Zadie Smith strana 4 z 4

Bílé zuby, pozoruhodná prvotina mladé britské autorky, připomínající knihy Charlese Dickense a Salmana Rushdieho, vzbudila po svém vydání obrovský rozruch jak mezi kritiky, tak mezi čtenáři. Je to vtipný, hluboce vyzrálý a velkomylsný román, jenž se zmocňuje pestré multikulturní krajiny Londýna. Pojednává - kromě mnoha dalších věcí - o přátelství, lásce, válce, třech kulturách a třech rodinách v průběhu tří generací, jedné hnědé myši a lstivosti, se kterou se minulost vrací, aby se člověku zahryzla do kotníku.

Bílé zuby, pozoruhodná prvotina mladé britské autorky, připomínající knihy Charlese Dickense a Salmana Rushdieho, vzbudila po svém vydání obrovský rozruch jak mezi kritiky, tak mezi čtenáři. Je to vtipný, hluboce vyzrálý a velkomylsný román, jenž se zmocňuje pestré multikulturní krajiny Londýna. Pojednává - kromě mnoha dalších věcí - o přátelství, lásce, válce, třech kulturách a třech rodinách v průběhu tří generací, jedné hnědé myši a lstivosti, se kterou se minulost vrací, aby se člověku zahryzla do kotníku.

Howard Belsey, a liberális beállítottságú angol művészettörténész Wellingtonban, egy Boston környéki kis amerikai egyetemen morzsolgatja pályafutása végnapjait. Afro-amerikai felesége, Kiki fúj rá, mióta tudja, hogy Howard csalja őt. Nagyfiuk, Jerome apja esküdt ellenségének, a Howardhoz hasonlóan Rembrandt-szakértő, ám ultrakonzervatív trinidadi- angol Monty Kippsnek a védőszárnyai alá húzódik, és beleszeret Monty gyönyörű lányába, Victoriába. Az igazi bonyodalmak és a nagy érzelmi sakkjátszmák akkor kezdődnek, amikor Monty egyszer csak felbukkan Wellingtonban, mint vendégprofesszor. Miközben Belsey és Kipps között dúl a bősz vita a pozitív diszkriminációról, a két feleség összebarátkozik, Zora Belsey egy fitala gettórapper karjaiba omlik, a legfiatalabb Belsey gyerek, Levi pedig egy csoport haiti menekült között véli megtalálni identitását.

Vynikající, příjemně neotřelý a optimistický román, zasluhující veškerou pozornost (a zájem), které se mu dostává … román, hemžící se postavami, jejich spletitými osudy a vzájemně neslučitelnými vírami, kniha se zmocňuje pestré multikulturní krajiny Londýna.

Alex-Li Tandem prodává autogramy - nepatrná cvaknutí v obrovské celosvětové síti touhy. Živí se lovem jmen na papíře, sbírá je, prodává, občas je padělá, a to vše jen proto, aby dal lidem to, co si přejí: malý kousek Slávy. Ale co si přeje Alex? Pouze návrat svého otce, opět nalézt nějakou všemocnou, shovívavou, Bohu podobnou postavu, konec náboženství, něco na své bolesti hlavy, tři různé dívky, nekonečnou milost a vzácný autogram filmové herečky ze čtyřicátých let Kitty Alexanderové. S hranolky, prosím. Sběratel autogramů je komická existenciální vyhlídková jízda kolem dutých věcí moderní doby – slávy, filmu a ošklivého triumfu symbolů nad zkušeností. V Londýně a pak v New Yorku sleduje Alex tajemnou stopu v honbě za jediným autogramem, na němž mu kdy záleželo. Odolává přitom mystické přitažlivosti kabaly a zenu a vyhýbá se všem sběratelům, podvodníkům a dotěrným rabínům, kteří se mu věčně pletou do cesty. Alex-Li s námahou kráčí proti přílivové vlně své generace, aby našel osvícení, jinak známé jako určitá část jeho samého, která se nedá podepsat, oslavovat nebo prodat...

Set in New England mainly and London partly, "On Beauty" concerns a pair of feuding families - the Belseys and the Kipps - and a clutch of doomed affairs. It puts low morals among high ideals and asks some searching questions about what life does to love. For the Belseys and the Kipps, the confusions - both personal and political - of our uncertain age are about to be brought close to home: right to the heart of family.

One of the most talked about fictional debuts of recent years, "White Teeth" is a funny, generous, big-hearted novel, adored by critics and readers alike. Dealing - among many other things - with friendship, love, war, three cultures and three families over three generations, one brown mouse, and the tricky way the past has of coming back and biting you on the ankle, it is a life-affirming, riotous must-read of a book.

Vynikající, příjemně neotřelý a optimistický román, zasluhující veškerou pozornost (a zájem), které se mu dostává … román, hemžící se postavami, jejich spletitými osudy a vzájemně neslučitelnými vírami, kniha se zmocňuje pestré multikulturní krajiny Londýna.