Emily Giffinová strana 2 z 3

Odpověď někdy známe. Jen si neumíme položit správnou otázku. Tessa Russová udělala to, před čím ji matka tolikrát varovala: vzdala se vlastní kariéry, aby se mohla plně věnovat manželovi a dětem. Považuje své rozhodnutí za správné, i když to z ní v očích okolního světa udělalo typickou bohatou paničku z předměstí. Ve společnosti podobně situovaných žen sice intelektuálně strádá, ale bere to jako nutnou cenu, kterou je třeba zaplatit za šťastný rodinný život. Valerie Andersonová je právnička a svobodná matka šestiletého Charlieho, který nikdy nepoznal svého otce. Tolikrát už se spálila, že na milostný život – a vlastně i na přátelství – úplně rezignovala. Je to pro ni vědomá hra na jistotu: když člověk od života nic nečeká, nemůže být zklamán. Obě ženy bydlí na tomtéž předměstí, ale mají jen velmi málo společného. Vlastně je spojuje jen láska, kterou cítí ke svým dětem. Neochvějné vědomí, že vědí, na čem v životě záleží. A následně i tragická událost, která jejich osudy proplete na tolika rovinách, že by si to nikdy nedokázaly představit.

Odpověď někdy známe. Jen si neumíme položit správnou otázku. Tessa Russová udělala to, před čím ji matka tolikrát varovala: vzdala se vlastní kariéry, aby se mohla plně věnovat manželovi a dětem. Považuje své rozhodnutí za správné, i když to z ní v očích okolního světa udělalo typickou bohatou paničku z předměstí. Ve společnosti podobně situovaných žen sice intelektuálně strádá, ale bere to jako nutnou cenu, kterou je třeba zaplatit za šťastný rodinný život. Valerie Andersonová je právnička a svobodná matka šestiletého Charlieho, který nikdy nepoznal svého otce. Tolikrát už se spálila, že na milostný život – a vlastně i na přátelství – úplně rezignovala. Je to pro ni vědomá hra na jistotu: když člověk od života nic nečeká, nemůže být zklamán. Obě ženy bydlí na tomtéž předměstí, ale mají jen velmi málo společného. Vlastně je spojuje jen láska, kterou cítí ke svým dětem. Neochvějné vědomí, že vědí, na čem v životě záleží. A následně i tragická událost, která jejich osudy proplete na tolika rovinách, že by si to nikdy nedokázaly představit.

Niečo požičané je vrúcny príbeh plný citu a emócií, inteligentný a plynúci ľahučko ako dych. A pritom hovorí o banálnom ľudskom zlyhaní – snúbenec sa krátko pred svadbou zaľúbi do najlepšej priateľky svojej snúbenice. Rachel si na oslave svojich tridsiatych narodenín, ktorú pre ňu usporiadala jej najlepšia priateľka Darcy, uvedomí, že život vôbec nespĺňa jej predstavy. Pracuje síce v prestížnej advokátskej kancelárii na Manhattane, kde si zarobila na vlastný byt, ale okrem úmornej práce a víkendových stretnutí s priateľmi ju nič nenapĺňa a cíti sa osamelá. A potom sa to stane. Darcin snúbenec Dex odprevadí Rachel po večierku domov a skončia spolu v posteli. Obaja to chcú považovať len za jednorazový úlet, ale uvedomia si, že cítia k sebe o niečo viac. Stretávajú sa aj naďalej, vychutnávajú si každú minútu spoločného času vediac, že ide o zakázanú lásku. Je na Dexovi, aby sa rozhodol, či zruší svadbu a zostane s Rachel, alebo sa vráti späť k Darcy. Kniha sa po vydaní stala bestsellerom nielen v USA, ale aj v Austrálii. Príbeh bol sfilmovaný a podľa knižnej predlohy vznikla aj divadelná hra, ktorá slávi úspech na divadelných doskách doteraz. Autorka oživila príťažlivý príbeh priateľského a mileneckého vzťahu majstrovsky stvárnenými postavami a pozvoľna odkrýva ich pravé tváre a city.

