Amor Towles

A balsikerű kalandok és az önismeret sokrétű meséje. 1954 júniusában a tizennyolc éves Emmett Watsont egy nevelőtiszt viszi hazafelé Nebraskába a fiatalkorúak javítóintézetéből, ahol tizenöt hónapot töltött halált okozó testi sértés bűntette miatt. Mivel az anyja réges-rég eltűnt, az apja nemrég halt meg, a családi birtokot pedig lefoglalta a bank, Emmettnek az a szándéka, hogy nyolcéves öccsével, Billyvel új életet kezdjenek Kaliforniában. A nevelőtiszt távoztával azonban Emmett felfedezi, hogy két javítóintézetis társa – a fortélyos, lehengerlő Hercegnő és az akkurátus, felhőjáró Gyapjas – potyautasként utazott a nevelőtiszt kocsijának csomagtartójában. Ők ketten egész más tervet eszeltek ki Emmett jövőjére nézve, olyat, ami négyüket az ellenkező irányba, New Yorkba viszi egy végzetes utazásra… Amor Towles harmadik regényét a New York Times, a The Washington Post, Oprah, Bill Gates és Barack Obama is az év könyvének választotta.

A pénz és a hatalom boldoggá tesz, vagy nyomorba taszít? 1937 utolsó éjszakáján a huszonöt éves Katey Kontent egy másodosztályú Greenwich Village-i jazzbárban ül, ahol merő véletlenségből Tinker Grey, a jóképű bankár foglal helyet a szomszédos asztalnál. Ez a sorsdöntő találkozás és annak megdöbbentő következményei Katey-t a New York-i társadalom legfelsőbb rétegeibe repítik, ahol nem sok mindenre támaszkodhat, csak a bátorságára, a szellemességére és a hidegvérére. Towles szépirodalmi igényű prózájában az identitáskeresés, az osztályharc, a szerelem, az árulás, a karrierépítés, a barátság, a társadalmi felemelkedés és a lecsúszás izgalmas témáit járja körül. A regényt 2024-ben a New York Times olvasói a 21. század 100 legjobb regénye közé választották!

Amor Towles v najnovšom diele Stôl pre dvoch, ktoré tvorí šesť poviedok a novela, znova potvrdzuje svoj výnimočný rozprávačský talent. Prenesie nás do dôb minulých, na začiatok i koniec minulého storočia, do Moskvy, New Yorku i Los Angeles – a ponechá nás napospas víru udalostí a atmosfére doby. A my žasneme nad tým, aký zásadný vplyv majú na naše osudy náhodné stretnutia a rozhodnutia, ktoré sa väčšinou odohrávajú pri stole. Pri stole jedálenskom, pracovnom či konferenčnom, pri stole v kuchyni, v obývačke, v jedálenskom vozni, v hotelovej hale, v bare, v knižnici či v kancelárii hollywoodskeho filmového štúdia. Hlavnými postavami nie sú krásni, bohatí, sebavedomí a úspešní hrdinovia, ale skôr ľudia, ktorých výrazným spôsobom poznačil život. Vďaka Amorovi Towlesovi pochopíme, že práve títo ľudia napriek svojim deficitom, slabostiam a „priemernosti“ robia náš život krajším. A pocítime nádej, že keď raz príde na lámanie chleba, práve oni dokážu zmeniť svet, aby sa v ňom žilo lepšie. V novele Eve v Hollywoode sledujeme z pohľadu siedmich rôznych rozprávačov, ako Eve Rossová, hlavná hrdinka z Towlesovej prvotiny, krátko po príchode do Mesta pozlátka prekvapivo vstúpi do života úplne neznámym ľuďom a dá im odrazu celkom nový smer. Eve je ozajstná femme fatale v temnom príbehu s detektívnou zápletkou, odohrávajúcom sa v atraktívnom prostredí hollywoodskych filmových štúdií. Towles svojou novelou skladá poctu obľúbenému literárnemu žánru americkej drsnej školy prvej polovice 20. storočia

