Andrew Morton strana 3 z 3

THE SUNDAY TIMES NUMBER-ONE BESTSELLER. A reissue of this classic title brought up to date with never-before-published material from the original taped interviews and a new introduction by Andrew Morton. This edition reflects on the extraordinary circumstances surrounding the original publication, and on the long-term legacy of Diana, the woman who helped reinvigorate the royal family, giving it a more emotional, human face, and thus helping it move forward into the 21st century.

They were the closest of sisters and the best of friends. But when, in a quixotic twist of fate, their uncle Edward VIII decided to abdicate the throne, the dynamic between Elizabeth and Margaret was dramatically altered. Forever more, Margaret would have to curtsey to the sister she called 'Lillibet'. And bow to her wishes. Elizabeth would always look upon her younger sister's antics with a kind of stoical amusement but Margaret's struggle to find a place and position inside the royal system - and her fraught relationship with its expectations - was often a source of tension. Famously, the Queen had to inform Margaret that the Church and government would not countenance her marrying a divorcee, Group Captain Peter Townsend, forcing Margaret to choose between keeping her title and royal allowances or her divorcee lover. From the idyll of their cloistered early life, through their hidden wartime lives, into the divergent paths they took following their father's death and Elizabeth's ascension to the throne, this book explores their relationship over the years. Andrew Morton, renowned bestselling author of Diana: Her True Story, offers unique insight into these two drastically different sisters - one resigned to duty and responsibility, the other resistant to it - and the lasting impact they have had on the Crown, the royal family and the way it has adapted to the changing mores of the twentieth century.

A Diana utolsó öt évéről írt könyvében Andrew Morton minden tehetségét latba veti mint kutató és tényfeltáró újságíró, hogy leírja a becstelenség, a megcsalatás és a cinikus manipuláció hajmeresztő meséjét. Évekkel Diana halála után az az író, akiben a hercegnő a legjobban megbízott, visszament és új források és anyagok felhasználásával, valamint kiadatlan anyagokra és interjúkra építve megpróbálja megértetni magát a nőt: reményeit, félelmeit, démonait és kedvteléseit. A könyv bemutatja a hercegnő felnőtt életét, boldogságkeresését, házassága alatti és utáni szerelmi kapcsolatait. Őszinte és részrehajlás nélküli beszámoló a 20. század egyik leginkább csodált, befolyásos szereplőjéről. Teljességre törekvő életrajz Dianáról, aki még halálában is a szívek királynője maradt. „Miközben meg akarjuk érteni Diana hercegnő bonyolult és rendkívüli életét, gyakran nem sokat törődünk azzal, milyen nagy utat tett meg a hercegnő, és milyenek voltak azok a személyes és társadalmi akadályok, amelyeket megpróbált leküzdeni. Élt köztünk egy nő, aki – Hillary Clinton szavaival – »bátorságról és kitartásról tett tanúbizonyságot azzal, hogy mindahányszor felállt és tovább ment, amikor az élet a padlóra küldte.« Könyvem ezt az utat írja le, és állít emléket Lady Dianának.” Andrew Morton

From the internationally renowned bestselling author of Diana: Her True Story and Meghan: A Hollywood Princess, comes the sensational and captivating biography of Queen Elizabeth II and her sister Margaret. They were the closest of sisters and the best of friends. But when, in a quixotic twist of fate, their uncle Edward VIII decided to abdicate the throne, the dynamic between Elizabeth and Margaret was dramatically altered. Forever more, Margaret would have to curtsey to the sister she called 'Lillibet'. And bow to her wishes. Elizabeth would always look upon her younger sister's antics with a kind of stoical amusement but Margaret's struggle to find a place and position inside the royal system - and her fraught relationship with its expectations - was often a source of tension. Famously, the Queen had to inform Margaret that the Church and government would not countenance her marrying a divorcee, Group Captain Peter Townsend, forcing Margaret to choose between keeping her title and royal allowances or her divorcee lover.