Niečo požičané je vrúcny príbeh plný citu a emócií, inteligentný a plynúci ľahučko ako dych. A pritom hovorí o banálnom ľudskom zlyhaní – snúbenec sa krátko pred svadbou zaľúbi do najlepšej priateľky svojej snúbenice. Rachel si na oslave svojich tridsiatych narodenín, ktorú pre ňu usporiadala jej najlepšia priateľka Darcy, uvedomí, že život vôbec nespĺňa jej predstavy. Pracuje síce v prestížnej advokátskej kancelárii na Manhattane, kde si zarobila na vlastný byt, ale okrem úmornej práce a víkendových stretnutí s priateľmi ju nič nenapĺňa a cíti sa osamelá. A potom sa to stane. Darcin snúbenec Dex odprevadí Rachel po večierku domov a skončia spolu v posteli. Obaja to chcú považovať len za jednorazový úlet, ale uvedomia si, že cítia k sebe o niečo viac. Stretávajú sa aj naďalej, vychutnávajú si každú minútu spoločného času vediac, že ide o zakázanú lásku. Je na Dexovi, aby sa rozhodol, či zruší svadbu a zostane s Rachel, alebo sa vráti späť k Darcy. Kniha sa po vydaní stala bestsellerom nielen v USA, ale aj v Austrálii. Príbeh bol sfilmovaný a podľa knižnej predlohy vznikla aj divadelná hra, ktorá slávi úspech na divadelných doskách doteraz. Autorka oživila príťažlivý príbeh priateľského a mileneckého vzťahu majstrovsky stvárnenými postavami a pozvoľna odkrýva ich pravé tváre a city.

Zrovna když si začneme myslet, že život držíme pevně v rukou, nás dozajista něco vyvede z omylu… Marian může bez zaváhání prohlásit, že ve svých šestatřiceti letech dosáhla úplně všeho, o čem kdy snila. Má úspěšnou kariéru, krásný byt a úžasný vztah s mužem, kterého miluje. K úplnému štěstí jí chybí už jen maličkost: aby ji ten muž navlékl snubní prsten a založil s ní rodinu. Peter se ovšem k ničemu nemá a Marian cítí, že její biologické hodiny tikají stále hlasitěji. To je ovšem jen jeden ze dvou problémů, které ji trápí. Už dlouhých osmnáct let skrývá před celým světem tajemství – a to tajemství se jednoho večera objeví u jejích dveří. Je to zlomový okamžik, kdy se Marianin perfektní život začne hroutit jako domeček z karet. Osmnáctiletá Kirby vždy věděla, že je adoptovaná a nijak ji to netrápilo. Své rodiče i sestru Charlottu měla vždy upřímně ráda, ale zároveň v ní hlodal pocit, že se od nich liší. Že zkrátka nezapadá. Sotva dosáhla plnoletosti, vydala se do New Yorku najít svou pokrevní matku – a teď tedy stojí na jejím prahu…

Marian's biological clock is ticking. She has a dream job as the producer of a hugely successful TV show, a stunning Manhattan apartment and a wonderful relationship with the man she loves. But she wants a baby - and she also has a secret. And when that secret turns up on her doorstep after 18 years, her picture perfect existence begins to take on a life of its own. Kirby is adopted. She loves her parents and her sister, but she's never really felt she fitted in. And now she's 18 there's nothing to stop her finding her birth mother. But navigating her way, alone, to New York is only the start - and as Marian soon discovers, giving birth is the easy part.

Darcy Rhone-nal bármi történik, mindig van mire vagy kire támaszkodnia - a szépségére, a vőlegényére, Dexre, vagy legjobb barátnőjére, Rachelre. Tökéletes életében semmi másra nincs szüksége... legalábbis így gondolja egészen addig a napig, amikor megtudja, hogy a vőlegénye megcsalta, ráadásul nem mással, mint Rachellel. Darcy, aki maga sem ártatlan, mindennek hátat fordítva egy másik kontinensen próbálja összerakni darabokra hullott életét. A pezsgő New Yorkból a borús Londonba utazik gyerekkori barátjához, hogy az új környezetben felépítsen egy újabb csillogó életet, csak ezúttal egy elegáns angol lord oldalán. Ám hamarosan rá kell jönnie, hogy a régi, jól bevált női praktikák többé már nem működnek. Darcy megérti, hogy a csillogó felszín nem minden, sőt! Elindul egy hosszú, rögös felfedezőúton, amelynek a végére érve újraértelmezi a barátság és szerelem fogalmát.

Marian's biological clock is ticking. She has a dream job as the producer of a hugely successful TV show, a stunning Manhattan apartment and a wonderful relationship with the man she loves. But she wants a baby - and she also has a secret. And when that secret turns up on her doorstep after 18 years, her picture perfect existence begins to take on a life of its own. Kirby is adopted. She loves her parents and her sister, but she's never really felt she fitted in. And now she's eighteen there's nothing to stop her finding her birth mother. But navigating her way, alone, to New York is only the start - and as Marian soon discovers, giving birth is the easy part.

