Hľadanie: Autobiografie CZ
zobraziť:
Dlouhá cesta domů
V autobiografické knize Dlouhá cesta domů popisuje Charles Heller svůj návrat rodné země a smíření s dávnou minulostí a jejími hříchy. Narodil se v Praze jako Ota Karel Heller, těsně vypuknutím druhé světové války a před okupací země nacistickým Německem. Dlouhá cesta je příběh holocaustu z jiného úhlu pohledu, než jak jej obvykle známe. Charles Ota Heller pochází ze smíšeného manželství, otec byl židovského původu, a rodinu musel po vypuknutí války opustit. Matka byla katolička a syna vychovávala také tak. Později během války byla deportována do koncentračního tábora, ale syna se jí povedlo před smrtí ukrýt. Válku přežil, na jejím konci mu bylo sotva devět let. Celé dětství prožil v nenávisti k Němcům, a ve dnech osvobození se pokusil o pomstu za všechno utrpení spáchané na něm a jeho rodině. Svůj dospělý život prožil v Americe, stal se úspěšným podnikatelem, učitelem, založil širokou rodinu. Žil spokojeným životem. Po sametové revoluci se vrací do země svých předků, aby vyrovnal své účty, pochopil své kořeny a sám sebe.
Vypredané
11,56 €
12,17 €
Zabít matku
Již více než třicet let obohacuje Jürg Amann švýcarské písemnictví. Stejně jako ve většině Amannovy tvorby nesoucí autobiografické rysy autora jsou i v knize Zabít matku ústředními motivy smrt jakožto utrpení, završení (nebo také vykoupení) a vztah syna a matky. Kniha se skládá ze čtyř částí, jež jsou v podstatě variacemi právě na tato témata. První dvě části jsou líčením očima chlapce - ve svých vzpomínkách se vypravěč s matkou vydává na cestu za jejím dlouho zapíraným a nyní již mrtvým otcem, jindy jsou malí sourozenci svědky matčiných zoufalých výlevů a sebevražedných sklonů. Ve třetí části se již dospělý syn vyrovnává s prosbou své umírající matky o pomoc zemřít. Vypravěčovy myšlenky se pohybují mezi snahou o pochopení, úvahami o povinnosti a o oddané lásce k matce. Tématem závěrečné části Rekviem je samotné umírání. Čím blíž ke konci, tím méně příběhovosti. V kratinkých kapitolách poslední části připomínajících Kristovo utrpení dosahuje vypravěč jistého smíření s matčinou smrtí a smrtí vůbec.
Vypredané
10,67 €
11,23 €
dostupné aj ako:
Případ sličné siluety
Nové vydání řady proslulého mistra detektivních příběhů E. S. Gardnera se
známým losangeleským obhájcem Perrym Masonem, jeho oddanou
sekretářkou Dellou Streetovou a nepostradatelným soukromým detektivem
Paulem Drakem. Vyznačují se brilantní zápletkou i atraktivním vykreslením
všech vrstev americké společnosti, ale jejich těžištěm je především obhajoba
klienta, při níž Gardner v autobiografické postavě Perryho Masona rozehrává
své jedinečné umění advokátních kliček a křížových výslechů, jimiž dokáže
své klienty, bojující se zavilým státním zástupcem Hamiltonem Burgerem či
neschopnou policií, vysekat i z těch nejzapeklitějších situací.
V Případu sličné siluety se Mason ujme starostlivé sekretářky, jejíž šéf poslal
vyděrači kufřík peněz. Masonovi neunikne řada nesrovnalostí. Ani klientčina
role v případu není vůbec jednoznačná. Přesto ji Mason musí brzy zarputile
hájit proti obvinění z vraždy. Bleskurychle manévruje při soudním procesu, jen
aby klientku uchránil před nejhorším, když ještě nenašel přesvědčivé řešení
případu. Čí byl vábný ženský obrys, s nímž byla naposled spatřena oběť?