Hogyan lesz egy polgárlány hercegné? Mesébe illő történet... Jóllehet, a királyi esküvőhöz vezető út nem volt mindig zökkenőktől mentes. A tragikusan elhunyt Diana walesi hercegné életrajzírója ezúttal Vilmosról és menyasszonyáról írt könyvet, amelynek ihletője az álompár küszöbön álló, szenzációs esküvője. A nem mindennapi, csaknem 300 fotóval illusztrált, 224 oldalas könyv bemutatja a hercegi pár kapcsolatának történetét, titkait, szakításuk majd kibékülésük történetét, az eddig nem ismert buktatókat, és mindazt, ami eddig rejtve maradt a nyilvánosság előtt. De az olvasó bepillantást nyerhet a királyi menyegzők hagyományaiba, az uralkodóház rendkívüli elvárásaiba, és annak nehézségeibe, hogy egy polgárlánynak milyen nagy feladat alkalmassá válni a jövendői királyné szerepére. A kötet különlegessége, hogy pár nappal az esküvőt követően már a pompás menyegzői ceremóniáról is beszámol képekben és szövegben egyaránt. A brit megjelenés után egy héttel a könyv már magyarul is olvasható. Andrew Morton "Diana igaz története" című életrajzával robbant be a világ köztudatába, és könyvével megváltoztatta a brit királyi családról kialakított képet.

V tomto zcela prvním životopise Meghan Markle, nyní vévodkyně ze Sussexu, se uznávaný královský životopisec Andrew Morton vrací k jejím kořenům: k dětství v losangeleské čtvrti The Valley, studiu v dívčí katolické škole a napjatým vztahům v rodině. Zabývá se též jejím prvním manželstvím, jež skončilo rozvodem v roce 2013, i tím, jak v Hollywoodu stále doplácela na svůj smíšený původ a jak se nakonec navzdory němu prosadila v úspěšném televizním seriálu Kravaťáci. Věnuje se také její práci dobrovolné velvyslankyně, jíž tolik připomíná princeznu Dianu. Nakonec odhaluje, jak byl královský románek odvíjející se mezi dvěma kontinenty co nejpřísněji utajován až do chvíle, kdy vše vyšlo najevo a Meghan se ocitla v hledáčku světových médií jako nikdy předtím.

Alžbeta z rodu Windsorovcov bola vždy mimoriadne plachá a snívala o pokojnom živote na vidieku, kde by si založila rodinu a starala sa o psy a kone. Osud to však zariadil inak. Následníčkou trónu sa stala po abdikácii svojho strýka kráľa Eduarda VIII. a po predčasnom skone svojho otca kráľa Juraja VI. Počas sedemdesiatich rokov svojho pôsobenia vo funkcii anglickej kráľovnej zažila nielen triumfy, ale čelila i nekonečnému radu prekážok a rodinných konfliktov. Bola vystavená náročným skúškam vytrvalosti a odvahy, no jej úsilie udržať monarchiu na poprednom mieste kultúrne, spoločensky a politicky bolo nezlomné. Neraz pritom narazila na odpor zvnútra samotnej inštitúcie aj zvnútra vlastnej rodiny, ktorá bola pod intenzívnym drobnohľadom médií. Prepieralo sa v nich všetko od údajnej nevery jej manžela, neúspešného manželstva jej sestry, tragickej smrti princeznej Diany až po nedávny odchod princa Harryho a Meghan z kráľovskej rodiny. Renomovaný životopisec Andrew Morton sa v knihe Kráľovná – Jej život podrobne venuje najdlhšie vládnucej britskej panovníčke a skúma vplyv, aký mala prakticky celú druhú polovicu minulého storočia na Britániu a na zvyšok sveta. Stála na čele národa, ktorý sa musel spamätať po ničivej druhej svetovej vojne a nájsť si novú cestu v rozporuplnom politickom prostredí súčasnosti. Vždy bola rezervovaná, no rozhodná. Toto je príbeh ženy neochvejnej sebadisciplíny, na ktorú budú ľudia dlho spomínať ako na matku a starú matku Veľkej Británie, a tiež ako na jednu z najväčších panovníčok modernej éry.