Joanne Rowling strana 36 z 37

Na Rokforte sa pripravuje Trojčarodejnícky turnaj za účasti ďalších čarodejníckych škôl. Je to mysteriózna udalosť, aká sa prihodí raz za sto rokov. Štrnásťročný Harry sa túži na ňom zúčastniť ako obyčajný divák, lenže Ohnivá čaša, ktorá vyberá účastníkov, nečakane rozhodne, že Harry bude súťažiť. Tým sa spustí lavína nebezpečných udalostí ohrozujúcich nielen Harryho, ale celý čarodejnícky svet!

Harry Potter trávil prázdniny u hnusných Dursleyovcov, a len len, že vydržal, kým sa bude môcť vrátiť do čarodejníckej školy. V jeho izbe sa zjavil zlomyseľný a čudný tvor menom Dobby, ktorý tvrdil, že Harrymu po návrate na Rokfort hrozí veľké nebezpečenstvo. Žiaľ, mal pravdu...

Harry Potter is an ordinary boy who lives in a cupboard under the stairs at his Aunt Petunia and Uncle Vernon's house, which he thinks is normal for someone like him who's parents have been killed in a 'car crash'. He is bullied by them and his fat, spoilt cousin Dudley, and lives a very unremarkable life with only the odd hiccup (like his hair growing back overnight!) to cause him much to think about. That is until an owl turns up with a letter addressed to Harry and all hell breaks loose! He is literally rescued by a world where nothing is as it seems and magic lessons are the order of the day. Read and find out how Harry discovers his true heritage at Hogwarts School of Wizardry and Witchcraft, the reason behind his parents mysterious death, who is out to kill him, and how he uncovers the most amazing secret of all time, the fabled Philosopher's Stone! All this and muggles too. Now, what are they?

When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school.

When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school.

Harry Potter je sirota žijúca u svojich príbuzných, Dursleyovcov. Tí sa o neho starajú len z povinnosti a je to aj vidieť. Veru, pre chlapca život nie je med lízať. Myslí si, že je obyčajný chalan. V jeho jedenástich rokoch sa však začnú diať podivudodné veci – dozvie sa, že jeho rodičia boli slávni čarodejníci a on po nich zdedil ich schopnosti. Dostáva záhadné listy, navštívi ho obor sympaťák, na jeho radu sa prihlási na Rokfortskú strednú školu čarodejnícku. Tu sa naučí hrať metlobal a stretne sa v boji so svojím úhlavným nepriateľom…

Wenn man noch nicht mal elf ist, eine Vollwaise und bei hartherzigen neureichen Verwandten im Besenschrank unter der Treppe leben muss, hat einen das Leben schon ziemlich gebeutelt. Das findet Harry Potter auch, und trotz allem hat er sich eine unerschütterliche Zuversicht bewahrt, die eigentlich durch nichts begründet ist. Doch dann, an seinem elften Geburtstag, wird Harry in das Internat Hogwarts beordert, der Schule für Hexerei und Zauberei, wo er nicht nur Fächer wie Zaubertrankkunde und Verwandlungsunterricht hat, sondern auch erfährt, dass er selbst eine Berühmtheit ist...

Harry Potter is a wizard in his third year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. With an escaped mass murderer on the loose, the school is being guarded by the prison guards of Azkaban.

Harry Potter is a wizard in his third year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. With an escaped mass murderer on the loose, the school is being guarded by the prison guards of Azkaban.

Harry is furious that he has been abandoned at the Dursleys' house for the summer, for he suspects that Voldemort is gathering an army, that he himself could be attacked, and that his so-called friends are keeping him in the dark. Finally being rescued by wizard bodyguards, he discovers that Dumbledore is regrouping the Order of the Phoenix a secret society first formed years ago to fight Voldemort. But the Ministry of Magic is against the Order, lies are being spread by the wizards' tabloid, the Daily Prophet, and Harry fears that he may have to take on this epic battle against evil alone.

Seit Voldemort, der gefährlichste schwarze Magier aller Zeiten, zurückgekehrt ist, herrschen Aufruhr und Gewalt in der magischen Welt. Als Harry Potter und seine Freunde Ron und Hermine zu ihrem sechsten Schuljahr nach Hogwarts kommen, gelten strengste Sicherheitsmaßnahmen in der Zauberschule. Dumbledore will seine Schützlinge vor dem Zugriff des Bösen bewahren. Um Harry zu wappnen, erforscht er mit ihm die Geschichte des Dunklen Lords. Ob auch Harrys Zaubertrankbuch, das früher einem Halbblutprinzen" gehörte, ihm helfen kann? Nur ein Detail fehlt, das Harry finden muss, dann liegt das Geheimnis um Voldemort offen. Dumbledore führt ihn, doch im alles entscheidenden Moment ist der Halbblutprinz zur Stelle und zeigt sein wahres Gesicht."

Garri Potter - Komplekt iz 7 knig v futliare

A quinze ans, Harry entre en cinquime année Poudlard, mais il n'a jamais été si anxieux. L'adolescence, la perspective des examens et ces étranges cauchemars... Car Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom est de retour. Le ministre de la Magie semble ne pas prendre cette menace au sérieux, contrairement Dumbledore. La résistance s'organise alors autour de Harry qui va devoir compter sur le courage et la fidélité de ses amis de toujours...

Cette année, Harry a dix-sept ans et ne retourne pas Poudlard. Avec Ron et Hermione, il se consacre la dernire mission confiée par Dumbledore. Mais le Seigneur des Ténbres rgne en maître. Traqués, les trois fidles amis sont contraints et la clandestinité. D'épreuves en révélations, le courage les choix et les sacrifices de Harry seront déterminants dans la lutte contre les forces du Mal. Avec le dénouement de l'héroque histoire de Harry Potter, J.K. Rowling signe un chef-d'uvre d'une grande humanité et d'une maîtrise incomparable.

Piata kniha o Harrym Potterovi vyšla po anglicky 21. júna. V slovenčine vyjde zrejme až v decembri 2003...

L’ambition de son projet est immense, folle… et représente dix sept ans d’élaboration, de rédaction, de concentration! Les six premiers volumes ont été lus, scrutés, analysés, par un nombre exceptionnel de jeunes et d’adultes… Chacun est suspendu aux révélations que le volume 7 va apporter. Dix-sept ans, c’est aussi l’âge que Harry va atteindre dans ce volume 7, l’âge de la majorité pour un sorcier, l’âge de la résolution de son destin. Mme si l’on ne croit gure aux symboles, difficile d’ignorer le chiffre 7 qui est en filigrane de l’épopée de Harry Potter : c’est bien le septime mois de la septime année du sicle, en juillet 2007, que le septime et dernier volume des aventures de Harry va paraître dans sa langue d’origine, l’anglais – le 21 juillet. [...] Pendant dix-sept ans, J. K. Rowling a cheminé vers ce dernier chapitre du septime volume qu’elle avait écrit ds l’origine : tel un phare au bout du tunnel de tous les doutes, de toutes les rumeurs, de toutes les fatigues. Je suis sre que le voyage que nous ferons au cours des quelques centaines de pages qui nous conduiront, nous lecteurs, ce dernier chapitre sera une expérience forte et profondément marquante. Une lecture épique la hauteur de toutes nos attentes ! Il ne nous reste plus qu’ nous préparer l’apprécier sa juste valeur, en revisitant les six volumes précédents, o sont plantés les innombrables indices et mystres qui seront tous révélés dans Harry Potter 7 : Harry Potter et les Reliques de la Mort.