Petra Džerengová strana 3 z 3

V živote každej ženy sú aj chvíle, o ktorých nerada hovorí, alebo ich dôsledne pochováva kdesi v hlbinách svojej duše. Sú to malé ľudské tragédie, ktoré síce neotrasú svetom, ale istotne ovplyvnia osud a konanie ženy, ktorá ich prežije. Kristína, hlavná hrdinka novely Petry Nagyovej-Džerengovej, si tiež nesie životom jedno veľké tajomstvo. Mladá, navonok vyrovnaná žena kráča po boku úspešného právnika. Dospievajúca Soňa dopĺňa obrázok šťastnej, modernej rodiny. Lenže, ako to už v živote často býva, šťastie rado ukáže aj odvrátenú tvár. Kristínino tajomstvo sa po rokoch prezradí, no súdržnosť rodiny ohrozí aj manželova nevera. Boľavý úder jej pripraví i najlepšia priateľka Angela, ktorá sa nečakane postaví na Reného stranu. Kristína stojí ako v rozprávke pred rázcestím. Ktorú cestu si vyberie?

Lýdia, kedysi ambiciózna študentka, teraz mladučká mamička na materskej dovolenke, prežíva v starej vile na Palisádach hotové peklo. Nechápe, čo spôsobilo, že sa z jej uhladeného, vzdelaného manžela doma stáva zlostný, nervózny muž, ktorému spôsobuje radosť ponižovať ju. Kde robí chybu? Je na vine jej vek, nestačí manželovi intelektuálne, zle vychováva svoje dve dcérky? Na vlastné otázky nenachádza odpoveď. Jej život sa ešte väčšmi zamotáva po oslave jedných štátnic. Manžel privedie domov svojich študentov, medzi ktorými sa vyníma bezočivá sexi Karla, ale i citlivý Róbert, ktorého Lýdia zjavne priťahuje. Vymotá sa Lýdia z pavučiny intríg a zrád, podľahne zakázanej láske, alebo sa pokúsi udržať rodinu?

Danielu na prahu štyridsiatky premkne pocit, že dosiahla vrchol svojho života a odteraz to pôjde už len dolu vodou. Často sa pristihne pri myšlienkach, kam sa podela láska k manželovi, či vyprchala pod tlakom povinností a jednotvárnosti dní. Občas jej poriadne lezie na nervy a ona si predstavuje, aké by to bolo, keby zmizol. Vtedy by začala odznova. Keď sa po rokoch vyberú na dovolenku bez detí, Emil sa naozaj stratí. Postupne vyjde najavo, že vôbec nežil takým všedným, jednotvárnym životom ako ona...

Lídia, az egykori ambiciózus diáklány, most egy ikerpár gyesen lévő mamája, nap nap után valóságos poklot él át. Nem érti, hogy jóképű és elegáns férje, az egyetemen körülrajongott, nagy tudású professzor otthon, a négy fal között hogyan változhat át brutális zsarnokká, aki örömét leli az ő megalázásában. A fiatal nő élete még jobban összekuszálódik, amikor a férje egy államvizsga utáni bulira hazahozza a tanítványait, köztük a szexi és kihívó Karlát és a kedves, érzékeny Róbertet. Karla szemmel láthatóan el akarja csábítani a tanárát, Róbert pedig Lídiához közeledne. Kiszabadul-e Lídia az intrikák és árulások hálójából, enged-e a tiltott szerelemnek, vagy álmait, önmagát feladva megpróbálja összetartani a családot? Petra Nagyová-Dzerengová az úgynevezett női irodalom talán legismertebb és legnépszerűbb képviselője Szlovákiában, eddigi öt könyve több tízezer példányban kelt el. Regényeiben a család, a párkapcsolatok, a szerelem, a gyerekvállalás és -nevelés kérdéskörét dolgozza fel, gyakran tabutémákat is feszegetve. A fiatal írónő szerelemből, a párja kedvéért tanult meg magyarul, és négy gyerek: Teó, Leó, Lora és Klára édesanyja. Férje, Jozef Nagy, azaz Nagy József a szlovák kormány környezetvédelmi minisztere, Petra pedig nemrégiben lett Pozsony alpolgármestere.

