Candace Bushnellová strana 4 z 5

Období dospívání Ti z vás, kdo si oblíbili hlavní hrdinku veleúspěšné prvotiny Candace Bushnellové Sex ve městě, svéráznou a duchaplnou spisovatelku Carrii Bradshawovou, si zajisté nenechají ujít její osobní zpověď, která se čtenářům dostává do rukou ve formě dvousvazkových deníků. Než Carrie vzala útokem New York a vstoupila na společenskou scénu, byla nenápadná a docela obyčejná dívka, která dospívala v menším městě ve státě Connecticut. V prvním díle „Deníků“ líčí Carrie zážitky ze závěrečního ročníku na střední škole, rodinné zázemí, vztahy s přáteli, první lásku i tajné sny o budoucí kariéře. Ona a její nejdůvěrnější přítelkyně tvoří nerozlučnou partu – ovšem pouze do okamžiku, kdy na scénu vstupuje Sebastian Kydd, nepředvídatelný a okouzlující ničema. Carrie se vrhá po hlavě do vztahu, o jakém vždycky snila a který v jejích představách ke studentskému životu neodmyslitelně patří. Poté, co ji zradí nejlepší přítelkyně, však odloží pověstné růžové brýle a přestane být důvěřivou naivkou. Jak se školní rok chýlí k závěru, uvědomí si, že je čas začít usilovat o to, po čem odjakživa toužila. Taky se nemůžete nabažit Sexu ve městě a projíždíte si film i seriál pořád dokola? Zdá se vám čekání na pokračování příliš dlouhé? Pak máme pro vás jen dobré zprávy. Autorka Candace Bushnellová sepsala dvoudílnou knihu o Carrie Bradshawové. Jde vlastně o osobní deníky pojmenované prostě a jednoduše The Carrie Diaries. Nezabývají se ovšem současným životem Carrie, ale jsou zaměřené na její dospívání a odpovídají na spoustu otázek… jaká byla její první láska, jak se z ní stala spisovatelka, jaký měla vztah se svou matkou, jak se stala tou, kterou je dnes, zda byla odjakživa tak osobitá a stylová, kdo byli předchůdci pana Božského či její dřívější přátelé. Podle útržků informací a četných narážek tak snadno sestavíme pestrou mozaiku Carrieiny současné osobnosti i chování.

Die Hausnummer 1 der Fifth Avenue ist die exklusivste Adresse New Yorks wer es wirklich geschafft hat, wohnt hier. Als die hochbetagte Mrs. Houghton stirbt und ihr dreistöckiges 20-Millionen-Dollar-Penthouse frei wird, entbrennt der Kampf um das Apartment. Es ist ein Kampf unter Frauen.

Dům č. 1 na Páté avenue, majestátní budova ve stylu art deco, která se tyčí nad Washingtonovým náměstím a pyšně vévodí jedné z nejstarších a nejnoblesnějších oblastí na Manhattanu, je zcela výjimečný. Zájemci o trvalé bydliště na této výlučné adrese si vstup do takzvané Jedničky musí tvrdě vybojovat – ať zcela prozaickou koupí bytu, nebo jiným, méně čestným způsobem. Pro hrdinky románu Candace Bushnellové je zmíněná historická budova nezbytností jejich existence a klíčem k privilegovanému postavení. Pod její střechou se odehrávají a prolínají osudy stárnoucí sloupkařky společenské rubriky, bývalé slavné hollywoodské herečky, dvaadvacetileté příživnice, manželky pohádkově bohatého matematika, dvou víceméně úspěšných spisovatelů, zatrpklé a závistivé někdejší počítačové odbornice a jejího třináctiletého syna. Přestože žádnému zdánlivě nic nechybí, ani jeden není se svým životem spokojený, a postupně každý zjišťuje, že ke štěstí zdaleka nestačí jen přepychový byt.

Hrdiny románu jsou příslušníci newyorských horních deseti tisíc, obyvatelé světa, v němž nikdo není dostatečně bohatý, vybraně oblečený ani náležitě společensky postavený, aby si vydobyl pevné místo mezi mocnými v království médií a zábavy. Janey Wilcoxová touží být na vrcholu. Poté, co se stává přední modelkou jisté významné agentury a získá si přízeň všemi obdivované lvice salonů, se konečně jí otevřou dveře do velkého světa. Ve snaze upoutat, okouzlit a stoupat výš po žebříčku slávy se účastní všech významných společenských akcí ve zdánlivě bezstarostné říši luxusních automobilů, filmových hvězd, mediálních magnátů a vztahů, jejichž smysl chápe pouze zasvěcený jedinec. V honbě za úspěchem nezná Janey nic jiného než povrchní známosti, jejichž cílem je oboustranný užitek a nejvyšší výhrou sňatek „z rozumu“ s vlivným a bohatým mužem. Vypočítavé manželství se Seldenem Rosem, ředitelem televizního filmového kanálu, se však nevyvíjí podle jejích představ. Zatímco odmítá vzít na vědomí v