Masonův důvtip prohlédne všechna zdání a vyhmátne z nich klíč k záhadám
Vypredané
9,78 €
10,29 €
Černý pták
Je téměř nemožné listovat lyrickými básněmi Paula McCartneyho, jejichž vydání podnítila jeho žena Linda, bez toho, abychom neslyšeli v pozadí hudbu Beatles s její rytmikou, tempem a náladou. Pokud se však do tohoto úsilí ponoříme, jak nás v úvodu nabádá editor Adrian Mitchell, můžeme být odměněni nevšedním zážitkem a příjemným překvapením. Tato první sbírka ranných a pozdějších básní obsahuje i slova k McCartneyho největším hitům (včetně „Yesterday, „Lady Madonna, „Penny Lane, a „Hey Jude ). Čtení těchto básní, ať už jsou to veselé milostné balady či hluboce dojímavá poselství nejhlubšího žalu, znamená oddávat se naprosté moci jazyka a uvědomovat si elektrizující spojení snu a písně slova jsou čistá a magická, tak, jak si je pamatujeme. Vedle básní, jejichž slova se stala nezapomenutelná, zde nalezneme i celou řadu dalších, které nebyly jinde publikovány (včetně autobiografické „In Liverpool či dojemné pocty „Ivan , žalozpěvu nad smrtí drahého přítele Ivana Vaughna). Nabízí se nám tak vstup do vnitřního života jedné z nejvlivnějších postav 20. století.
Vypredané
10,76 €
11,33 €
USA, Alaska, Southern Canada MD 1:4M - 1:800T
Der Kartenteil: Hauptkarte im Maßstab 1: 4 000 000 mit mehrsprachiger Legende (D, GB, I, F, NL, E, DK, S, CZ, PL, H, RUS) Karte Kalifornien 1: 800 000 Karte Florida 1: 800 000 Kartenübersicht und Verwaltungsgliederung Fernfahrtenkarte mit Kartenübersicht Übersichtskarte der Nationalparks 18 Detailkarten der Nationalparks mit Beschreibung: - Arches National Park - Banff National Park - Bryce Canyon National Park - Canyonlands National Park - Death Valley National Park - Denali National Park National Park - Everglades National Park - Glacier National Park - Grand Canyon National Park - Grand Teton National Park - Great Smoky Mountains National Park - Jasper National Park - Joshua Tree National Park - Kings Canyon National Park - Kootenay National Park - Olympic National Park - Rocky Mountain National Park - Sequoia National Park - Waterton Lakes National Park - Yellowstone National Park - Yoho National Park - Yosemite National Park - Zion National Park 6 Citypläne 1: 20 000 mit Stadtdurchfahrtsplänen 1: 100 000: - Fort Myers - Las Vegas - Los Angeles - New York - San Francisco - Vancouver 10 Citypläne 1: 20 000: - Boston - Calgary - Chicago - Denver - Fort Lauderdale - Miami Beach - Montreal - Seattle - Toronto - Washington D. C. Der Serviceteil: Liste der Nationalparks Verkehrsinformationen USA und Kanada Zeitzonenkarte Ortregister und Sehenswürdigkeiten mit Nation, Verwaltungseinheit und Suchfeldangabe.
Vypredané
10,45 €
11,00 €
Zpověď počátku tisíciletí
Soubor deseti mezi sebou zdánlivě nesouvisejících povídek "Zpověď počátku tisíciletí" je druhou knihou Pavla Frydrycha. Autor se zde víc rozhlíží kolem sebe a víc myslí na lidi, kteří budou jeho knihu číst. Reflektuje současný vliv bulvárních médií nebo internetu a zamýšlí se nad snadností ovlivnění lidského myšlení. Konfrontuje tuto skutečnost s historií a zjišťuje, že člověk se vlastně moc nezměnil. Nachází pevné spojení osudů jednotlivých postav se světem kolem, aniž by jim musel "přimalovávat" charisma - v jeho podání je člověk prostě součástí světa a jako takový ho ale i utváří.
Knihu lze chápat i jako zpověď Třetího milénia, kdy se autor prezentuje v pozici tazatele, který s ním vede dialog. V tomto kontextu je potom snadné pochopit jisté autobiografické prvky i autorova zamyšlení. Pavel Frydrych se snaží zaznamenat svět kolem sebe v celé jeho pestrosti a barevnosti - a to i ve chvílích, kdy děj jeho příběhů přeskočí ze současnosti do minulosti nebo k blízké budoucnosti. Předkládá ucelený pohled a prezentuje se jako pozorný pozorovatel, který nepotřebuje "modelovat" či pointovat, protože vše v jeho podání směřuje k jednomu konci, který ovšem dokáže ve finále překvapit.
