Nicholas Sparks strana 3 z 11

Do Southportu, ospalého južanského mestečka, sa prisťahovala krásna, ale plachá Katie. Nad jej minulosťou sa vznáša veľa otáznikov. Katie sa bráni nadväzovaniu akýchkoľvek vzťahov, no postupne sa zoznámi s Jo, temperamentnou slobodnou susedou, a Alexom, vdovcom s dvoma deťmi a veľkým srdcom, ktorý vlastní miestny obchod. Napriek počiatočným obavám Katie postupne zapúšťa korene a stáva sa súčasťou nielen miestnej komunity, ale aj Alexovej rodiny. Ani láska jej však nedovolí zabudnúť na temné tajomstvo, ktoré ju prenasleduje, tajomstvo, ktoré ju vyhnalo na desivú púť po celej krajine, až kým nenašla útočisko v Southporte. Vďaka podpore svojej láskavej, no tvrdohlavej kamarátky Jo si Katie nakoniec uvedomí, že si musí vybrať medzi životom na úteku a novou rodinou. V najťažších chvíľach ju dokáže zachrániť len láska.Z anglického originálu Safe Haven (Grand Central Publishing, Hachette Book Group, New York, USA) preložil Marek Leško.Ukážka z textu: „Ustúpte!“ skríkla. „Bežte ďalej!“Jej slová pohltil záchvat kašľa. Nesmela tam dlhšie ostať. Zachytila sa o okraj rímsy, spustila najprv jednu nohu, potom druhú. Chvíľu tam visela a potom povolila zovretie.Dopadla na zem, cítila, ako si pri náraze buchla kolená a chvíľu sa kotúľala, až sa zastavila pri vchode do obchodu. Ukrutne ju boleli nohy, no vedela, že musí odviesť deti do bezpečia. Dokrivkala k nim, chytila ich za ruky a ťahala ich preč.Za nimi tancoval oheň, vyskakoval do výšky a vrhal iskry k nebesám. Horeli už aj neďaleké stromy a konáre praskali ako ohňostroj. Odrazu sa ozval hlasný rachot, až im zaľahlo v ušiach, a keď sa Katie otočila, videla rúcajúce sa steny. Ozvala sa ohlušujúca explózia, až Katie s deťmi zmietla na zem tlaková vlna.Kým všetci traja lapili dych a obzreli sa za seba, z domu už zostala len gigantická horiaca troska.Zvládli to však, prežili. Pritisla k sebe Josha a Kristen, objala vzlykajúce deti a bozkávala ich vo vlasoch. „Nebojte sa,“ šepkala im, „už ste v bezpečí.“Vtedy sa však pred ňou zjavil tieň a uvedomila si, že sa nemýli.Bol to on, týčil sa nad nimi s pištoľou v ruke.

Love hurts. There is nothing as painful as heartbreak. But in order to learn to love again you must learn to trust again. When a mysterious young woman named Katie appears in the small town of Southport, her sudden arrival raises questions about her past. Beautiful yet unassuming, Katie is determined to avoid forming personal ties until a series of events draws her into two reluctant relationships. Despite her reservations, Katie slowly begins to let down her guard, putting down roots in the close-knit community. But even as Katie starts to fall in love, she struggles with the dark secret that still haunts her ...

Is there really such a thing as a good luck charm? Ex-soldier Logan Thibault thinks he just might have found one. Haunted by memories of the friends he lost in Iraq, Logan knows how fortunate he is to be home. He believes that a photograph he carried with him, a picture of a smiling woman he's never met, kept him safe. Even though he knows nothing about this woman, he hopes she might hold the key to his destiny. Resolving to find her, Logan embarks on a journey of startling discovery. Beth, the woman whose picture he holds, is struggling with problems of her own: her volatile ex-husband won't accept their relationship is over and threatens anyone who gets too close to her. And, despite a growing attraction between them, Logan has kept one explosive secret from Beth: how he came across her photograph in the first place ...