A harmincnyolc éves Kristína látszólag boldogan él sikeres, jóképű ügyvédférjével, Renével és érettségi előtt álló lányával, Sonával. A családról gondoskodik, és szabad idejében egy jótékonysági szervezetnél dolgozik. Ám Kristína évtizedek óta egy mélyen eltemetett titkot őriz magában. Amikor érettségi találkozóra utazik szülővárosába, a véletlen - vagy a sors? - útjába sodor valakit, aki feleleveníti benne a fájdalmas múltat. A hajdani osztálytársak között pedig viszontlátja diákkori szeremét, és a kihűltnek hitt érzések újra fellángolnak. Hazatérve szembesülnie kell azzal, hogy férj megcsalja, és legjobb barátnőjére sem számíthat, mert Angela René oldalára áll. Kristína válaszúthoz érkezik: próbálja meg összetartani a családot, megalkudva, kompromisszumokat köve, vagy vállalja a múltját, az érzéseit, és elhagyva az aranykalickát, amelyben eddig élt, végre merjen önmaga lenni? Vajon melyik úton indul el?

V živote každej ženy sú chvíle, o ktorých nerada hovorí, alebo ich ukrýva kdesi v hlbinách svojej duše. Sú to malé tragédie, ktoré neotrasú svetom, ale hlboko zasiahnu do osudu a konania ženy, ktorá ich zažíva. Kristína si nesie životom jedno veľké tajomstvo. Mladá, navonok vyrovnaná žena kráča po boku úspešného právnika. Dospievajúca dcéra Soňa dopĺňa obrázok šťastnej modernej rodiny. Ale ako to už v živote býva, šťastie ukáže aj svoju odvrátenú tvár. Kristínino tajomstvo sa po rokoch prezradí a rodinu ohrozí aj manželova nevera. A k tomu všetkému jej najlepšia priateľka Angela sa nečakane postaví na stranu Reného. Kristína stojí na rázcestí ako v rozprávke. Ktorú cestu si vyberie?

V životě každé ženy jsou chvíle, o kterých nerada mluví, anebo je ukrývá někde v hlubinách své duše. Jsou to malé tragédie, které neotřesou světem, ale hluboce zasáhnou do osudu a jednání ženy, která je zažívá. Kristína si nese životem jedno velké tajemství. Mladá, navenek vyrovnaná žena, kráčí po boku úspěšného právníka. Dospívající dcera Soňa doplňuje obrázek šťastné moderní rodiny. Ale jak už to v životě bývá, štěstí ukáže i svou odvrácenou tvář. Kristínino tajemství se po letech prozradí, a rodinu ohrozí i manželova nevěra. A k tomu všemu se její nejlepší přítelkyně Angela nečekaně postaví na stranu Reného. Kristína stojí na rozcestí – jako v pohádce. Kterou cestu si vybere? Ukázka z textu „Dobře jsi mu to nandala,“ zatleskala Angela a otočila se k Renému. Její oči říkaly – nic jsem neprozradila, neboj se, šlo jen o plané výhružky zamilované ženy. Kristína měla sto chutí podívat se pod stůl, jestli už mají koleno na koleni. Napadlo ji, že by to mohla zahrát tak, že jí všechno prozradila Angela. Myšlenku zavrhla. Nebyla pomstychtivá, přestože by si to oba zasloužili. Žaludek se jí stáhl nervozitou. Už aby bylo po tom. René se díval střídavě na jednu, pak na druhou, jako by jim měl vyčíst z tváře, o co tu jde. Zpoza zad vytáhl kytici a bezradně ji držel, jako by nevěděl, komu ji dát. Kristína si pomyslela, že na Angelu asi působí jako červený hadr na býka. Měla jsi příliš velká očekávání, zlatíčko, pomyslela si v duchu. Fakt si myslela, že se kvůli ní rozvede? Tolik let? Ale na druhé straně, neměla i ona velká očekávání? Když se vdávala, věřila, že je to na celý život.

Bola raz jedna sestra s bratom, alebo, ak chcete, brat so sestrou: Hanka s Adamom či Adam s Hankou. Nezáleží na poradí, lebo tí dvaja boli ako jeden, jednoducho, najlepší kamaráti. Už vás počujem: čóóó? To je vylúčené! Súrodenci nemôžu byť najlepšími kamarátmi! Tak ako ani pes a mačka! Že nie? Tak ja Vám teda poviem, že môžu a ak mi neveríte, prečítajte si túto knižku o dvoch šibaloch, ktorí chcú byť stále dobrí, ale nakoniec to vypáli zakaždým inak.

Bola raz jedna sestra s bratom, alebo, ak chcete, brat so sestrou: Hanka s Adamom či Adam s Hankou. Nezáleží na poradí, lebo tí dvaja boli ako jeden, jednoducho, najlepší kamaráti. Už vás počujem: čóóó? To je vylúčené! Súrodenci nemôžu byť najlepšími kamarátmi! Tak ako ani pes a mačka! Že nie? Tak ja Vám teda poviem, že môžu a ak mi neveríte, prečítajte si túto knižku o dvoch šibaloch, ktorí chcú byť stále dobrí, ale nakoniec to vypáli zakaždým inak.

