Svetozár Krno

Autor dynamicky zachytáva zážitky Stredoeurópana zo štyroch výprav, smerujúcich do oblastí s panenskou prírodou a vlastnou (zdaleka nielen budhistickou) kultúrou. Prechádzal buriatskou tajgou, sibírskym Tibetom, altajskými holami a ladovcami, pod k torými si našli domov šamani a staroverci, brodil nespocetné rieky Východného Sajana, vystúpil na konciare nad Bajkalom a Chövsgölom. Dosiahol nejeden prvovýstup a provoprechod. Suché mongolské stepi ho doviedli do rodiska Džingischána, k ruinám je ho metropoly Char-Chorin i do Ulánbátara, jednej z posledných metropol bez McDonalda. Text oživujú stretnutia s pestrou vzorkou ludí, nech sa už pohybovali už v dopravných prostriedkoch, mestách alebo v opustených kútoch. Všíma si aj rozlicné typy cestovatelov, ich rozdielnu motiváciu. Vyvracia mediálne stereotypy, chrliace strach z iného, vzdialeného a nepoznaného sveta. Vnímavých citatelov presviedca, že spomínané oblasti sú neprávom zaznávané. Prináša mnoho zaujímavých zemepisných, histo rických a etnografických faktov. Na mnohých miestach prechádza k esejistickému štýlu. Autor sa necíti sa ako majster sveta, ktorú vstúpil do problematiky prvý. Osobitnú pozornost venuje prvým cestovatelom, vedcom a literátom, ktorých sem osud zavia l. Citáty z klasických cestopisov nerušia cítanie, iba dokreslujú autorove postrehy. Prináša navonok prekvapivé ale v skutocnosti logické súvislosti.

Kniha, ktorú držíte v rukách, nepodľahla záplave jalových informácií a plytkých senzácií o východe. Opiera sa o hodnoty, ktoré overil čas. Zobrazuje šesť veľkých oblastí. Autor ako expedičný turista prechádzal tundrou na Kolskom polostrove po sivý ch kamenných poliach, pokrytých žltým lišajníkom, zahmleným, dažďami a chladnými riekami premočeným Uralom, bajkalskými hrebeňmi, najvyššie položeným gulagom v pohorí Kodar, tajfúnom zasiahnutým Sachalinom, tigrími a medvedími chodníkmi pri Japonskom mori a živými sopkami na Kamčatke. Ďaleko od posledných samôt dosiahol nejeden prvovýstup a prvoprechod.

Nie každý je odsúdený na pobyt v spotrebiteľskom stáde. Stačí iba pretrhnúť putá a odhodiť barličky konzumnej spoločnosti, postaviť sa na vlastné nohy, schuti sa zasmiať nad šírenými hodnotovými stereotypmi, kráčať podľa svojej vôle a otvoriť trinástu komnatu. Za jej dverami sa skrýva veľa nepoznaného a radosti, akú nevedia vyvolať ani tí najšikovnejší majstri virtuálnej reality. Siedmy zväzok edície Hory, diaľavy sprevádza čitateľa po nábožensky, kultúrne, sociálne a prírodne pestrej severnej Indii. Autor kráčal s pútnikmi ku kolíske posvätnej Gangy, ktorá vyteká z ľadovca v pohorí Garhval. Stúpal na himalájske končiare, prechádzal sedlami, dolinami a polopúšťami. Spoznal vlhkú monzúnovú krajinu, výčiny povodne aj nesmierne sucho a vysiľujúce slnko. Oddychoval v chládku v budhistických chrámoch. Zavítal do stredísk islamu a sikhizmu. Navštívil Slnečnú školu, ktorú postavili svojpomocne českí nadšenci vo výške 4.200 metrov v dedinke Kargjak vzdialenej na päť dní tvrdej chôdze od dopravných tepien. Doposiaľ tam chodia aj učiť. Utekal pred povodňami zo Zanskaru. Strávil niekoľko dní s Dalajlámom XIV., ktorý len čo smrtonosná voda začala klesať, navštevoval postihnuté oblasti a dodával sily. Zamýšľa sa nad tým, prečo vie tento charizmatický muž osloviť aj inak zmýšľajúcich a do akej miery sa jeho obraz, vytvorený západnými médiami, zhoduje so skutočnosťou. Druhá časť knihy prináša bohatú faktografiu o tradíciách indického náboženského a filozofického myslenia a osudoch Indov a Indie. Hľadá odpoveď na otázku, prečo práve tu sa zrodil princíp anhinsa (neubližuj, nezabíjaj) a Mahátma Gándhí.

