Hľadanie: Pravidlo dvou minut CZ
zobraziť:
Princezna zakletá v čase: Povídky DVD
2021 / Pohádka / 132 minut / Česká republika
Vydejte se s námi hlouběji do pohádkového světa Princezny zakleté v čase!
V komnatě samotné princezny Elleny na vás čekají: Marek Lambora, Eliška Křenková, Veronika Freimanová, Jan Révai, Roman Zach, Martin Písařík, Simona Zmrzlá a Jakub Buba Ouvín, kteří vám přečtou zcela nové příběhy oblíbených postav z filmu. Posaďte se spolu s nimi k praskajícímu krbu a ponořte se do fantastických dobrodružství, které vám například prozradí, jak princ Jan získal meč Sluneční trn, proč se Amélie začala učit čarovné alchymii nebo kdo je vlastně čarodějnice Murien a jak přišla ke své moci. Povídky provází úžasné filmové záběry a hudba přímo z filmu Princezna zakletá v čase. Tak už posloucháte?
Hrají: Marek Lambora, Eliška Křenková, Veronika Freimanová, Jan Révai, Roman Zach, Martin Písařík, Simona Zmrzlá, Jakub Buba Ouvín
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0
Titulky: české pro sluchově postižené
Obrazové formáty: 1,77:1 / 16:9
Bonusy:
• Nepovedené záběry
• Trailer
Na sklade 1Ks
3,79 €
3,99 €
Národní parky středozápadu USA
Po úspěšné knížce "JIHOZÁPAD USA - průvodce po národních parcích a velkých městech Jihozápadu USA" , která vyšla v roce 2013, vydává nyní autor průvodce po národních parcích Středozápadu. Stejně tak, jako tomu bylo u předchozí publikace, je i tato jakýmsi volným návodem, jak během dvou týdnů navštívit to nejkrásnější, co tato oblast Spojených států nabízí.
Nejznámějším a jistě i nejatraktivnějším místem Středozápadu USA, které knížka popisuje, je Yellowstonský národní park. Ale velmi hezké jsou i národní parky Grand Teton a Rocky Mountain, emocionální je bojiště generála Custera u Little Bighorn, obdivuhodná je plastika čtyř amerických prezidentů ve skále u Mt. Rushmore, překrásný je národní park Badlands. Čtenář najde v knížce informace o tom, jak přenocovat v legendárním městě Daedwood, kde byl zastřelen Divoký Bill, jak objevit nejhezčí místa u Devil´s Tower, jak nalézt tajemný indiánský symbol Medicine Wheel v Bighorn Mountains. Ale také co je možné vidět v národním parku Craters of the Moon, kde hledat vodopády Shoshone Falls. Knížka zavádí čtenáře i do mormonského hlavního města Salt Lake City a popisuje podrobně cestu k nejznámější závodní rychlostní dráze na světě Bonneville Salt Flats. Velký prostor věnuje autor i dosud málo známému národnímu parku Grand Staircase Escalante a podrobně jsou popsány i nejzajímavější stavby na indiánském území v národním parku Mesa Verde.
K typickým parkům Středozápadu přidává autor ještě několik krásných míst na Jihozápadě, která se nevešla do knížky předchozí: Navajo Loop Trail v Bryce Canyon, či úchvatnou Delicate Arch v národním parku Arches.
A nakonec je v knížce i velmi podrobně a prakticky popsána cesta na dno Grand Canyon k řece Colorado a k mystickému Phantom Ranch. Ta cesta, která je naprosto neopakovatelná, nádherná a přitom snadno uskutečnitelná, když máme dobré informace. Cílem průvodce není ale jen popis krásných míst. Jsou v něm navíc uvedeny zcela praktické rady jak si v USA nejlépe vypůjčit auto, načepovat benzín, zajistit nocleh, či nakoupit jídlo. Přidáno je i několik obecných zdravotních rad. Knížka s mnoha obrázky může tedy posloužit jak těm, kteří se chtějí pustit do velkého dobrodružství sami, tak i těm, kteří se do USA chystají s cestovní kanceláří. Anebo i všem, kteří mají prostě rádi krásnou přírodu.
