Colleen McCulloughová strana 3 z 3

Existuje povesť o vtákovi, ktorý zaspieva iba raz v živote, sladšie ako ktorýkoľvek iný tvor na zemi. Len čo vyletí z hniezda, začne hľadať strom s tŕňmi a neoddýchne si, kým ho nenájde. Potom si sadne do nehostinnej koruny a vrhne sa na najdlhší, najostrejší tŕň. A keď umiera, premôže smrteľné bolesti a zatrilkuje krajšie ako škovránok či slávik nádhernú pieseň, za ktorú zaplatí životom. Ale celý svet zmĺkne a načúva a Pán na nebesiach sa usmeje. Lebo to najlepšie je vždy vykúpené veľkou bolesťou... Tak aspoň vraví povesť. Na pozvanie bohatej vdovy Mary Clearyovej sa na austrálsku farmu prisťahuje jej mladší brat Paddy s rodinou, vrátane malej Meggie. Mladý katolícky kňaz Ralph de Bricassart, ktorým je Mary priam posadnutá a drží ho v hrsti veľkorysými darmi, si veľmi obľúbi Clearyho jedinú dcéru. Farmárske dievča vyrastá do krásy a postupne sa medzi ňou a pátrom Ralphom vyvinie ľúbostný vzťah. Kňaz sa zmieta medzi vlastnou ctižiadostivosťou a túžbou po láske, nezlučiteľnej s postavením cirkevného hodnostára. Aj krehká Meggie trpí a hnevá sa na Boha i cirkev, lebo zakaždým vyhrajú boj o Ralphovo rozpoltené srdce. Vtáky v tŕní, výnimočná sága jednej rodiny, si získali milióny čitateľov na celom svete a dodnes dojíma myšlienkou, že človek je ochotný pre krátke, ale pravé šťastie vedome podstúpiť najväčšiu bolesť.

Romantika a dobrodružství v idylické Anglii doby Jane Austenové v tomto rámci se odehrává nápaditý příběh australské autorky Colleen McCulloughové, kterou zlákalo pokušení napsat pokračování příběhu o sestrách Bennetových, známého z románu Pýcha a předsudek. Skvělá vypravěčka si za hlavní postavu vybrala Mary, prostřední z pěti sester, a dokázala napsat strhující pokračování, plné překvapení a nečekaných zvratů. Po sedmnácti letech je Mary už osmatřicet ale rozkvetla do krásy a po matčině sm rti je rozhodnutá vyrazit za vlastním dobrodružstvím. Vydává se na cesty, povzbuzená novinovými články záhadného autora, a touží napsat knihu. To se ovšem nelíbí jejímu švagrovi, který má obavy, že by mohla odhalit neblahá tajemství. Jiskřivá romance z pera slavné autorky se čte jedním dechem a prozradí nám, že na pravou lásku není nikdy pozdě.

Existuje povesť o vtákovi, ktorý zaspieva iba raz v živote, sladšie ako ktorýkoľvek iný tvor na zemi. Len čo vyletí z hniezda, začne hľadať strom s tŕňmi a neoddýchne si, kým ho nenájde. Potom si sadne do nehostinnej koruny a vrhne sa na najdlhší, najostrejší tŕň. A keď umiera, premôže smrteľné bolesti a zatrilkuje krajšie ako škovránok či slávik nádhernú pieseň, za ktorú zaplatí životom. Ale celý svet zmĺkne a načúva a Pán na nebesiach sa usmeje. Lebo to najlepšie je vždy vykúpené veľkou bolesťou... Tak aspoň vraví povesť. Na pozvanie bohatej vdovy Mary Clearyovej sa na austrálsku farmu prisťahuje jej mladší brat Paddy s rodinou, vrátane malej Meggie. Mladý katolícky kňaz Ralph de Bricassart, ktorým je Mary priam posadnutá a drží ho v hrsti veľkorysými darmi, si veľmi obľúbi Clearyho jedinú dcéru. Farmárske dievča vyrastá do krásy a postupne sa medzi ňou a pátrom Ralphom vyvinie ľúbostný vzťah. Kňaz sa zmieta medzi vlastnou ctižiadostivosťou a túžbou po láske, nezlučiteľnej s postavením cirkevného hodnostára. Aj krehká Meggie trpí a hnevá sa na Boha i cirkev, lebo zakaždým vyhrajú boj o Ralphovo rozpoltené srdce. Vtáky v tŕní, výnimočná sága jednej rodiny, si získali milióny čitateľov na celom svete a dodnes dojíma myšlienkou, že človek je ochotný pre krátke, ale pravé šťastie vedome podstúpiť najväčšiu bolesť.