Rozvedená osamelá novinárka Theresa Osbornová pri prechádzke na pláži nájde v piesku sklenenú fľašu s papierom vnútri. Neodolá a začíta sa do nádherného vyznania lásky neznámeho pisateľa žene menom Catherine. List na ňu hlboko zapôsobí a zároveň ako skúsená reportérka Chicago Tribune vytuší šancu na senzačný článok pre svoje noviny. Po neúnavnom pátraní zistí, že list napísal Garrett Blake, staviteľ lodí v prímorskom mestečku v Severnej Karolíne, a vyberie sa za ním. Garrett Blake sa ani po rokoch nevie vyrovnať s náhlou smrťou milovanej ženy. Darmo ho jeho otec i priatelia presviedčajú, že život ide ďalej. Príchod Theresy môže znamenať práve ten nový začiatok, ktorý tak veľmi potrebuje, a rovnako aj Theresa, rozčarovaná a sklamaná zo svojho predchádzajúceho stroskotaného vzťahu. Osud sa však s nimi opäť zahráva... Jeden z najkrajších príbehov o strate, hľadaní a nachádzaní lásky očaril milióny čitateľov aj filmových divákov. Správa vo fľaši bola prvým sfilmovaným románom Nicholasa Sparksa. Nakrútil ho režisér Luis Mendiki roku 1999 v hlavných úlohách s Kevinom Costnerom, Robin Wrightovou-Pennovou a Paulom Newmanom. Z anglického originálu Message in a Bottle (Grand Central Publishing, Hachette Book Group, New York 1998) preložil Štefan Greňa.

Do Southportu, ospalého južanského mestečka, sa prisťahovala krásna, ale plachá Katie. Nad jej minulosťou sa vznáša veľa otáznikov. Katie sa bráni nadväzovaniu akýchkoľvek vzťahov, no postupne sa zoznámi s Jo, temperamentnou slobodnou susedou, a Alex om, vdovcom s dvoma deťmi a veľkým srdcom, ktorý vlastní miestny obchod. Napriek počiatočným obavám Katie postupne zapúšťa korene a stáva sa súčasťou nielen miestnej komunity, ale aj Alexovej rodiny. Ani láska jej však nedovolí zabudnúť na temné tajo mstvo, ktoré ju prenasleduje, tajomstvo, ktoré ju vyhnalo na desivú púť po celej krajine, až kým nenašla útočisko v Southporte. Vďaka podpore svojej láskavej, no tvrdohlavej kamarátky Jo si Katie nakoniec uvedomí, že si musí vybrať medzi životom na ú teku a novou rodinou. V najťažších chvíľach ju dokáže zachrániť len láska.

Každý by rád veril, že večná láska existuje. Aj ona tomu verila, keď mala osemnásť. V roku 1984 boli Amanda a Dawson spolužiakmi na strednej škole. Pochádzali z odlišných sociálnych pomerov, napriek tomu medzi nimi vznikla priam osudová láska. Meštiacka spoločnosť severokarolínskeho mestečka Oriental im ju nedopriala. Sklamaná Amanda odišla študovať na vysokú školu a Dawsona po tragickej autonehode zavreli do väzenia. Nevideli sa celé štvrťstoročie, až kým sa nestretli na pohrebe spoločného priateľa Tucka. Plnia jeho poslednú vôľu a spoznávajú, že staré city sa vracajú s novou silou. Ani jeden z nich nemá šťastný život. Dawson žije sám, pracuje na ropných plošinách v mori a tajne podporuje rodinu, ktorú nechtiac pripravil o otca. Amanda je vydatá, matka troch detí, ale jej vzťah s manželom alkoholikom, poznačený smrťou malej dcérky, stroskotal. Príležitosť zmeniť doterajší život je na dosah ruky, ale... je to ešte možné? Dá sa prepísať minulosť? A je láska naozaj to najcennejšie, čo môže človek darovať? Z anglického originálu The Best of Me (Grand Central Publishing, Hachette Book Group, New York 2011) preložila Jarmila Seichertová.

Is duty enough reason to live a lie? When John meets Savannah, he realises he is ready to make some changes. Always the angry rebel at school, he has enlisted in the Army, not knowing what else to do with his life. Now he's ready to turn over a new leaf for the woman who has captured his heart. What neither realises is that the events of 9/11 will change everything. John is prompted to re-enlist and fulfil what he feels is his duty to his country. But the lovers are young and their separation is long. Can they survive the distance?

Keď sa sedemnásťročnej Veronice Millerovej (Ronnie) rozviedli rodičia a otec sa odsťahoval do Wrightsville Beach v Severnej Karolíne, jej život sa obrátil naruby. Tri roky nato stále cíti odcudzenie a zlosť na rodičov, najmä na otca. Jej mama sa však odrazu rozhodne, že všetkým prospeje, ak Ronnie a jej mladší brat strávia leto u otca. Ronnin otec, bývalý koncertný klavirista, si pokojne nažíva v plážovom mestečku, pohrúžený do maľovania umeleckého diela, ktoré sa má stať skvostom miestneho kostola. Zlostná rebelka Ronnie odmieta všetky jeho pokusy o zmierenie a vyhráža sa útekom do New Yorku ešte pred koncom leta. Čoskoro však stretáva Willa, miestneho lámača dievčenských sŕdc, o ktorom by si nikdy nepomyslela, že ju môže priťahovať, no keď sa pomaly prestáva brániť svojim pocitom, otvára sa najväčšej radosti a zároveň bolesti, aké kedy zažila. Posledná pieseň je nezabudnuteľný príbeh o láske v jej nespočetných podobách – o prvej láske, láske medzi rodičmi a deťmi –, ktorý odhaľuje, ako najsilnejší ľudský cit dokáže zlomiť srdce a znova ho vyliečiť.