I`m Your Man Život Leonarda Cohena
Hudebník a zpěvák Leonard Cohen, jeden z nejvlivnějších umělců posledních padesáti let, byl mužem, z něhož čišely emoce a zároveň inteligence. To je také důvod, proč dokázal tak neobyčejným způsobem zpracovat ve svých písních základní lidská témata: lásku, sex, víru a moc. Cohen byl nade vší pochybnost složitou osobností se zjevnými rozpory: silně věřící Žid, sofistikovaný muž a miláček žen, stejně jako zasvěcený buddhistický mnich. Tato kniha je ucelenou biografií začínající v Montrealu, Cohenově rodišti, provázející ho do Londýna, na řecký ostrov Hydra a do New Yorku šedesátých let, kde umělec započal svou hudební kariéru. Sledujeme jeho výstup na vrchol hudebního showbyznysu, jeho ústup do ústraní v polovině devadesátých let a provázíme ho na jeho celosvětovém turné o patnáct let později. V biografii Leonarda Cohena nalezneme vyvážený pohled na protichůdné aspekty umělcova života a hluboce zasvěcený portrét talentovaného a oduševnělého muže, který stále umí dojmout lidi jako nikdo jiný.
dostupné aj ako:
Atlantida: Tajemná říše DVD - Edice Disney klasické pohádky
2001 / Fantasy, Sci-Fi, Dobrodružný, Animovaný / 92 minut / USA
Atlantida je báječná říše, která je opředena tajemstvím. Nový celovečerní film studia Disney vás tam zavede a nabídne dobrodružství, které tu ještě nebylo.
Mladý vědec Milo je přímo posedlý myšlenkou, že objeví tajemnou říši, která kdysi zmizela hluboko v mořských vlnách. Do ruky se mu dostane velmi starý deník, který přesně popisuje cestu do Atlantidy včetně možných rizik a nebezpečí. Po řadě nesnází najde Milo investora, který expedici vybaví úžasnou ponorkou a kvalitní posádkou. Expedice odhalí, že Atlantida je království plné neuvěřitelně dokonalých technických zázraků a skrývá nesmírná bohatství. Kvůli tomu se ale objevitelská výprava začne brzy měnit na záchrannou operaci před zlatokopy. Jedinečné efekty, které nabízí pouze dokonalá animace, dávná legenda a spousta humoru - to je nový dobrodružný příběh o objevení Atlantidy!
Režie: Gary Trousdale, Kirk Wise
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1 / bulharsky Dolby Digital 2.0 / maďarsky Dolby Digital 5.1 / slovensky Dolby Digital 2.0
Titulky: české, anglické, bulharské, maďarské, rumunské
Obrazové formáty: 16:9
Bonusy:
• Audio komentář producenta a režisérů
• 11x nepoužité
• vystřižené nebo rozšířené záběry
• Expedice Atlantida: Co jsou mýty a co skutečnost
• Dobrodružství začíná (jak se zrodil film o Atlantidě)
• Jak se tvoří mytologie
• Návrhy a testy animace Kida
• Odysseus, Atlantská flotila, Leviathan
• Vystřižené scény: Vikingové
Albi hra BALADA
Máte radi veľkolepé príbehy udatných hrdinov? Staňte sa bardom, ktorý prerozpráva ten najstrhujúcejší príbeh, ktorý sa bude tradovať niekoľkými ďalšími generáciami.
Balada je svižná hra pre jedného až 6 hráčov od 8 rokov, žánru otoč kartu a píš (flip & write) s jednoduchými pravidlami.
HERNÝ MECHANIZMUS: Každý hráč dostane na začiatku hry obojstrannú mapu (deň a noc), každú rozdelenú na 12 políčok, rozvrhnutých do troch typov prostredí (les, púšť alebo hory) a . Na stôl sa vyložia tri kôpky kariet - karty prostredia, karty udalostí A a karty udalostí B.
Hra je rozdelená na dve kolá, každé kolo je rozdelené na 12 ťahov. V rámci každého ťahu sa z kôpiek otočí po jednej karte - (prostredie, udalosť A, udalosť B). Každý z hráčov si v rámci ťahu do mapy zakreslí znak jednej z vyložených udalostí, zakresliť ju však môže iba do kartou určeného prostredia.