Autor medzinárodných bestsellerov Džentlmen v Moskve a Lincolnova diaľnica opäť pozýva svojich čitateľov do fascinujúceho sveta nečakaných osudov a zdanlivo banálnych stretnutí. Stôl pre dvoch je zbierka šiestich pôsobivých poviedok a jednej novely, ktoré sa odohrávajú v troch ikonických mestách – Moskve, New Yorku a Los Angeles –, a prinášajú nezabudnuteľné postavy z rôznych vrstiev spoločnosti. Towles nám rozpráva príbehy o ľudskej krehkosti a životných rozhodnutiach. Postavy, ktoré sa zvyčajne nachádzajú na okraji spoločnosti – ruský roľník, nádejný spisovateľ, priateľský alkoholik, či osamelý dôchodca – sú zobrazené s dôrazom na ich slabosti, túžby a jedinečnosť. Čo sa stane, keď jeden z nich nevystúpi z vlaku, ďalšiemu zrušia let a iný dostane ponuku, ktorá sa neodmieta? Každý príbeh odhaľuje, aký zásadný vplyv na náš život majú náhodné stretnutia a rozhodnutia, ktoré sa často odohrávajú práve pri stole. Či už ide o jedálenský stôl, pracovný stôl alebo stôl v hollywoodskom štúdiu, Towles svojím typickým šarmom, humorom a eleganciou hovorí o ľuďoch, ktorí aj napriek svojim nedokonalostiam dávajú svetu hlbší zmysel.

Millions of Amor Towles fans are in for a treat as he shares some of his shorter fiction: six stories based in New York City and a novella set in Golden Age Hollywood. The New York stories, most of which take place around the year 2000, consider the fateful consequences that can spring from brief encounters and the delicate mechanics of compromise that operate at the heart of modern marriages. Told from seven points of view, 'Eve in Hollywood' describes how one of Towles's most beloved characters, the indomitable Evelyn Ross from Rules of Civility, crafts a new future for herself-and others-in a noirish tale that takes us through the movie sets, bungalows and dive bars of 1930s Los Angeles. Written with his signature wit, humour and sophistication, Table for Two is another glittering addition to Towles's canon of stylish and transporting fiction.

Na konci románu Pravidla zdvořilosti opouští Evelyn Rossová New York a vrací se domů. V Chicagu si to ale nakonec rozmyslí a namísto toho se vydává do Los Angeles… Je rok 1938 a Hollywood zažívá zlatou éru. Dokáže si Eve vybudovat novou budoucnost? Kromě novely Eve v Hollywoodu najdete v této sbírce šest povídek, které vám představí řadu pozoruhodných osudů i míst. Ve všech příbězích se vyskytne okamžik, kdy se dvě postavy ocitnou proti sobě u stolu… a toto setkání má moc změnit celý jejich život.

Na konci románu Pravidla zdvořilosti opouští Evelyn Rossová New York a vrací se domů. V Chicagu si to ale nakonec rozmyslí a namísto toho se vydává do Los Angeles… Je rok 1938 a Hollywood zažívá zlatou éru. Dokáže si Eve vybudovat novou budoucnost? Kromě novely Eve v Hollywoodu najdete v této sbírce šest povídek, které vám představí řadu pozoruhodných osudů i míst. Ve všech příbězích se vyskytne okamžik, kdy se dvě postavy ocitnou proti sobě u stolu… a toto setkání má moc změnit celý jejich život.

Millions of Amor Towles fans are in for a treat as he shares some of his shorter fiction: six stories based in New York City and a novella set in Golden Age Hollywood. The New York stories, most of which take place around the year 2000, consider the fateful consequences that can spring from brief encounters and the delicate mechanics of compromise that operate at the heart of modern marriages. In Towles’s novel Rules of Civility, the indomitable Evelyn Ross leaves New York City in September 1938 with the intention of returning home to Indiana. But as her train pulls into Chicago, where her parents are waiting, she instead extends her ticket to Los Angeles. Told from seven points of view, "Eve in Hollywood" describes how Eve crafts a new future for hersel and others in a noirish tale that takes us through the movie sets, bungalows, and dive bars of Los Angeles. Written with his signature wit, humor, and sophistication, Table for Two is another glittering addition to Towles’s canon of stylish and transporting fiction.