Keď vojak americkej námornej pechoty Logan Thibault počas svojej tretej misie v Iraku nájde v piesku fotografiu usmievajúcej sa mladej ženy, chce ju inštinktívne odhodiť. Vezme ju však so sebou na základňu, ale fotografia nikomu nechýba. Až po čase s i uvedomí, že ju stále nosí vo vrecku. Thibault sa zrazu stane miláčikom šťasteny, vyhráva v pokri a dokonca prežije smrtiaci súboj, v ktorom zahynú jeho dvaja blízki priatelia. Zdá sa, že iba jeho najlepší priateľ Victor vie vysvetliť, prečo má šťas tie: prináša mu ho fotografia, jeho talizman. Doma v Colorade Thibaultovi neobyčajná fotografia s portrétom ženy neschádza z mysle. V presvedčení, že práve ona je nejakým spôsobom kľúčom k jeho osudu, vydá sa na cestu naprieč Amerikou, aby ju našiel. Netuší, že ženou, na ktorú čakal celý život, sa stane silná, ale zraniteľná Elizabeth, rozvedená matka malého chlapca, ktorú stretol v Hamptone v Severnej Karolíne. Thibault zaskočený novým citom uchová príbeh o fotografii a svojom šťastí v tajnosti . S Elizabeth ich spojí vášnivý ľúbostný vzťah. Jeho tajomstvo sa čoskoro stane hrozbou, že zničí nielen ich lásku, ale aj životy. Román Šťastlivec je plný nežnej romantiky a úžasného napätia. Nicholas Sparks nám opäť ponúkol nezabudnuteľný príbeh o prekvapujúcich cestách, po ktorých sa náš život neraz uberá, a o sile osudu doviesť nás k pravej a trvalej láske.

Can you resist the depths of the human heart? It is 1958 and seventeen-year-old Landon is revelling in his youth: dating girls and even claiming to have been in love. He is a world apart from shy, reclusive Jamie Sullivan, a Baptist's daughter who carries a bible with her school books, cares for her widowed father and volunteers at the orphanage. But fate will intervene. Forced to partner up at the school dance, Landon and Jamie embark on a journey of earth-shattering love and agonising loss far beyond their years. In the months that follow, Landon discovers the true depths of the human heart, and takes a decision that is so stunning it will lead him irrevocably down the road to manhood ...

In the prologue to his latest novel, Nicholas Sparks makes the rather presumptuous pledge "first you will smile, and then you will cry," but sure enough, he delivers the goods. With his calculated ability to throw your heart around like a yo-yo (try out his earlier Message in the Bottle or The Notebook if you really want to stick it to yourself), Sparks pulls us back to the perfect innocence of a first love.In 1958 Landon Carter is a shallow but well-meaning teenager who spends most of his time hanging out with his friends and trying hard to ignore the impending responsibilities of adulthood. Then Landon gets roped into acting the lead in the Christmas play opposite the most renowned goody two-shoes intown: Jamie Sullivan. Against his best intentions and the taunts of his buddies, Landon finds himself falling for Jamie and learning some central lessons in life.Like John Irving's A Prayer for Owen Meany, Sparks maintains a delicate and rarely seen balance of humor and sentiment. While the plot may not be the most original, this boy-makes-good tearjerker will certainly reel in the fans. Look for a movie starring beautiful people or, better yet, snuggle under the covers with your tissues nearby and let your inner sap run wild. --Nancy R.E. O'Brien

Miles Ryan's life seemed to end the day his wife was killed in a hit-and-run accident two years ago. As deputy sheriff of New Bern, North Carolina, he not only grieves for her and worries about their young son Jonah but longs to bring the unknown driver to justice. Then Miles meets Sarah Andrews, Jonah's second-grade teacher. A young woman recovering from a difficult divorce, Sarah moved to New Bern hoping to start over. Tentatively, Miles and Sarah reach out to each other...soon they are falling in love. But what neither realizes is that they are also bound together by a shocking secret, one that will force them to reexamine everything they believe in-including their love.