Ôsmy zväzok edície Hory, diaľavy sprevádza čitateľa tibetsko-budhistickými a taoistickými kláštormi, mešitami, mestami s rýchlo rastúcimi mrakodrapmi a ľudoprázdnymi veľhorami Sečuánu a severnej Číny. Zachytáva vlastné cestopisné zážitky, postrehy a úvahy. Prináša vecné poznatky o čínskych náboženských, filozofických a politických smeroch a historických vlnách čínskej civilizácie a o jej etnickej a kultúrnej pestrosti. Všíma si nielen dejiny Číny, ale aj dejiny jej poznávania. Hľadá odpovede na otázku o tom, v čom spočíva tajomstvo nesmierneho, štyri desaťročia neutíchajúceho ekonomického rastu. Čína pripomína nevšednú hrubú knihu s príťažlivým, ale súčasne náročným textom. Pre Európanov je ťažko zrozumiteľná, plná hieroglyfov, no o to viac pútavá. Stojí za to, aby sme si ju všimli a skúmali. Kto nepodlieha stereotypným názorom, vytvára si postoj na základe reálnych, hoci neľahko získaných skúseností, zabudne na námahu a vie prekonať nepohodlie, príde si na svoje. Po čínskej skúsenosti lepšie vnímame nielen vzdialený, ale aj náš svet. Porovnávanie patrí kultúr k základným metódam poznávania. A myslím, v tom sa skrýva čaro cestovania do diaľav.

Autor zaznamenáva výpravy v škandinávskom kultúrnom priestore. Prináša živé zážitky z putovania. Čitateľovi ponúka zážitky a úvahy z pešieho prechodu vnútrozemím celého Islandu, najvyšších hôr Nórska, švédskeho Laponska, a zo zapolárnych ostrovov ako Grónsko, Špicbergy a Jan Mayen. Obrazy krajín a vlastné zážitky spája s výpoveďami spisovateľov, ktorých očarila Škandinávia. Veľa priestoru venuje starej sámskej a severogermánskej mytológii. Prináša mnoho zaujímavých zemepisných, historických, literárnych a etnografických faktov. V uvedenom regióne sa vie pohybovať. Kniha chce osloviť predovšetkým náročnejších čitateľov širokého vekového spektra, ktorí sa vyhýbajú bedekrom a ktorí siahajú po cestopisoch, v ktorých sa ľudský príbeh spája s prírodno-estetickými, historickými literárnymi a filozofickými súvislosťami.

Cestopis zaznamenáva zážitky, postrehy a úvahy zo štyroch výprav na konci monzúnového obdobia, ktorému sa komerční trekári vyhýbajú ako čert svätenej vody. Pred nástupom azúrového neba panuje v Himalájach pokoj. Niektoré horské osady čakajú na začiatok turistickej sezóny, ale iné žijú šťastne a sebestačne aj bez ekonomickej pomoci pohodlných dovolenkárov. Autor kráčal pod trojicou osemtisícoviek, pod Annapurnu, Manaslu a Dhaulágirí a údolím Rolwaling Himal. Navštívil národný park Langtang pri tibetských hraniciach, v ktorom sa snúbi vlhký les so suchou planinou, snehom a ľadom pokrytými štítmi a strmým ľadopádom. Nevynechal oblasť epicentra zemetrasenia v roku 2015, ktoré zničilo tisíce ľudských osudov, domov, ciest, chodníkov, mostov a historické pamiatky. Záver knihy prináša vecné poznatky o náboženských, filozofických, historických a politických pohyboch Nepálu a o jeho prírodnej, etnickej a kultúrnej pestrosti.

