught with addiction, Patrick Melrose is on a mission to escape himself. But the drugs don't make him forget his past, and the glittering parties offer him no redemption . . . Searingly funny and deeply humane, Patrick Melrose Volume 1 contains the first three novels in the Patrick Melrose series, Never Mind, Bad News and Some Hope. Patrick Melrose Volume 2 is also available, containing the final two novels in the series, Mother's Milk and At Last.

A legfelsőbb körökhöz tartozó, mesés gazdagságban élő David Melrose kegyetlenül uralkodik boldogtalan feleségén és ötéves fián, Patricken. A szadista apa mellett felnövő fiúból heroinista lesz, aki a második kisregény elején apja hamvaiért indul New Yorkba. Patrick apja emlékével együtt függőségétől is megszabadul, majd maga is családot alapít. Edward St Aubyn megmutatja a hanyatló brit arisztokrácia, a tökéletes dekadencia, erkölcstelenség, kapzsiság, sznobizmus és kegyetlenség világát. A Patrick Melrose-regényfolyamot két kötetben adjuk közre. Az első három kisregényt (Nincs baj, Baj van, Van remény) augusztusban, az utolsó kettőt (Létszükséglet, Végül) pedig ősszel vehetik kezükbe magyarul az olvasók. Benedict Cumberbatch főszereplésével készült sorozat St Aubyn művéből már elérhető az HBO GO-n!

A Booker-shortlistjére is felkerült negyedik elbeszélés, az Ami kell, és a Végül ismét a családi kastélyban játszódik, ahol Patricknek szembe kell néznie a gyermeknevelés nehézségeivel, felesége hűtlenségével, miközben anyja eutanáziát fontolgat, és elveszítik családi otthonukat. Edward St Aubyn megmutatja a hanyatló brit arisztokrácia, a tökéletes dekadencia, erkölcstelenség, kapzsiság, sznobizmus és kegyetlenség világát. A Patrick Melrose-regényfolyamot két kötetben adjuk közre. Az első három kisregényt (Nincs baj, Baj van, Van remény) augusztusban, az utolsó kettőt (Létszükséglet, Végül) pedig ősszel vehetik kezükbe magyarul az olvasók. Benedict Cumberbatch főszereplésével készült sorozat St Aubyn művéből már elérhető az HBO GO-n!

Marně hledám slov (Lost for Words, 2014) je první St Aubynův román, jenž se nezaměřuje na rodinu Melroseových, nicméně podobně jako u předchozích knih je i zde zjevná autobiografická inspirace. Autor totiž nepochybně využil svých zkušeností s nominací na Bookerovu cenu za román Matčino mléko z roku 2006 a napsal lehkou, vtipnou frašku, v níž si utahuje z celého nakladatelského průmyslu: nakladatelů, kteří hledí jen na zisk, porotců, kteří účastí na ceně sledují vlastní cíle a knihy ani nečtou, ambiciózních autorů, pro něž je získání ceny věcí přežití, slávy či zapomenutí, a v neposlední řadě i médií, které nezajímá nic jiného než humbuk, který kolem ceny pomáhají vytvořit. Edward St Aubyn (*1960) patří k nejpozoruhodnějším a nejobdivovanějším britským prozaikům současnosti. Vtipný a brilantní stylista se proslavil hlavně sérií pěti románů o rodině Melroseových, v níž zpracoval traumatické zážitky ze svého dětství, včetně sexuálního zneužívání násilnickým a despotickým otcem, léta silné drogové závislosti, kdy se několikrát v důsledku předávkování ocitl na prahu smrti, a v neposlední řadě i bouřlivý osobní život. St Aubynovy romány jsou nejenom autobiografi ckou sondou, ale především navazují na dlouhou tradici společenského románu, jehož klasickou představitelkou je Jane Austenová a ve dvacátém století zejména Evelyn Waugh a Anthony Powell.