Greg Iles strana 2 z 2

Gazdag vagy, de nagyon? És szabadulni szeretnél a házastársadtól? Hagyd a nem túl sok előnnyel járó válást, és ne legyenek erkölcsi gátlásaid! Jobban jössz ki anyagilag, és a gyerekeket sem veszik el tőled, ha megunt párodat elteszed láb alól - persze úgy, hogy se a rendőrség, se más ne foghasson gyanút. Gond csak akkor lehet, ha egy FBI-ügynöknő kerül véletlenül a halálosztó hazardírozók, vagyis egy gyémántokat halmozó ügyvéd és egy kísérteties orvos közelébe. A sebhelyes arcú ügynöknőre, Alexre rájár a rúd: mintha nem lenne elég egy nemrégiben tragikusan véget érő túszmentés és az anyja betegsége, nővére az intenzív osztályon utolsó leheletével megsúgja neki, hogy a férje juttatta a sírba. Az ügynöknő magányos, de elszánt nyomozásba kezd árván maradt unokaöccse miatt is. Árulás, szex, pénz- és hatalomvágy, őrült eszmék és pokoli gonoszság - a hiúság vásárának hitvány bábjait egy hétköznapiságában is félelmetes figura mozgatja a háttérből. Sikerül-e legyőzni a rejtélyes, kettős életet élő sátáni kígyóbűvölőt a magányos nőnek, amikor végül szemtől szemben állnak, és már a Cég sem segíthet? Greg Iles torokszorítóan izgalmas és fordulatos regényében erre választ kapunk

Za podmínek absolutního utajení pracuje skupina významných vědců na vytvoření supermoderního počítače nadaného schopností umělé inteligence. Aby tento počítač mohl fungovat, je nutné do něj nejdříve vložit podrobný digitalizovaný obraz lidského mozku , pořízený pomocí vysoce výkonné jednotky magnetické rezonance. Právě po expozici magnetickým zářením se však u zúčastněných vědeckých pracovníků začnou objevovat znepokojivé neurologické potíže a krátce poté, co je celý projekt z tohoto důvodu pozas taven, je jeden z nich nalezen mrtev ve své pracovně. Oficiální místa sice zarputile tvrdí, že vědec zemřel na mozkovou mrtvici, doktor David Tennant, který má z pověření prezidenta Spojených států dohlížet na etické otázky projektu, se ovšem domnívá , že jeho dobrý přítel byl chladnokrevně zavražděn. Sám kvůli neurologickým potížím musel začít navštěvovat psychoanalytičku Rachel Weissovou, a teď se rozhodl dopátrat s její pomocí pravdy. Oba se však nakonec ocitnou na útěku před těmi, kdo se rozh odli získat nad projektem plnou a nikým neomezovanou kontrolu.

Triler, v ktorom autor mapuje hrôzu vzbudzujúce územie, kde sa veda a ľudský duch stretávajú v bitke o budúcnosť ľudstva. David Tennant a Rachel Weissová vedia priveľa o supertajnom Projekte Trinity, čo je kódový názov revolučnej technológie, ktorá môže navždy zmeniť svet. Tento objav možno využiť v mene dobra aj zla a jeho otcovia nevedia odolať moci, ktorú Trinity ponúka. V ceste im stoja iba David s Rachel. Úlohou neľútostného tímu Národnej bezpečnostnej agentúry je nájsť ich a zabiť. Na úteku pred smrťou sa mladý lekár a jeho sympatická psychiatrička napokon spoľahnú na Davidove čudné sny. Čo alebo kto ho ženie neznámym smerom, a za akým cieľom? Môžu dvaja ľudia dúfať, že zmenia smer modernej vedy a spolu s ním aj budúcnosť nás všetkých? Slovenský preklad Ján Kamenistý