Dluh ještě společnosti nesplatil. Chce začít znovu a má před sebou dálnici možností… ******************* Po odpykání trestu v nápravném zařízení je mladistvý Emmett Watson zavezen domů do Nebrasky. Farmu zesnulého otce však zabavila banka a on musí i s bráškou Billym vyklidit pole. Ve stodole naštěstí pořád parkuje šedomodrý studebaker, do jehož motoru táta schoval tři tisícovky coby počinek pro synovo lepší příští. Emmett je hodlá investovat do tesařiny v Texasu, ale rozumbrada Billy ho přesvědčuje, aby radši pátrali v Kalifornii po matce, která kluky opustila ještě v útlém věku. A vtom se tu vyloupnou mimoň Woolly s poděsem Vévodou – Emmettovi spoluvězni na útěku tajně dorazili v kufru vozu policejní eskorty a prý se s nimi rozdělí o dědictví uložené na chatě Woollyho zazobané rodiny poblíž New Yorku. Takže na Západ, nebo na Východ? ******************* Amor Towles nás v červnu 1954 protáhne Amerikou, jež dál trvá na uhlazeném Sinatrovi a přehlíží předpojatosti, ačkoli všude podél Lincolnovy dálnice už je patrné, že promluví rokenrol, Kerouac a Rosa Parksová. A protože někdejší „hlavní třídu“ USA lemují i zvlčilí kazatelé, uznalé běhny a další figurky, čeká čtveřici hochů škola života, která je přiměje zkoumat podstatu obyčejných zázraků mezi nebem a zemí. A vybrat si mezi zralostí a běsy, až jejich devět dní on the road dospěje do drásavého finále. ******************* Mnohovrstevnatý román od autora bestselleru Gentleman v Moskvě ******************* délka nahrávky: 18 hodin 47 minut

Audiokniha Lincolnova dálnice, kterou napsal Amor Towles. Po odpykání trestu v nápravném zařízení je mladistvý Emmett Watson zavezen domů do Nebrasky. Farmu zesnulého otce však zabavila banka a on musí i s bráškou Billym vyklidit pole. Ve stodole naštěstí pořád parkuje šedomodrý studebaker, do jehož motoru táta schoval tři tisícovky coby počinek pro synovo lepší příští.

Amor Towles se v románu Pravidla zdvořilosti pokouší o zdánlivě nemožné – očima ženy probouzí dávno zaniklý svět se všemi jeho nepsanými zákony a zásadami, které něžnému pohlaví nedávaly příliš šancí na seberealizaci a úspěch. Období třicátých let minulého století se mu však daří vykreslit s obdivuhodnou živostí a čtenář se zvědavostí sleduje, kam až se Katey za pomoci šťastných náhod i vlastních schopností podaří vystoupat.

V červnu roku 1954 se osmnáctiletý Emmett Watson vrací domů do Nebrasky. Veze ho správce nápravného zařízení, kde si mladík právě odsloužil rok za neúmyslné zabití. Po nedávné smrti otce propadla rodinná farma bance, a tak má Emmett jasný plán: vzít svého osmiletého bratra a začít nový život na západě. Když však správce odjede, Emmett zjistí, že s nimi tajně přijeli dva uprchlí kamarádi z nápravného zařízení. A že mají o blízké budoucnosti úplně jinou představu…

V červnu roku 1954 se osmnáctiletý Emmett Watson vrací do Nebrasky. Domů ho veze správce nápravného zařízení, kde si mladík právě odsloužil rok za neúmyslné zabití. Po nedávné smrti otce propadla rodinná farma bance, a tak má Emmett jasný plán: vzít svého osmiletého bratra Billyho a začít nový život na západě. Když však správce odjede, Emmett zjistí, že s nimi, ukrytí do kufru vozidla, tajně přijeli dva jeho uprchlí přátelé z nápravného zařízení. A že mají o blízké budoucnosti úplně jinou představu… Towlesův třetí román se stejně jako jeho předchozí knihy Pravidla zdvořilosti a Gentleman v Moskvě vyznačuje silnou atmosférou. Díky neotřelému způsobu vyprávění či barvitým postavám, které nejednou připomenou hrdiny knih Marka Twaina, dokáže potěšit i náročné čtenáře.