Cestopis zaznamenáva päť výprav v stredomorských krajinách. Prináša živé zážitky z putovania. Všíma si prírodné, historické a kultúrne súvislosti. Čitateľa sprevádza po sedemsto kilometrov pyrenejskom hrebeni, pamiatkami a horami Korziky, na ktorej štyritisíc rokov staré kamenné tváre vo Filitose boli objavené štvrťtisícročie potom, čo prvý Európan pristál na Veľkonočnom ostrove s obrovskými sochami Moai, Centrálnymi Apeninami, talianskymi Dolomitmi, rakúskymi Alpami, moravskými a slovenskými Karpatmi. Posledná kapitola spája zážitky z putovania po gréckych končiaroch a pamiatkach od Olympu po Krétu s bohatou mytológiou. Zamýšľa sa nad dedičstvom antiky, prastarým a súčasným Gréckom a vzťahu Európanov k nemu.

Cestopis zaznamenáva štyri výpravy na Balkán. Autor prináša živé zážitky z putovania. Všíma si prírodné, historické a kultúrne súvislosti. Čitateľa sprevádza tisícdvesto kilometrov dlhým súvislým prechodom hrebeňov piatich najvyšších bulharských pohorí (Rodopy, Pirin, Rila, Vitoša a Stará planina). Bývalú Juhosláviu vykreslil po skúsenostiach s hrebeňovkou začínajúcou v Splite a končiacou na Orave, ktorú uskutočnil pred občianskymi vojnami. Prináša obrazy z Dalmácie, Slovinska, východného Rakúska a slovenských Karpát. Opisuje tiež etapovité jachtárske preteky po Jadranskom mori. Zobrazuje život vnútri slovenskej posádky, ale medzi ostatnými súťažiacimi družstvami reprezentujúcimi štrnásť štátov. Záver knihy je venovaný súčasnej Čiernej Hore. Zachycuje súvislý prechod štvorice pohorí Durmitor, Sinjajevina, Bjelasica a Komovi.

Pätnásty zväzok edície Hory, diaľavy zachytáva pocity, poznanie a úvahy z dvoch výprav na Ďaleký východ. Okrem zážitkov prináša bohatú faktografiu. Autor si všíma prírodné zákutia, kultúru, obyčaje, náboženské osobitosti, stavebné pamiatky a historické osudy dvojice ekonomicky vyspelých štátov. Čitateľa zavedie na severný japonský ostrov Hokkaidó, ktorý je pomerne málo osídlený a udržuje si prírodu bez civilizačných zásahov, posvätnú horu Fudži, do Japonských Álp, ulíc s mrakodrapmi a do Hirošimy a Nagasaki, miest s krutým osudom. Druhá výprava smerovala do Južnej Kórey. Autor vidí kontrasty medzi hlučnou metropolou a pokojnými národnými parkami. Neobišiel ani miesta, kde sa iba pred nedávnom odohrávala zimná olympiáda.

Na svete azda niet pestrejšej oblasti ako Kaukaz. Široká paleta farieb a vôní prírody presakuje do rozmanitosti tu žijúcich národov, ktoré výrazne obohacujú svetové kultúrne dedičstvo. Autor sa opiera o výpravy, ktoré si sám organizoval v juhokaukazských republikách. Svoje bezprostredné zážitky s neopakovateľnými a mimoriadne pohostinnými ľuďmi, podmanivou prírodou, vzácnymi staviteľskými pamiatkami ukrytými hlboko v horách spája s výpoveďami tunajších literátov a exkurziami za starými bájami. V suchom, často kamenistom, sopečnatom Arménsku žije jeden z najstarších národov. Temperamentní Gruzínci dostali do vienka nielen úrodné vinice, ale aj dravé rieky, husté lesy, Malý Kaukaz porastený rododendronmi, päťtisícové končiare Veľkého Kaukazu odeté do ľadovcových závojov a Čierne more. Prevažne moslimskí Azerbajdžanci prežívajú slušný ekonomický rast. Turista ocení ich prastaré kamenné kresby, studené bahenno-plynové sopky a štíty Východného Kaukazu.