Akonáhle ste zaplnili všetkých 12 polí, vyšlete hrdinu na cestu - zľava doprava postupne vyhodnotíte všetky udalosti a body si zapíšete do tabuľky. Následne mapu otočíte na nočný režim a tak môžete zahrať druhé kolo. Kto bude mať po druhom kole najviac bodov, vyhráva.
Udalosti: prekážka, fontána, meč, boss, portál, veža, ryba, kľúč, truhla, princezná.
OBSAH HRY: 12 kariet prostredia, 29 kariet udalostí, 100 listov máp, 6 ceruziek, pravidlá v češtine a slovenčine.
Batman vs. Superman: Úsvit spravedlnosti 3BD (3D+2D)
(Batman v Superman: Dawn of Justice)
2016 / Akční, Fantasy, Sci-Fi, Dobrodružný / 151 minut / USA
Dva titáni Batman/Bruce Wayne (Ben Affleck) a Superman/Clark Kent (Henry Cavill) se utkají v nejočekávanějším souboji naší doby. V době, kdy svět řeší otázku, jakého hrdinu skutečně potřebuje, se impozantní strážce spravedlnosti z Gothamu v obavách z naprosto nekontrolované moci bezmála božského superhrdiny střetává s respektovaným spasitelem Metropolisu. Jenže zatímco mezi sebou Batman a Superman válčí, vynořuje se nové nebezpečí, které se může stát hrozbou pro celé lidstvo.
Hrají: Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams, Jesse Eisenberg, Diane Lane, Laurence Fishburne, Jeremy Irons, Holly Hunter, Gal Gadot, Kevin Costner, Tao Okamoto, Ray Fisher, Jason Momoa, Jena Malone, Ezra Miller, Scoot McNairy, Bailey Chase, Callan Mulvey, Michael Cassidy, Christina Wren, Harry Lennix, Dan Amboyer, Nicole Forester, Sammi Rotibi, Ele Bardha, Brian Boland, Rebecca Buller, Patrick Wilson, Gordon Michaels, Jalene Mack, Jay Adams, Joe Cipriano, Marko Caka, Sal Lopez, Michael Shannon, Will Blagrove, Abigail Kuklis, Walbert Beltran, Harley Wallen, Jeffrey Dean Morgan, Anderson Cooper, Brandon Spink, Robin Atkin Downes(další profese)
Režie: Zack Snyder
Kamera: Larry Fong
Hudba: Hans Zimmer, Junkie XL
Scénář: Chris Terrio, David S. Goyer
Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky Dolby Atmos True HD / hindsky DD 5.1 / maďarsky DD 5.1 / polsky DD 5.1 / rusky DD 5.1 / turecky DD 5.1
Titulky: české, anglické pro neslyšící, arabské, bulharské, estonské, hebrejské, chorvatské, korejské, litevské, lotyšské, maďarské, polské, portugalské (Evropa), rumunské, ruské, slovinské, turecké
Obrazové formáty: 16:9 / 1920x1080 / 2,40:1
Bonusy:
2D
Obsahuje více než 2 hodiny bonusů
• Společenství nejlepších: Pohled do budoucnosti odvážných filmových super hrdinů studia DC.
• Bohové a lidé: Setkání titánů: Poprvé v historii se na filmovém plátně utká spravedlnost s pomstou v podání dvou ikonických hrdinů.
• Válečnice, mýtus, zázrak: Seznamte se s původem, vývojem a důsledky zrodu Amazonky Wonder Woman.
• Bleskový design: Nový Batmobil: Vyrazte na cestu v Batmanově nejnovějším super výkonném voze. A další!
2D prodloužená verze
Minutáž: 182min.
Zvuk: Dolby Atmos True HD- anglicky, DD5.1 - italsky, japonsky, španělsky (Kastilie)
Titulky : české, anglické pro neslyšící, arabské, bulharské, chorvatské, španělské (Kastilie), islandské, dánské, portugalské (Evropa), estonské, finské, řecké, hebrejské, maďarské, italské pro neslyšící, japonské, litevské, lotyšské, norské, polské, rumunské, ruské, slovinské, švédské, turecké
3D
Minutáž: 151min.