„Nenapravitelný aristokrat“ Rostov, uhlazený vzdělanec s důvtipem na rozdávání, jenž v životě neodpracoval jediný den, je nucen opustit své apartmá moskevského hotelu Metropol a žít v podkrovním kamrlíku pro personál, zatímco venku se odehrávají nejbouřlivější události ruské historie. Avšak hrabě je rozeným optimistou; v souladu s filozofií svého kmotra velkovévody – pokud se člověk nevypořádá s okolnostmi, okolnosti se vypořádají s ním – nezahořkne a postaví se osudu čelem.

V júni 1954 vezie správca nápravnovýchovného zariadenia pre mladistvých v Kansase domov do Morgenu v Nebraske osemnásťročného Emmetta po tom, ako si na pracovnej farme odpykal pätnásťmesačný trest za neúmyselné zabitie. Emmettova mama pred rokmi opustila manžela aj deti, otec nedávno zomrel a rodinnú farmu zabavila banka. Emmett chce vyzdvihnúť v Morgene svojho osemročného brata Billyho a vydať sa s ním za novým životom do Kalifornie. Len čo správca vyrazí na spiatočnú cestu, Emmett zistí, že spolu s ním sa do Morgenu priviezli aj čierni pasažieri – v kufri auta sa totiž ukryli dvaja chlapci, ktorí sa rozhodli z pracovnej farmy ujsť. Tí však majú vlastné plány. Štyria mládenci sa spoločne vydávajú na cestu, no opačným smerom, ako Emmett plánoval – do New Yorku... Dej románu sa odohráva v krátkom časovom úseku a príbeh rozprávajú striedavo viacerí rozprávači, každý zo svojho pohľadu. Objaví sa v ňom množstvo postáv a postavičiek od tulákov cestujúcich načierno vlakmi po Amerike cez komediantov a estrádnych umelcov až po newyorskú smotánku. Udalosti sa v rýchlom tempe neprestajne prekvapivo striedajú. Lincolnova diaľnica je rovnako plná života, uchvacujúca a dojímavá ako Towlesove predchádzajúce romány.

V júni 1954 vezie správca nápravnovýchovného zariadenia pre mladistvých v Kansase domov do Morgenu v Nebraske osemnásťročného Emmetta po tom, ako si na pracovnej farme odpykal pätnásťmesačný trest za neúmyselné zabitie. Emmettova mama pred rokmi opustila manžela aj deti, otec nedávno zomrel a rodinnú farmu zabavila banka. Emmett chce vyzdvihnúť v Morgene svojho osemročného brata Billyho a vydať sa s ním za novým životom do Kalifornie. Len čo správca vyrazí na spiatočnú cestu, Emmett zistí, že spolu s ním sa do Morgenu priviezli aj čierni pasažieri – v kufri auta sa totiž ukryli dvaja chlapci, ktorí sa rozhodli z pracovnej farmy ujsť. Tí však majú vlastné plány. Štyria mládenci sa spoločne vydávajú na cestu, no opačným smerom, ako Emmett plánoval – do New Yorku... Dej románu sa odohráva v krátkom časovom úseku a príbeh rozprávajú striedavo viacerí rozprávači, každý zo svojho pohľadu. Objaví sa v ňom množstvo postáv a postavičiek od tulákov cestujúcich načierno vlakmi po Amerike cez komediantov a estrádnych umelcov až po newyorskú smotánku. Udalosti sa v rýchlom tempe neprestajne prekvapivo striedajú. Lincolnova diaľnica je rovnako plná života, uchvacujúca a dojímavá ako Towlesove predchádzajúce romány.