Podmanivý příběh románu Ptáci v trní okouzlil od svého vzniku už miliony čtenářů všech věkových kategorií a ve vysokých nákladech je opakovaně vydáván v mnoha zemích světa. Australská prozaička Colleen McCulloughová, která se volně inspirovala osudy vlastní rodiny, v něm líčí více než půlstoletí v životě farmářského rodu Clearyů, jehož členové přicházejí počátkem dvacátých let devatenáctého století z chudých poměrů na Novém Zélandu na bohatou usedlost v australském vnitrozemí, aby v nadcházejících letech vedli nepřetržitý zápas s drsnou přírodou i následky dramatických zvratů ve svém životě. Ze širokého okruhu hrdinů a dějových linií, které zavádějí čtenáře do australského buše, na bojiště druhé světové války i do vatikánských církevních kruhů, vystupují do popředí především nezapomenutelné postavy farmářské dcery Meggie a mladého kněze Ralpha de Bricassarta. Sebevědomá a přitom křehká Meggie a ctižádostivý, ale vnitřně rozpolcený Ralph jsou osudově spjatí skrývaným milostným vztahem a celoživotně poznamenaní navzdory dlouholetému odloučení. Podobně jako pták, jenž musí za svou jedinou píseň zaplatit v trnovém objetí životem, platí nakonec za svou touhu i oba hlavní hrdinové. Tragické vyústění opojného i trýznivého vztahu však nemůže potlačit poznání, že jedině odhodláním jít za hlasem vlastního srdce i svědomí a ochotou podstoupit i nejvyšší bolest lze dosáhnout skutečného štěstí.

Posledný román autorky bestselleru Vtáky v tŕní. Pútavá romantická sága, odohrávajúca sa v Austrálii v 20. rokoch minulého storočia, zachytáva osudy dvoch párov dvojčiat. Edda a Grace, Tufts a Kitty - to sú štyri sestry, dcéry reverenda Latimera z mestečka Corunda. Všetky štyri sú krásne, bystré a ambiciózne, musia však čeliť predsudkom, čo vládnu vo vtedajšej spoločnosti. Ich život sa od základov zmení, keď sa v miestnej nemocnici zamestnajú ako ošetrovateľky a zapoja sa do programu pre diplomované zdravotné sestry. A hoci prežívajú turbulentné časy, ako aj osobné vzostupy a pády, ich sesterské puto zostáva stále rovnako silné.

Hrdinkou tohoto deníkového románu je mladičká zdravotní sestra Harriet Purcellová, která se právě rozhodla vylétnout z rodného hnízda. Nejdřív ze všeho se rozešla s nudným snoubencem Davidem, a pak si pronajala pokoj v King's Cross, v poněkud podezřelé čtvrti Sydney. Její domácí se stává paní Delvecchio Schwarzová, takříkajíc osudová žena, jejíž život řídí skleněná koule a karty. Harriet se rychle spřátelí nejen se svou extravagantní bytnou a její andělskou dcerkou Flo, ale i s ostatními nájemníky: krásnou, křehkou Pappy, malířem Tobym, skvostným kuchařem Klausem a s lesbickým párem Jimie a Bobie. Kromě přátelských bytostí žije v Domě i milenec paní Delvecchio Schwartzové, Harrold, který Harriet špehuje a snaží se ji vystrašit. Harriet je však životem v tak nevšední společnosti okouzlená, stejně jako právě nabytou svobodou. Příběh je plný tajemství a náznaků. Duchovní spřízněnost mezi Harriet a Flo a skutečnost, že události v Domě řídí karty paní Delvecchio Schwartzové předznamenávají

Hrdinkou tohoto deníkového románu je mladičká zdravotní sestra Harriet Purcellová, která se právě rozhodla vylétnout z rodného hnízda. Nejdřív ze všeho se rozešla s nudným snoubencem Davidem, a pak si pronajala pokoj v King's Cross, v poněkud podezřelé čtvrti Sydney. Její domácí se stává paní Delvecchio Schwarzová, takříkajíc osudová žena, jejíž život řídí skleněná koule a karty. Harriet se rychle spřátelí nejen se svou extravagantní bytnou a její andělskou dcerkou Flo, ale i s ostatními nájemníky: krásnou, křehkou Pappy, malířem Tobym, skvostným kuchařem Klausem a s lesbickým párem Jimie a Bobie. Kromě přátelských bytostí žije v Domě i milenec paní Delvecchio Schwartzové, Harrold, který Harriet špehuje a snaží se ji vystrašit. Harriet je však životem v tak nevšední společnosti okouzlená, stejně jako právě nabytou svobodou. Příběh je plný tajemství a náznaků. Duchovní spřízněnost mezi Harriet a Flo a skutečnost, že události v Domě řídí karty paní Delvecchio Schwartzové předznamenávají