Craig Russell strana 2 z 2

Polož naběračku přes vchod do jeskyně. Neodváží se ji překročit. A až vyjde slunce a najde si je, změní se v kámen. Bez jediné rány. Bez jediné prolité kapky krve. Zajímá mě, jak se pak budeš cítit? Již posedmé se do rukou našich čtenářů dostává k nižní vydání osudů odpadlého démona, Hellboye. Kniha Hellboy #7: Pražský upír a další povídky, obsahuje sedm fantaskních příběhů. Poprvé všechny nekreslil sám Mike Mignola, ale ke všem napsal scenáře. Titulní povídku Pražský upír (inspirovanou jeho pobytem v Praze během natáčení filmů Blade II a Hellboy) nakreslil P. Craig Russell, známý českým čtenářům z comicsového zpracování knihy Neila Gaimana Koralína. Znalci našeho hlavního města ocení velkou snahu o autentičnost, kdy Russell použil Mign olovy fotografie pro nakreslení různých pražských zákoutí a památek. Nejdelší povídkou v knize je povídka Makoma, kterou spolu s Mignolou nakreslil slavný Richard Corben. Poutavé zpracování africké legendy, vyprávěné starodávnou mumií jakoby předznam enávalo další Hellboyovi osudy a jak je u celé série Hellboy typické, zasazuje další dílek do velkolepé skládačky, kterou Hellboy je. Přestože Hellboy nepatří mezi díla řešící važné problémy a stále se tváří jako neškodná zábava, často se závažných t émat dotýká. Trollí čarodějka, která k nám promlouvá v úvodu, poradí Hellboyovi jak na trolly, ghůl na hřbitově recituje anglickou poezii 18. století, Héraklés nám poodhalí svou duši a dozvíte se o podivném démonovi z malajských pověstí Penanggalan . Scénář: Mike Mignola Kresba: Mike Mignola, P.Craig Russell, Richard Corben Překlad: Jan Kantůrek

Kniha kratších povídek , které přímo nezapadají do hlavní hellboyovské ságy. Obsahuje povídky od Mikea Mignoly vytvořené pro hororové knihy od nakladatelství Dark Horse, dvousešitovku Makoma, kde si kresbu Hellboye vyzkoušel Richard Corben a jinde ne uveřejněnou titulní povídku Pražský upír kterou podle námětu Mikea Mignoly nakreslil Craig P. Russell (Koralína). Knihu překládá Jan Kantůrek.