Zvuk: Dolby Atmos True HD- anglicky, DD5.1 - česky, maďarsky, polsky, turecky
Titulky : české, anglické pro naslyšící, chorvatské, portugalské (Evropa), maďarské, polské, slovinské, turecké
Na sklade 1Ks
28,49 €
29,99 €
Příběhy domů slavných i zapomenutých
Autorka oblíbených titulů (např. Rada Vacátko a jeho hříšní lidé, Lásky za oponou) přichází po úspěchu dvou knih o domech slavných osobností s knihou třetí,v níž se čtenáři dozvědí další zajímavé informace o známých postavách českého kulturního života a o domech, v nichž žily a tvořily. Zjistíme, kam chodil Jan Werich za svou milenkou, kde žila krasobruslařka Hana Mašková, kde se zrodilo Pexeso, Irčin románek a jiné skvosty červené knihovny, kde bydleli Dana Medřická, Světla Svozilová, Petr Novák, Milena Dvorská, Judita Čeřovská, Milena Vostřáková, Leoš Suchařípa, dirigent Václav Tallich či kde Janu Třískovi vařila babička Chadimová.
Vypredané
17,81 €
18,75 €
Truman Show BD (UHD)
1998 / Drama, Komedie / 102 minut / USA
V prodeji od: 3. 4. 2024
Edice k 25. výročí
Komik Jim Carrey spolu s Laurou Linney a Edem Harrisem (oba mnohonásobně nominovaní na Oscara*) hrají v Truman Show, temné komedii o světoznámé hvězdě televizní reality show, která si myslí, že je jen pojišťovacím agentem. Když tento údajně obyčejný muž zjistí, že celý svůj život strávil před kamerou obklopen placenými herci a komparzem, místo rodiny a přátel, rozhodne se najít svou původní podstatu...a na své cestě zažívá bouřlivá dobrodružství. Carreyho postava Truman Burbank byla časopisem Entertainment Weekly vyhodnocena jako jedna ze „100 nejlepších filmových postav“. Tento silný příběh, jež byl nominován na tři Oscary®† uchvátil diváky i kritiky po celém světě.
*Laura Linney: Herečka v hlavní roli: Na mě se můžeš spolehnout (2000), Divoši (2007), Herečka ve vedlejší: Kinsey (2004). Ed Harris: Herec v hlavní roli: Pollock (2000);
Herec ve vedlejší roli: Apollo 13 (1995), Truman Show (1998), Hodiny (2002).
†Režie (Peter Weir); Herec ve vedlejší roli (Ed Harris); Scénář (Andrew Niccol), 1998.
Hrají: Jim Carrey, Laura Linney, Ed Harris, Noah Emmerich, Natascha McElhone, Holland Taylor, Peter Krause, Antoni Corone, Paul Giamatti
V českém znění: Bohdan Tůma, Petr Pospíchal, Jan Šťastný, Martina Menšíková, Michal Pavlata, Dana Černá, Jana Mařasová, Jaromír Meduna, Dalimil Klapka, Antonín Navrátil, Martin Kolár
Režie: Peter Weir
Kamera: Peter Biziou
Hudba: Burkhard von Dallwitz, Philip Glass
Scénář: Andrew Niccol
Produkce: Scott Rudin, Edward S. Feldman, Andrew Niccol, Adam Schroeder
Obrazové formáty: 1,85:1 / 2160 HDR / 16:9 LB
Zvukové formáty UHD: česky Dolby Digital 2.0 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / italsky Dolby Digital 5.1 / španělsky (Kastilie) Dolby Digital 5.1
Titulky UHD: české, anglické, čínské zjednodušené, dánské, finské, italské, korejské, mandarínské, norské, španělské (Kastilie), švédské
Na sklade 1Ks
28,49 €
29,99 €
Lacná kniha Maliar bojových scén (-70%)
Každý nový Reverteho román je literárnou udalosťou nielen v Španielsku, ale na celom svete. Maliar bojových scén nie je akčným románom ako sú napríklad Flámsky obraz, Templárova posledná výprava, Dumasov klub či Kráľovná juhu, ktoré z Reverteho urobili najčítanejšieho španielskeho autora súčasnosti. Vo svojej najnovšej knihe Maliar bojových scén sa autor vyrovnáva s prízrakmi minulosti (svojho času pôsobil ako vojnový fotoreportér). Celý príbeh sa krúti okolo vojnového fotoreportéra oceneného mnohými svetovými cenami, ktorý sa utiahol do starobylej veže na brehu Stredozemného mora aby mohol vytvoriť „freskovitú panorámu, z ktorej budú pozorovateľovi zjavné pravidlá vojny“. Na steny rotundy maľuje gigantickú fresku: nadčasovú krajinu trpiacu a zničenú vojnou. Sprevádza ho tvár muža, ktorá sa vracia z minulosti, aby si vybrala daň utrpenia, a tieň milovanej ženy. Na týchto troch postavách Reverte napísal najsilnejšiu a najznepokojujúcejšiu knihu svojho života.