Rádi byste nahlédli do světa bohatých a slavných, do světa úspěšných mužů a krásných žen? Nakoukli jim rovnou do ložnic a přesvědčili se, jestli jsou opravdu tak dokonale šťastni, jak si často představujeme? Dejte se k nim tedy pozvat prostřednictvím téhle humorné, vzrušující, zábavné a erotické knížky. Její autorka Candace Bushnellová nás zavede mezi newyorskou smetánku a její prominenty, protáhne nás snobskými bary i exkluzivními večírky. První z nich, půvabná, leč druhořadá modelka Janey, si zvykla užívat si přepychu v přímořských vilách svých zámožných milenců na jedno léto. Že se mezi nimi najdou figurky více či méně výstřední, jistě netřeba podotýkat, a tak není Janeyina cesta zdaleka tak jednoduchá, jak by se mohlo zdát. Druhá blon dýnka, úspěšná novinářka Winnie, stoupající po žebříčku kariéry a nesmírně spokojená sama se sebou, je však velice nespokojená se svým manželem. A už vůbec se jí nelíbí, že její nemožný choť se chystá na flám se svým přítelem, slavným filmovým hercem . Co kdyby jí, probůh, byl nevěrný? Aby se s tou hrůznou možností vůbec nějak vyrovnala, vyspí se s onou filmovou hvězdou pro jistotu sama. Manžel se zfetuje kokainem a skončí v ložnici Winnieiny redakční kolegyně A rodinná idylka může pokračovat. T řetí plavovláskou je novodobá Popelka, provdaná za skutečného aristokrata, muže, o jakém si většina ostatních žen může nechat jen zdát. Jenže Cecelia není s ničím spokojená. Propadá paranoidním záchvatům, chová se jako potřeštěná hysterka a pomalu, a le jistě začíná jít svému okolí na nervy. Je to ale jen zhýčkaná madam, znuděná brilianty, značkovými šaty i jachtami, nebo prostě zmatená mladá žena, neschopná unést náhlou popularitu a zlomyslnost bulvárních médií? Poslední blondýnka má strach, že zůstane na ocet. Odcestuje tedy z New Yorku do Londýna, aby tam napsala článek o tom, jací jsou vlastně Angličané v posteli, a při té příležitosti se jak doufá s některým z nich blíže seznámí. Že se nakonec její přání vyplní trochu jinak, než si původně představovala, asi nikoho příliš nepřekvapí

Meet teen Carrie Bradshaw before 'Sex and the City!' in the first of two novels based on the formative experiences of New York's ultimate fashionista and star of SEX AND THE CITY. The Carrie Diaries is the coming-of-age story of one of the most iconic characters of our generation. Before Sex and the City, Carrie Bradshaw was a small town girl who knew she wanted more. She's ready for real life to start, but first she must navigate her senior year of high school. Up until now, Carrie and her friends have been inseparable. Then Sebastian Kydd comes into the picture, and a friend's betrayal makes her question everything. With an unforgettable cast of characters, The Carrie Diaries is the story of how a regular girl learns to think for herself, and evolves into a sharp, insightful writer. Readers will learn about her family background, how she found her writing voice, and the indelible impression her early friendships and relationships left on her. Through adventures both audacious and poignant, we'll see what brings Carrie to her beloved New York City, where her new life begins.