V životě každé ženy jsou chvíle, o kterých nerada mluví, anebo je ukrývá někde v hlubinách své duše. Jsou to malé tragédie, které neotřesou světem, ale hluboce zasáhnou do osudu a jednání ženy, která je zažívá. Kristína si nese životem jedno velké tajemství. Mladá, navenek vyrovnaná žena, kráčí po boku úspěšného právníka. Dospívající dcera Soňa doplňuje obrázek šťastné moderní rodiny. Ale jak už to v životě bývá, štěstí ukáže i svou odvrácenou tvář. Kristínino tajemství se po letech prozradí, a rodinu ohrozí i manželova nevěra. A k tomu všemu se její nejlepší přítelkyně Angela nečekaně postaví na stranu Reného. Kristína stojí na rozcestí – jako v pohádce. Kterou cestu si vybere? Ukázka z textu „Dobře jsi mu to nandala,“ zatleskala Angela a otočila se k Renému. Její oči říkaly – nic jsem neprozradila, neboj se, šlo jen o plané výhružky zamilované ženy. Kristína měla sto chutí podívat se pod stůl, jestli už mají koleno na koleni. Napadlo ji, že by to mohla zahrát tak, že jí všechno prozradila Angela. Myšlenku zavrhla. Nebyla pomstychtivá, přestože by si to oba zasloužili. Žaludek se jí stáhl nervozitou. Už aby bylo po tom. René se díval střídavě na jednu, pak na druhou, jako by jim měl vyčíst z tváře, o co tu jde. Zpoza zad vytáhl kytici a bezradně ji držel, jako by nevěděl, komu ji dát. Kristína si pomyslela, že na Angelu asi působí jako červený hadr na býka. Měla jsi příliš velká očekávání, zlatíčko, pomyslela si v duchu. Fakt si myslela, že se kvůli ní rozvede? Tolik let? Ale na druhé straně, neměla i ona velká očekávání? Když se vdávala, věřila, že je to na celý život.

Polstoročie v živote matky a dvoch dcér, ktorým ich minulosť a spoločenské konvencie nedovoľujú žiť naozaj šťastne. Až do chvíle, keď už nie sú so svojím osudom zmierené. Ženy sú silnejšie ako muži. S pokorou znášajú svoj osud. Pre dieťa sú ochotné obetovať všetko. Sú tieto všeobecne zaužívané frázy naozaj pravdivé? Čo ženy motivuje k tomu, že dokážu niesť zodpovednosť aj za ľudí okolo seba? Aké sú "ženy nášho rodu" sa dozviete z novej knihy Petry Nagyovej-Džerengovej. Život slobodnej matky s dvoma deťmi nie je závideniahodný ani dnes. Ak sa však slobodnou matkou stalo dievča v dedinke kdesi na východe Slovenska v päťdesiatych rokoch minulého storočia, bola to hanba a poníženie pre celú jej rodinu. Rozhodne sa preto odísť do anonymného mesta, úplne sa odstrihnúť od svojho dovtedajšieho života a vychovávať svoje dve dcéry úplne sama. Helena a Marína sú celkom odlišné. Helena žije búrlivým životom uvoľnených rokov šesťdesiatych, no je to práve mladšia Marína, ktorá začne pátrať po svojich koreňoch, zisťovať ako žili jej starí rodičia a kto je vlastne jej otcom. Ako mladá vysokoškoláčka prežíva aj rok 1968, pod vplyvom politických udalostí v Československu je dokonca odhodlaná odísť aj so svojím priateľom Michalom do zahraničia. Helena však otehotnie a je zrejmé, že história sa bude opakovať – svoje dieťa bude vychovávať sama. Michal opúšťa krajinu sám, Marína sa rozhodne zostať a pomôcť tehotnej sestre aj starnúcej chorej matke. To však nie je to najťažšie, čo jej osud nachystal...

Danielu na prahu štyridsiatky premkne pocit, že dosiahla vrchol svojho života a odteraz to pôjde už len dolu vodou. Často sa pristihne pri myšlienkach, kam sa podela láska k manželovi, či vyprchala pod tlakom povinností a jednotvárnosti dní. Občas jej poriadne lezie na nervy a ona si predstavuje, aké by to bolo, keby zmizol. Vtedy by začala odznova. Keď sa po rokoch vyberú na dovolenku bez detí, Emil sa naozaj stratí. Postupne vyjde najavo, že vôbec nežil takým všedným, jednotvárnym životom ako ona...