Na sklade 2Ks
4,49 €
14,95 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Maliar bojových scén (-50%)
Každý nový Reverteho román je literárnou udalosťou nielen v Španielsku, ale na celom svete. Maliar bojových scén nie je akčným románom ako sú napríklad Flámsky obraz, Templárova posledná výprava, Dumasov klub či Kráľovná juhu, ktoré z Reverteho urobili najčítanejšieho španielskeho autora súčasnosti. Vo svojej najnovšej knihe Maliar bojových scén sa autor vyrovnáva s prízrakmi minulosti (svojho času pôsobil ako vojnový fotoreportér). Celý príbeh sa krúti okolo vojnového fotoreportéra oceneného mnohými svetovými cenami, ktorý sa utiahol do starobylej veže na brehu Stredozemného mora aby mohol vytvoriť „freskovitú panorámu, z ktorej budú pozorovateľovi zjavné pravidlá vojny“. Na steny rotundy maľuje gigantickú fresku: nadčasovú krajinu trpiacu a zničenú vojnou. Sprevádza ho tvár muža, ktorá sa vracia z minulosti, aby si vybrala daň utrpenia, a tieň milovanej ženy. Na týchto troch postavách Reverte napísal najsilnejšiu a najznepokojujúcejšiu knihu svojho života.
Na sklade 1Ks
7,48 €
14,95 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Maliar bojových scén (-90%)
Každý nový Reverteho román je literárnou udalosťou nielen v Španielsku, ale na celom svete. Maliar bojových scén nie je akčným románom ako sú napríklad Flámsky obraz, Templárova posledná výprava, Dumasov klub či Kráľovná juhu, ktoré z Reverteho urobili najčítanejšieho španielskeho autora súčasnosti. Vo svojej najnovšej knihe Maliar bojových scén sa autor vyrovnáva s prízrakmi minulosti (svojho času pôsobil ako vojnový fotoreportér). Celý príbeh sa krúti okolo vojnového fotoreportéra oceneného mnohými svetovými cenami, ktorý sa utiahol do starobylej veže na brehu Stredozemného mora aby mohol vytvoriť „freskovitú panorámu, z ktorej budú pozorovateľovi zjavné pravidlá vojny“. Na steny rotundy maľuje gigantickú fresku: nadčasovú krajinu trpiacu a zničenú vojnou. Sprevádza ho tvár muža, ktorá sa vracia z minulosti, aby si vybrala daň utrpenia, a tieň milovanej ženy. Na týchto troch postavách Reverte napísal najsilnejšiu a najznepokojujúcejšiu knihu svojho života.
Na sklade 1Ks
1,50 €
14,95 €
dostupné aj ako:
Paradox
MUSÍ ZACHRÁNIŤ VŠETKÝCH. KTO POMÔŽE JEMU?
Prečo jedna z najmodernejších vesmírnych lodí potrebuje práve jeho pomoc? A ak sa pri
nebezpečnej akcii niečo nepodarí, kto zachráni jeho? Kto sa nakoniec ocitne v najväčšom nebezpečenstve – Canival Sky, Mark alebo samotné ľudstvo?
Dejová línia je založená na bizarných následkoch dilatácie času. Rozprávačom príbehu je
mechanik raziacich strojov Mark, ktorý sa preberá z prerušeného umelého spánku a
zisťuje, že ho čaká úloha, ktorá je nad jeho schopnosti, pretože má úplne sám zachrániť
vesmírnu loď Carnival Sky, ktorá neznámo prečo uviazla na jednom konkrétnom mieste.