Vypredané
9,78 €
10,29 €
Lacná kniha Brány mrazu a jiné prózy (-50%)
Knihou Brány mrazu a jiné prózy se k českým čtenářům po letech vrací Karol Sidon jako vynikající prozaik, který se ve svých textech zabývá závažnými tématy: smyslem života, religiozitou a složitostí lidských vztahů; přitom však jeho prózy nikdy nepostrádají humor. Kniha nabízí texty v České republice dosud knižně nevydané. Úvodní povídkový soubor Hluší a slepí, obsahující prózy "Trnavský hřbitov", "Nevyhnutelný příběh" a "Ti, kteří přežijí", má autobiografické ladění. Povídka "Kdo chceš psa bít" se na popisu spolupráce židovské obce s nacistickými orgány dotýká vztahu mezi takzvanou "rozumností" a "bláznovstvím". Povídka "Maminka zpívá druhý hlas" je půvabnou konfrontací autorových dětských představ s dospělou realitou: fantazijní prolnutí obou světů, vyvolané smrtí matky, která patřila do obou jakoby oddělených životů hlavního hrdiny, se dostává na hranici absurdity. Vrcholem knihy je novela "Brány mrazu" s tématem hledání smyslu života, bilancování, samoty, složitého nalézání mezilidských vztahů a víry. Ať už Karol Sidon zůstává ve svých textech pevně nohama na zemi nebo vstupuje do světa fantazie, nikdy nepřestává být autorem bolestivé upřímnosti, hlubokého tázání a krásného českého jazyka.
Vypredané
8,20 €
16,40 €
dostupné aj ako:
Na vlně 57 metrů - Tanec na stožáru
Otakar Batlička (*12. března 1895 +13. února 1942 Mauthausen) Český radioamatér (volací značka OK1CB), světoběžník, spisovatel a bojovník proti nacismu. V rané dospělosti několik let cestoval po světě. Jeho putování se stalo podkladem pro částečně autobiografické dobrodružné povídky pro mládež, které publikoval v časopisech Mladý hlasatel a Vpřed. Ztvárnil v nich zčásti své vlastní zážitky, především do nich však s velkou volností přepsal vyprávění lidí, se kterými se setkal. Po okupaci a vzniku Protektorátu Čechy a Morava se stal členem Obrany národa - Východ, pro niž jako zdatný radiotelegrafi sta obstarával spojení se sovětskou zpravodajskou službou NKVD, resp. „Moskvou“. Po zatčení byl nakonec uvězněn v koncentračním táboře Mauthausen, kde zahynul; příčina jeho smrti není zcela jasná. O jeho mládí se traduje řada smyšlených, tzv. batličkovských legend.
Jako téměř zapomenutého autora objevil Batličku pro veřejnost v polovině šedesátých let 20. století Petr Sadecký, který jej tehdy pomáhal znovu propagovat. Sádecký sehnal vhodného editora, který původní povídky z přelomu třicátých a čtyřicátých let přepracoval. Výsledkem byly kniha Na vlně 57 metrů, Rájem i peklem a další.
Vypredané
14,69 €
15,46 €
Příběhy Staré dámy (aktualizované a rozšířené vydání)
Tato kniha by měla zaplnit dosud prázdné místo na českém trhu, na němž neexistuje žádná kniha, zabývající se historií nejslavnějšího cyklistického závodu Tour de France. Ten je přitom v posledních letech v Česku stále populárnější, nejen kvůli startům Romana Kreuzigera, ale i díky přímým přenosům, jež kromě Eurosportu začala předloni vysílat i veřejnoprávní ČT4. Každoročně navíc vyrážejí tisíce českých fanoušků na Tour i osobně. V roce 2013 se uskuteční jubilejní 100. ročník Tour de France. Toto datum tedy nabízí ideální příležitost k vydání takové knihy. Už v letech 2009-2011 vycházely v MF Dnes krátké příběhy z historie Tour. Ta zůstává stále pro řadu Čechů neznámá, vždyť za komunistické éry byla profesionální cyklistika v Československu takříkajíc "na indexu" a informace o výsledcích a průběhu závodů vycházely jen velmi strohé. Zmíněný seriál MF Dnes se setkal s pozitivním ohlasem. Nyní tedy přicházíme s mnohem rozsáhlejším projektem, který by měl komplexněji zmapovat historii Tour. Na základě dobového tisku, knih, autobiografií a v novější historii i setkání s pamětníky bychom chtěli čtenářům přiblížit nejslavnější příběhy z dějin Tour de France, její hrdiny, záhady, podivné události i úsměvné historky. K tomu by měl dopomoci i reportážně-publicistický styl knihy, která nemá nabízet suchý přehled událostí, ale naopak z dobových materiálů zrekonstruovat živý děj, jenž dokáže čtenáře do sebe vtáhnout.