Rádi byste nahlédli do světa bohatých a slavných, do světa úspěšných mužů a krásných žen? Nakoukli jim rovnou do ložnic a přesvědčili se, jestli jsou opravdu tak dokonale šťastni, jak si často představujeme? Dejte se k nim tedy pozvat prostřednictvím téhle humorné, vzrušující, zábavné a erotické knížky. Její autorka Candace Bushnellová nás zavede mezi newyorskou smetánku a její prominenty, protáhne nás snobskými bary i exkluzivními večírky. První z nich, půvabná, leč druhořadá modelka Janey, si zvykla užívat si přepychu v přímořských vilách svých zámožných milenců na jedno léto. Že se mezi nimi najdou figurky více či méně výstřední, jistě netřeba podotýkat, a tak není Janeyina cesta zdaleka tak jednoduchá, jak by se mohlo zdát. Druhá blon dýnka, úspěšná novinářka Winnie, stoupající po žebříčku kariéry a nesmírně spokojená sama se sebou, je však velice nespokojená se svým manželem. A už vůbec se jí nelíbí, že její nemožný choť se chystá na flám se svým přítelem, slavným filmovým hercem . Co kdyby jí, probůh, byl nevěrný? Aby se s tou hrůznou možností vůbec nějak vyrovnala, vyspí se s onou filmovou hvězdou pro jistotu sama. Manžel se zfetuje kokainem a skončí v ložnici Winnieiny redakční kolegyně A rodinná idylka může pokračovat. T řetí plavovláskou je novodobá Popelka, provdaná za skutečného aristokrata, muže, o jakém si většina ostatních žen může nechat jen zdát. Jenže Cecelia není s ničím spokojená. Propadá paranoidním záchvatům, chová se jako potřeštěná hysterka a pomalu, a le jistě začíná jít svému okolí na nervy. Je to ale jen zhýčkaná madam, znuděná brilianty, značkovými šaty i jachtami, nebo prostě zmatená mladá žena, neschopná unést náhlou popularitu a zlomyslnost bulvárních médií? Poslední blondýnka má strach, že zůstane na ocet. Odcestuje tedy z New Yorku do Londýna, aby tam napsala článek o tom, jací jsou vlastně Angličané v posteli, a při té příležitosti se jak doufá s některým z nich blíže seznámí. Že se nakonec její přání vyplní trochu jinak, než si původně představovala, asi nikoho příliš nepřekvapí

Tí, čo v New Yorku niečo znamenajú, vedia, že tri priateľky Victory, Wendy a Nico patria k tomuto mestu rovnako ako krása a úspech. Victory je úspešná módna návrhárka, Wendy predsedá filmovej produkčnej spoločnosti a má tri nádherné deti, Nico je novinárka prestížneho časopisu Bonfire, ktorý určuje štýl. Svet im môže závidieť, z pohľadu každej z troch týchto žien však život nie je vôbec ružový. Nico sa púšťa do nebezpečnej hry mimomanželského vzťahu, Victorina nová jarná kolekcia sa nestretne s priaznivým ohlasom a Wendino manželstvo sa otriasa. Hrdinky autorkinho románu sú navonok silné a sebavedomé ženy, ktoré si kliesnia neľahkú cestu neprehľadnou ľudskou džungľou zvanou New York.

Tí, čo v New Yorku niečo znamenajú, vedia, že tri priateľky Victory, Wendy a Nico patria k tomuto mestu rovnako ako krása a úspech. Victory je úspešná módna návrhárka, Wendy predsedá filmovej produkčnej spoločnosti a má tri nádherné deti, Nico je novinárka prestížneho časopisu Bonfire, ktorý určuje štýl. Svet im môže závidieť, z pohľadu každej z troch týchto žien však život nie je vôbec ružový. Nico sa púšťa do nebezpečnej hry mimomanželského vzťahu, Victorina nová jarná kolekcia sa nestretne s priaznivým ohlasom a Wendino manželstvo sa otriasa. Hrdinky autorkinho románu sú navonok silné a sebavedomé ženy, ktoré si kliesnia neľahkú cestu neprehľadnou ľudskou džungľou zvanou New York.

Rádi byste nahlédli do světa bohatých a slavných, do světa úspěšných mužů a krásných žen? Nakoukli jim rovnou do ložnic a přesvědčili se, jestli jsou opravdu tak dokonale šťastni, jak si často představujeme? Dejte se k nim tedy pozvat prostřednictvím téhle humorné, vzrušující, zábavné a erotické knížky. Její autorka Candace Bushnellová nás zavede mezi newyorskou smetánku a její prominenty, protáhne nás snobskými bary i exkluzivními večírky. První z nich, půvabná, leč druhořadá modelka Janey, si zvykla užívat si přepychu v přímořských vilách svých zámožných milenců na jedno léto. Že se mezi nimi najdou figurky více či méně výstřední, jistě netřeba podotýkat, a tak není Janeyina cesta zdaleka tak jednoduchá, jak by se mohlo zdát. Druhá blon dýnka, úspěšná novinářka Winnie, stoupající po žebříčku kariéry a nesmírně spokojená sama se sebou, je však velice nespokojená se svým manželem. A už vůbec se jí nelíbí, že její nemožný choť se chystá na flám se svým přítelem, slavným filmovým hercem . Co kdyby jí, probůh, byl nevěrný? Aby se s tou hrůznou možností vůbec nějak vyrovnala, vyspí se s onou filmovou hvězdou pro jistotu sama. Manžel se zfetuje kokainem a skončí v ložnici Winnieiny redakční kolegyně A rodinná idylka může pokračovat. T řetí plavovláskou je novodobá Popelka, provdaná za skutečného aristokrata, muže, o jakém si většina ostatních žen může nechat jen zdát. Jenže Cecelia není s ničím spokojená. Propadá paranoidním záchvatům, chová se jako potřeštěná hysterka a pomalu, a le jistě začíná jít svému okolí na nervy. Je to ale jen zhýčkaná madam, znuděná brilianty, značkovými šaty i jachtami, nebo prostě zmatená mladá žena, neschopná unést náhlou popularitu a zlomyslnost bulvárních médií? Poslední blondýnka má strach, že zůstane na ocet. Odcestuje tedy z New Yorku do Londýna, aby tam napsala článek o tom, jací jsou vlastně Angličané v posteli, a při té příležitosti se jak doufá s některým z nich blíže seznámí. Že se nakonec její přání vyplní trochu jinak, než si původně představovala, asi nikoho příliš nepřekvapí

Janey es una modelo de lencería muy ambiciosa, que logra convertirse en la nueva imagen de Victoria’s Secret, y acceder por fin a ese mundo de glamour que tanto anhelaba. Pero ciertas fuerzas ocultas conspiran para hundirla, lo que la obligará a reflexionar sobre el amor y la amistad, y a plantearse hasta dónde está dispuesta a llegar para alcanzar sus sue?os.

Janey es una modelo de lencería muy ambiciosa, que logra convertirse en la nueva imagen de Victoria’s Secret, y acceder por fin a ese mundo de glamour que tanto anhelaba. Pero ciertas fuerzas ocultas conspiran para hundirla, lo que la obligará a reflexionar sobre el amor y la amistad, y a plantearse hasta dónde está dispuesta a llegar para alcanzar sus sue?os.

Rádi byste nahlédli do světa bohatých a slavných, do světa úspěšných mužů a krásných žen? Nakoukli jim rovnou do ložnic a přesvědčili se, jestli jsou opravdu tak dokonale šťastni, jak si často představujeme? Dejte se k nim tedy pozvat prostřednictvím téhle humorné, vzrušující a zábavné knížky. Její autorka nás zavede mezi newyorskou smetánku a její prominenty, protáhne nás snobskými bary i exkluzivními večírky. Představí nám příběhy čtyř žen - rozdílných, a přece stejných ve své touze po štěstí, po dokonalém milenci a po lásce.

Rádi byste nahlédli do světa bohatých a slavných, do světa úspěšných mužů a krásných žen? Nakoukli jim rovnou do ložnic a přesvědčili se, jestli jsou opravdu tak dokonale šťastni, jak si často představujeme? Dejte se k nim tedy pozvat prostřednictvím téhle humorné, vzrušující a zábavné knížky. Její autorka nás zavede mezi newyorskou smetánku a její prominenty, protáhne nás snobskými bary i exkluzivními večírky. Představí nám příběhy čtyř žen - rozdílných, a přece stejných ve své touze po štěstí, po dokonalém milenci a po lásce.

Victory, Wendy y Nico son tres profesionales de éxito en la ciudad de los rascacielos. A los ojos de los demás, las tres se hallan en el mejor momento de sus vidas. Sin embargo, desde el lugar que ellas ocupan, las cosas no se ven exactamente así. Las nuevas heroínas de Candace Bushnell son divertidas, tremendas... e irresistibles.

'Bushnell's beat is that demi-monde of nightclubs, bars, restaurants and parties where the rich come into contact with the infamous, the famous with the wannabes and the publicity-hungry with the gossip-peddlers' EVENING STANDARD Wildly funny, unexpectedly poignant, wickedly observant, SEX AND THE CITY blazes a glorious, drunken cocktail trail through New York, as Candace Bushnell, columnist and social critic par excellence, trips on her Manolo Blahnik kitten heels from the Baby Doll Lounge to the Bowery Bar. An Armistead Maupin for the real world, she has the gift of assembling a huge and irresistible cast of freaks and wonders, while remaining faithful to her hard core of friends and fans: those glamorous, rebellious, crazy single women, too close to forty, who are trying hard not to turn from the Audrey Hepburn of BREAKFAST AT TIFFANY'S into the Glen Close of FATAL ATTRACTION, and are - still - looking for love.