Nie je však isté, či plavidlo pomoc skutočne potrebuje, ani či sa v nebezpečenstve
neocitne sám hlavný hrdina, alebo dokonca celé ľudstvo.
Príbeh je podaný prostredníctvom prvej osoby a napriek tomu, že sa odohráva v rozsahu
necelých dvoch hodín, stihne sa, z trochu nezvyčajného uhla pohľadu, pozrieť na zúbok
aj mimozemskému životu.
Konečná BD
2013 / Akční / 107 minut / USA
V prodeji od: 6. 3. 2024
Důchod je pro bábovky.
Šerif Ray Owens (Arnold Schwarzenegger) původně pracoval u losangeleské policie, ale po jedné zpackané akci skončil jako šerif ospalého městečka u mexických hranic, Sommerton Junction. Šéfovat bandě neschopných policistů v poklidné zašívárně, kde je nejvážnějším zločinem šťourání se v nose, není žádné umění. Dny plné nudy utne až telefonát agenta FBI Johna Bannistera (Forest Whitaker). Při převozu z Las Vegas do mexické věznice totiž uprchnul nebezpečný boss mexické mafi e Gabriel Cortez (Eduardo Noriega). Během transportu ho vysvobodili členové jeho drogového kartelu a on se snaží prchnout do své domoviny. S pomocí kumpána Burella (Peter Stormare) a s rukojmím prchá Cortéz v našlapané Corvetě ZR 1 rychlostí 250 mil/hod k hranicím. Poslední překážkou na cestě ke svobodě je právě šerifovo městečko. Jenže zdejší strážci zákona a pořádku se moc netváří na to, že by se měli postavit do cesty muži, na nějž je celá FBI krátká. Jejich šéf ale nechce znovu pošpinit svou pověst, a tak nakonec provětrají své zbrojnice a vytáhnou z nich pušky, kulomety a meče a vydají se vstříc nelítostné řežbě s cílem zastavit zdánlivě nepřemožitelného gangstera a jeho pohůnky. Bude městečko Sommerton Junction díky šerifovi Owensovi Cortézova KONEČNÁ?
Hrají: Arnold Schwarzenegger, Forest Whitaker, Rodrigo Santoro, Peter Stormare, Jaimie Alexander, Eduardo Noriega, Zach Gilford, Luis Guzmán, Johnny Knoxville
Režie: Jee-woon Kim
Kamera: Ji-yong Kim
Hudba: Mowg
Scénář: Andrew Knauer, Jeffrey Nachmanoff
Produkce: Lorenzo di Bonaventura
Zvukové formáty: česky DTS-HD Master Audio 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1
Titulky: české, anglické pro neslyšící
Obrazové formáty: 1080p High Definition / 16:9 / 2,40:1
Bonusy:
• Ne v mém městě: Jak se točil film
• Chaos v kukuřičném poli
• Exkurze v Dinkumově muzeu střelných zbraní
• Anarchie herců a kamery: s Johnnym Knoxvillem a Jaimie Alexanderovou
• Vystřižené scény
• Prodloužené scény
Společenství
Jednoho slunného nedělního odpoledne v jižní Kalifornii se Bert Cousins nezván objeví na oslavě křtin Franny Keatingové a navždy tím změní životy dvou rodin. Společenství vykresluje životy rodičů a šesti dětí v průběhu padesáti let, od prázdnin ve Virginii, které děti z obou spojených rodin prožívají společně, až po jejich dospělost, dětskými zážitky navždy poznamenanou. Snad každý, kdo má rodinu, pozná směs lásky, humoru i tragédie, která život provází. Ve Společenství, nejosobnějším z románů Ann Patchettové, se jí čtenářům dostane vrchovatě.
Patchettová přináší lidskost, humor a odzbrojující náklonnost k postavám, které si při jejich zápolení se životem nemůžete nezamilovat. ... Neodolatelné.
Library Journal
Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami
Cílem publikace, která navazuje na knihu Sedm tváří translatologie (2013), je přiblížit českému čtenáři soudobé směřování latinskoamerické translatologie. Jde o výbor španělsky a portugalsky psaných studií, jež byly publikovány pouze v těchto dvou jazycích (nikoli např. v angličtině) a jejichž autory jsou přední teoretici překladu nebo tlumočení.