Vypredané
26,66 €
28,06 €
Spisovatel Ota Filip
Kniha popisuje životní osudy a literární činnost Oty Filipa (1930), ostravského rodáka, který byl v roce 1974 donucen státní mocí k vystěhování do SRN. Tento autor začínal v polovině 50. let jako publicista a zpracovává ve svých románech především vlastní životní zkušenost, ovlivněnou v dětství česko-německo-polským jazykovým prostředím předválečné a válečné Ostravy. Ve Filipových prózách také nalezneme reflexi poválečných poměrů v Československu, hlavně perzekuci a divoký odsun československých Němců a nástup komunistů k moci. Většina z Filipových dvanácti románů vykazuje autobiografické rysy, jeho literární hrdinové se dostávají do konfliktu s nacistickým nebo komunistickým totalitním režimem a nachází se v podobných situacích jako autor sám. K nejvýraznějším Filipovým traumatickým životním zkušenostem patří přestup z české do německé školy v důsledku otcova přihlášení k německé národnosti, služba v PTP, osmnáctiměsíční věznění za údajné podvracení republiky a odchod do německého exilu. Ota Filip je autorem českým i německým a v obou jazykových prostředích je uznáván laickou i odbornou veřejností, a to nejen proto, že se jedním z jeho hlavních literárních a publicistických témat staly česko-německé vztahy.
Vypredané
11,12 €
11,70 €
Smutné tropy
„Cestovatelství a cestovatele nenávidím, a teď se tu chystám vyprávět o svých vlastních výpravách.“ Těmito slovy začíná nejslavnější a nejčtenější kniha jednoho z nejvýznamnějších myslitelů 20. století. Smutné tropy, které byly přeloženy do několika desítek jazyků, jsou všeobecně považovány nejen za průkopnickou práci mimořádného teoretického významu, nýbrž i za skvělé literární dílo: pro miliony čtenářů na celém světě se staly kultovní knížkou.
Antropolog, etnolog, lingvista a filozof Claude Lévi-Strauss (1908–2009) patří mezi vědce, kteří zásadním způsobem ovlivnili poválečné západní myšlení. Je označován za jednoho z otců strukturální antropologie, jež změnila pohled západní civilizace na život přírodních národů.
Smutné tropy, které poprvé vyšly v roce 1955, umně kombinují autobiografické a cestopisné vyprávění s filozofickými úvahami a analýzami života indiánských kmenů v Jižní Americe. Autor zde popisuje svou cestu k etnologii, zabývá se otázkami antropologie jako disciplíny, seznamuje čtenáře se svými poznatky o kultuře Kaďuvejů, Bororů, Ňambikwárů a Tupíů-Kawahíbů a rozvíjí teoretické základy svého strukturalistického přístupu. Kniha je vybavena množstvím ilustrací včleněných přímo do textu a obsahuje rozsáhlou obrazovou přílohu s černobílými fotografiemi původních obyvatel Brazílie.
Ať na mě prší život
U této autorky bychom obtížně hledali tradičně vystavěný příběh, její knihy jsou na první pohled přerušované, osamělé reflexe, vzpomínky, poznámky, náznaky, útržky. Podobnost se stylem francouzské prozaičky Camille Laurens je patrná, ale Španělka je
mnohotvárnější a niternější. Pokud je literatura sebereflexe a (auto)terapie, zde to platí dvojnásob: autorce zemřela ve třech letech matka, měla problematický vztah k otci, který se promítl do vztahu k oběma jejím manželům (dnes už přiznává, že auto
rem starší dcery je Samuel Beckett. Ale to, co vzniká v knihách, nejsou prvoplánové autobiografické příběhy. Jsou to dokonale komponované osobní prožitky psané jednou nádherným básnickým jazykem, podruhé surově a bezohledně hodnotící vlastní minulost
: o matce a otci, dětech, přátelích, milencích. Tak trochu soupis životních traumat, vše, co se mi stalo a jak jsem to zpracovala Nuria Amat řeší v každé kapitole svůj vztah k té či oné osobě. Nuria Amat (1951) je významná španělská prozaička.
