Rachel Cusk strana 2 z 2

In the wake of her family's collapse, a writer and her two young sons move to London. The upheaval is the catalyst for a number of transitions - personal, moral, artistic, and practical - as she endeavours to construct a new reality for herself and her children. In the city, she is made to confront aspects of living that she has, until now, avoided, and to consider questions of vulnerability and power, death and renewal, in what becomes her struggle to reattach herself to, and believe in, life. Filtered through the impersonal gaze of its keenly intelligent protagonist, Transit sees Rachel Cusk delve deeper into the themes first raised in her critically acclaimed novel Outline, and offers up a penetrating and moving reflection on childhood and fate, the value of suffering, the moral problems of personal responsibility and the mystery of change.

Since leaving his job to look after Alexa, his eight year old daughter, Thomas Bradshaw has found the structure of his daily piano practice and the study of musical form brings a nourishment to these difficult middle years. His pursuit of a more artistic way of life shocks and irritates his parents and his in-laws. Why has he swapped roles with Tonie Swann, his intense, intellectual wife who has accepted a demanding full-time University job? How can this be good for Alexa and for the family as a whole? Tonie tunes herself out of domestic life, into the harder, headier world of work where long-since forgotten memories of herself are awakened. She soon finds herself outside their tight family circle and alive to previously unimaginable possibilities. Over the course of a year full of crisis and revelation, we follow the fortunes of Thomas, Tonie, his brothers and their families: Howard, the older, more successful brother and his gregarious wife Claudia; and Leo, lacking confidence, propped up by Susie, his sharp-tongued, heavy-drinking wife. At the head of the family, the aging Bradshaw parents continue their marital dynamic of bickering and petty undermining. “The Bradshaw Variations” is a powerful novel about how our choices and our loves and the family life we build will always be an echo – a variation – of a theme played out in our own childhood. The novel, Cusk’s sixth , shows a prize-winning writer at the height of her powers.