As the wife of a leading paediatric plastic surgeon, Tessa Russo can't help but contemplate how fragile life can be. She has witnessed, too often, her husband Nick's sombre mood when he returns from a call-out, knowing that another child has been hurt - damaged, perhaps, beyond repair. Each time, Tessa looks at her own two perfect children and thinks: ' Thank God it isn't us. We're one of the lucky ones'. It isn't until later that she realises how wrong she was.Valerie Anderson takes nothing for granted. But with one phone call, her world collapses. As a single mother, she was always protective of her son Charlie, and will live to regret how one seemingly insignificant decision leads to a terrible accident - one that will leave Charlie forever scarred. It is only when Nick Russo, Charlie's surgeon, enters their lives, that Valerie finds room for hope. As the lives of two very different women dramatically intersect, they are forced to question everything they hold dear - and face a future that neither one had ever envisaged.

Rachel tehetséges, fiatal ügyvédnő, New York egyik legjobb jogi cégénél dolgozik. Karrierje sikeres, de szerelmi élete nem alakul valami rózsásan: közeledik a harmadik X-hez, de még mindig szingli. Korábbi nagy szerelme, Dex éppen arra készül, hogy elvegye a legjobb barátnőjét, Darcyt. Rachel megbízható barát, sosem ártott másoknak, így esze ágában sincs keresztbe tenni a házasulandó párnak, azonban amikor harmincadik születésnapján egy kicsit többet iszik a kelleténél, bevallja Dexnek, mit érez iránta. Döbbenten állapítja meg, hogy a férfi is szereti őt. Közeledik az esküvő napja, és Rachel egyre erősebben érzi, választania kell, el kell döntenie, hogy a lelkiismeretére hallgat, vagy inkább a szívére. Megérti, hogy a jó és a rossz között sok esetben nincs világos határvonal, és az embernek időnként mindent kockára kell tennie azért, hogy önmaga lehessen.

Jak vypadá verze Nebezpečných známostí pro 21. století?Debut americké autorky o dvou nerozlučných kamarádkáchz dětství s různými povahami, kdy se jedné daří vevztazích a druhé ne, kdy jedné jde zábava a druhé práce,kdy se jedna zamiluje do snoubence té dr

Jak vypadá verze Nebezpečných známostí pro 21. století?Debut americké autorky o dvou nerozlučných kamarádkáchz dětství s různými povahami, kdy se jedné daří vevztazích a druhé ne, kdy jedné jde zábava a druhé práce,kdy se jedna zamiluje do snoubence té dr

Jak vypadá verze Nebezpečných známostí pro 21. století?Debut americké autorky o dvou nerozlučných kamarádkáchz dětství s různými povahami, kdy se jedné daří vevztazích a druhé ne, kdy jedné jde zábava a druhé práce,kdy se jedna zamiluje do snoubence té dr

Jestliže Něco vypůjčeného…, autorčin první román, vyprávěla Rachel, ta zodpovědnější a morálnější z dvojice kamarádek, přestože přebrala té druhé snoubence, pokračování knihy vypráví Darcy, ta, jíž šlo všechno vždycky hladce a s ničím si nedělala vrásky, natož aby měla morální dilema. Podle rčení, že "boží mlýny melou pomalu, ale jistě" uvízla v těhotenství s mužem, který je ještě lehkomyslnější než ona a rozhodně si ji nehodlá vzít.Jako předtím její kamarádka i ona v době krize zvedne plachty a odlétá na čas z New Yorku do Londýna. Očekává, že tam se pro ni vše uspokojivě vyřeší. Je to ovšem dlouhá cesta, na které se musí změnit.

Jestliže Něco vypůjčeného…, autorčin první román, vyprávěla Rachel, ta zodpovědnější a morálnější z dvojice kamarádek, přestože přebrala té druhé snoubence, pokračování knihy vypráví Darcy, ta, jíž šlo všechno vždycky hladce a s ničím si nedělala vrásky, natož aby měla morální dilema. Podle rčení, že "boží mlýny melou pomalu, ale jistě" uvízla v těhotenství s mužem, který je ještě lehkomyslnější než ona a rozhodně si ji nehodlá vzít.Jako předtím její kamarádka i ona v době krize zvedne plachty a odlétá na čas z New Yorku do Londýna. Očekává, že tam se pro ni vše uspokojivě vyřeší. Je to ovšem dlouhá cesta, na které se musí změnit.

Valerie-t késő este egy telefon riasztja fel. Hatéves kisfiát baleset érte: egy szülinapon beleesett a tűzbe, és súlyos égési sérüléseket szenvedett. Tessa a hetedik házassági évfordulóját ünnepelné egy étteremben, azonban plasztikai sebész férjét b ehívják a kórházba: egy kisfiút hoztak be súlyos égési sérülésekkel. Ezen az estén Valerie és Tessa sorsa, ha nem is örökre, de összekapcsolódik. A "Szívügyek"-et az írónő egyik legjobb és pszichológiailag legmélyebb regényének tartják. Az olvasót nem csak az izgalmas történet ragadja magával, hanem az emberi lélek legkisebb rezdüléseinek megindító erejű leírása is.