Vydala dvě desítky děl románových i literatury faktu. Je přispěvatelkou prestižního deníku El País. V češtině se představuje poprvé.
Lacná kniha Ať na mě prší život (-90%)
U této autorky bychom obtížně hledali tradičně vystavěný příběh, její knihy jsou na první pohled přerušované, osamělé reflexe, vzpomínky, poznámky, náznaky, útržky. Podobnost se stylem francouzské prozaičky Camille Laurens je patrná, ale Španělka je
mnohotvárnější a niternější. Pokud je literatura sebereflexe a (auto)terapie, zde to platí dvojnásob: autorce zemřela ve třech letech matka, měla problematický vztah k otci, který se promítl do vztahu k oběma jejím manželům (dnes už přiznává, že auto
rem starší dcery je Samuel Beckett. Ale to, co vzniká v knihách, nejsou prvoplánové autobiografické příběhy. Jsou to dokonale komponované osobní prožitky psané jednou nádherným básnickým jazykem, podruhé surově a bezohledně hodnotící vlastní minulost
: o matce a otci, dětech, přátelích, milencích. Tak trochu soupis životních traumat, vše, co se mi stalo a jak jsem to zpracovala Nuria Amat řeší v každé kapitole svůj vztah k té či oné osobě. Nuria Amat (1951) je významná španělská prozaička.
Vydala dvě desítky děl románových i literatury faktu. Je přispěvatelkou prestižního deníku El País. V češtině se představuje poprvé.
Vypredané
1,26 €
12,64 €
dostupné aj ako:
Tibetský broskvový koláč
Autor kultovních svazků, jako je Parfém bláznivého tance nebo I na kovbojky občas padne smutek rozhodně nárok tentokrát přijít s knihou vzpomínek. Sám o ní vehementně tvrdí, že nejde o autobiografi i, a možná má pravdu. Tenhle velikán americké bohémy a sběratel majonézy totiž snáší jeden důkaz za druhým, že jeho život jako by vypadl ze stránek jeho románů, a znalci jeho díla v jeho vzpomínkách určitě najdou mnoho zárodků, které později vyklíčily do literárních motivů. V rozvětveném vyprávění s mnoha odbočkami nás Robbins seznámí se svým dětstvím prožitým ve virginském horském městečku za Velké hospodářské krize, dozvíme se, jak se z něj díky vojně stal pacifi sta i milovník asijské kultury, počastuje nás (pro nás Středoevropany legračně užaslým) popisem svých prvních houbařských výprav, poučí nás, proč jíst a nejíst kimči – a zejména strhujícím i vtipným způsobem vylíčí, jak žila americká umělecká avantgarda koncem padesátých let, v dobách, kdy se společnost u nás ještě vylízávala z nejhorších ran nejtužšího komunismu.
Z pozice očitého svědka a účastníka popisuje sanfranciskou hippie vlnu a vyznává se ze svého veskrze pozitivního vztahu k psychedelikům, vypráví, jak se z literárního kritika-samouka stal známý romanopisec, a více či méně láskyplně se zmiňuje o mnoha láskách svého života. Chcete se dočíst o satori prostřednictvím neonového golfového míčku a o tom, jak sledovat experimentální fi lmy Andyho Warhola coby strhující thrillery? Jste na správné adrese.
Diár 2023 Journal - Modrý
Diáre na rok 2023 vychádzajúce z obľúbených stredných blokov Journal v pevnej väzbe s gumičkou.
Obsah diára:
Prehľad rokov 2023 a 2024,
mesačný plánovač,
plánovací kalendár,
štátne sviatky CZ/SK,
astrologický kalendár,
dôležité telefónne čísla,
medzinárodné telefónne predvoľby,
abecedný prehľad krstných mien,
priestor na poznámky,
adresár.
Rozmery diára: 11 cm x 17 cm x 1,4 cm
Vypredané
7,12 €
7,49 €
Diár 2023 Journal - Čierny
Diáre na rok 2023 vychádzajúce z obľúbených stredných blokov Journal v pevnej väzbe s gumičkou.
Obsah diára:
Prehľad rokov 2023 a 2024,
mesačný plánovač,
plánovací kalendár,
štátne sviatky CZ/SK,
astrologický kalendár,
dôležité telefónne čísla,
medzinárodné telefónne predvoľby,
abecedný prehľad krstných mien,
priestor na poznámky,
adresár.
Rozmery diára: 11 cm x 17 cm x 1,4 cm
Vypredané
7,12 €
7,49 €
Diár 2023 Journal - Červený
Diáre na rok 2023 vychádzajúce z obľúbených stredných blokov Journal v pevnej väzbe s gumičkou.
Obsah diára:
Prehľad rokov 2023 a 2024,
mesačný plánovač,
plánovací kalendár,
štátne sviatky CZ/SK,
astrologický kalendár,
dôležité telefónne čísla,
medzinárodné telefónne predvoľby,
abecedný prehľad krstných mien,
priestor na poznámky,
adresár.
Rozmery diára: 11 cm x 17 cm x 1,4 cm
Vypredané
7,12 €
7,49 €
Omluva Julii
Autor knihy David G. Hochman se narodil v roce 1964; jeho otec Jiří, který tuto knihu přeložil z angličtiny, byl v 60. letech jedním z nejvlivnějších českých novinářů. Měl deset, když byla celá rodina donucena k emigraci. Vyrostl a studoval v USA. Začal publikovat - už v angličtině - krátké satirické prózy ve studentském týdeníku Lantern na Univerzitě státu Ohio. Jako inženýr v oboru průmyslové organizace pracoval v USA, ve Francii, v Anglii a v Jižní Africe. Je šéfredaktorem a hlavním autorem satirické webové publikace TheShortstraw.com. Jeho románová prvotina využívá životní zkušenosti z doby, kdy dospěl a vypravil se zpátky do Evropy. Zachycuje pohled člověka, který prožil život v emigraci a hledá domov, zkouší nalézt oporu, nevázat se a zároveň být k něčemu připoutaný. Jde i o příběh milostný. Velmi živé, zřetelně autobiografické dílo, plné silných, inteligentních dialogů s pointou, ironií a spádem vypovídá o osobních problémech, strachu z pevných vztahů, o danostech vzniklých historickými zvraty i vlastní neodvaze k vykročení z očekávané cesty, o balancování ve vztahu dítěte k rodičům. Jde o knihu velmi vyzrálou a čtivou, román, jakých je v současné české literatuře poskrovnu.
Vypredané
12,50 €
13,16 €
VOJAK-VZPOMINKY NEM.VOJAKA 1936-1949
Voják je nevšedně hloubavá vzpomínková kniha německého důstojníka, který sloužil doslova na všech frontách Evropy. Nabíjí unikátní a zasvěcený pohled na druhou světovou válku z německé strany a na svět v troskách, který po sobě zanechala. Z pohledu historie války je Voják bohatým nalezištěm cenných poznatků, a to díky očitým svědectvím Siegfrieda Knappeho, který byl účastníkem mnoha významných a rozhodujících tažení, včetně zoufale odhodlané obrany Berlína, kde mu jeho role posledního operačního důstojníka velela pohybovat se mezi bojovou linií, Hitlerovým velitelstvím armády a bunkrem kancléřství. Podobně cenný je Knappeho popis prvních dnů Operace Barbarosa a jeho zkušeností frontového vojáka v průběhu invaze do Ruska. Nejsou to však pouze popisy bezprostředních válečných zážitků, které činí Vojáka přitažlivým čtením. V Siegfriedu Knappem potkáváme všedního člověka, poslučného vojáka, dobrého a slušného muže – dostáváme tak vzácnou příležitost pochopit, jak Hitler motivoval celou jednu generaci k tomu, aby vykonala jeho monstrózní plán.Po vylíčení pěti nekonečných let v sovětském zajateckém táboře končí Knappeho autobiografické vzpomínání popisem pohnutého shledání s jeho ženou a dětmi.Po propuštění ze zajetí v Sovětském svazu vedla Knappeho cesta nejdříve do západního Německa a odtud potom do Spojených států amerických. Nyní žije ve městě Xenia v Ohiu.
Vypredané
13,20 €
13,89 €