Vybrané studie reflektují specifičnost latinskoamerické kultury a představují méně známé či méně přístupné koncepce. Jednotlivé přeložené studie jsou doplněny medailonky autorů: Adriana Domínguez Mares (Mexiko), Ricardo Silva-Santisteban (Peru), Martha Pulido Correa (Kolumie), Lourdes Arencibia Rodríguez (Kuba), Daniel Ricardo Yagolkowski (Argentina), Iván Pinto Román (Peru) a Célia Luiza Andrade Prado (Brazílie).
Na stiahnutie
4,00 €
dostupné aj ako:
Cesta k jednoduchosti
Nadčasové úvahy inspirativní rebelky
Cesta k jednoduchosti je souborem textů Mileny Jesenské, který poprvé vyšel již roku 1926, a přesto dokáže i dnes, téměř o století později, oslovit a inspirovat. Autorka uvažuje o lásce, manželství, věrnosti, přátelství, módě a emancipaci, ale i o kráse, radosti ze života a vůbec o ženách a jejich pohledu na svět. Kniha tak nabízí spojení otázek módních, etických i politických v době „po všem válečném a poválečném víru, v jakémsi zdánlivém klidu a v klamné stabilitě“, jak sama Jesenská trefně hodnotila čas vzniku předkládaných fejetonů. Texty mnoha legendami opředené publicistky se pyšní peprnými bonmoty i pasážemi plnými hluboké lidské empatie. Nadčasově svěží Jesenské styl a univerzální tematika poodhalují, jak se v autorce prala dobová perspektiva i rebelie, tvrdá kritika i porozumění. Ona totiž „jednoduchost není vůbec jednoduchá“.
Překladatelka a novinářka Milena Jesenská byla jednou z ženských osobností, které reprezentovaly intelektuální československou meziválečnou republiku a spoluvytvářely tvář nové společnosti. Z jejích textů jasně vystupuje osobnost ženy zakořeněné v tradici, avšak směřující od moderny k avantgardě – dámy s (na svou dobu) liberálními názory a silným sociálním cítěním. Životní příběh Mileny Jesenské rovněž vzrušuje a inspiruje, stal se také nosným tématem četných literárních děl.
Na sklade 4Ks
10,40 €
10,95 €
Vo vobecný češtině a jiné příběhy
Publikace navazuje na úspěšné Bohemistické miniatury (Karolinum, 2013). Skládá se ze dvou částí. První obsahuje 46 menších jazykových sloupků, které se zabývají málo zpracovanými nebo doposud nezpracovanými jevy současné češtiny z pohledu pravopisného, morfologického nebo lexikálního. V části druhé se pojednává o vybraných gramatických kategoriích a jevech (pád, mluvnické číslo) i o dalších otázkách (čeština v zahraničí, obecná čeština ve výuce cizinců aj.). Každá kapitola je prezentována se vstupním i závěrečným komentářem, v němž se popisují okolnosti jejího vzniku, naznačují další možnosti zpracování příslušného tématu apod. Popularizačně koncipovaná knížka je určena zájemcům, kteří se zajímají o češtinu jako jazyk mateřský, druhý i cizí.
Na stiahnutie
8,00 €
dostupné aj ako:
Analýza diskurzu a mediální text
Práce představuje analýzu diskurzu, její základní postupy a společná metodologická východiska vlastní nejrůznějším disciplínám. Největší pozornost je však věnována lingvistické analýze textu, tomu, co analýza diskurzu přináší pro pochopení některých jevů textu. Analýze jsou podrobeny texty tištěných a televizních médií, a to ve dvou rovinách dané problematiky. V první z nich jde o to ukázat, jak jsou jazyk a žánry dnešních médií ovlivňovány současnými vnějšími podmínkami soudobé společnosti a jak pod tímto tlakem média komunikují s publikem. Druhá část konkrétních rozborů se věnuje tomu, jak jednotlivá média prezentují stejné události a jak odlišné verze skutečnosti předkládají.
Na stiahnutie
6,00 €
dostupné aj ako: