Hľadanie: Terminologie De La Traduction EN
zobraziť:
Nézd, ez én vagyok!
„Szia! Egy különleges színezőt tartasz a kezedben. Ez a füzet attól lesz egyedi és csak a tiéd, hogy minden lapját te töltheted meg a saját rajzaiddal. Ez a füzet rólad szól, a világról, ahogy te látod.”
Játékos színező és foglalkoztató füzet, ami arra tanít, hogy ismerd meg magad és másokat.
„A fák mélyre fúrják saját földjükbe gyökereiket, de lombjukat a közös ég felé emelik, ugyanabba a szélbe. Az emberiség egy, sokféle ember van, de mind: ember. Az ismeretlent távolinak és ijesztőnek érezzük, de a távolság a megismeréssel leküzdhető. Te is akkor lehetsz igazán az, aki vagy, ha megismered és elfogadod a másik embert. Erre tanít meg ez a könyv – akár szülő vagy, akár kisgyerek.” Vekerdy Tamás
Dharma
Szűcs Péter sodró regényfolyamának forrásvidéke a II. világháború traumájából éppen csak magához tért Biharnagybajom. Az ötvenes évek közepén itt kapja meg katonai behívóját Kamuti István, akit a messzi fővárosba vezényelnek. Az egyszerű paraszti sorból indult fiú kalandos utazásának azonban csak első állomása Budapest: a sors hamarosan egészen az óceánon túlra repíti, hogy az otthoniakat maga mögött hagyva New Yorkban, majd pedig Rio de Janeiróban keresse a boldogulást és a szerelmet.
Tamás és Andrea általános iskolásként a szocialista Magyarország utolsó óráiban szeretnek egymásba, hogy aztán együtt éljék meg a rendszerváltozás első évtizedeit, annak minden kihívásával és kudarcával. Tamás hiába menő reklámszakember, élete és Andreával való kapcsolata mégis válságba kerül, amivel Párizsban szembesülnek. Ezután Tamás Marokkóból indulva Iránon át szinte az egész világot beutazza, hogy választ találjon a kérdéseire.
Léna önfeledten éli az y generációs fiatalok látszólag gondtalan életét, és elismert táncművészként dolgozik. Egy születésnapi ajándék kapcsán azonban minden, amit önmagáról tudni vélt, megkérdőjeleződik számára.
Léteznek véletlenek? Valóban olyan kiszámíthatatlan a sors, mint gondolnánk? És vajon milyen misztikus kapcsok fonják össze István, Tamás és Léna életét? A válaszokért egészen Indiáig, pontosabban a világ legszentebb folyójának, a Gangesznek a partjáig kell utaznunk.
A Dharma érzelmekben gazdag, magával ragadó regény, amelyben olyan, valóban megtörtént személyes drámák és történetek elevenednek meg, amelyeket a szerző utazásai során vagy saját személyes családi örökségeként ismert meg.
Blackmoore
"Julianne Donaldson klasszikus szerelmi története vibrál a fojtott feszültségtől, miközben a szereplők féltőn óvják a titkaikat és a szívüket"... (Deseret News)
Kate Worthington jól tudja, hogy soha nem mehet feleségül kiszemeltjéhez, ezért elhatározza, Indiába utazik, hogy megzabolázza nyughatatlan lelkét, és megszabaduljon kellemetlen családjától. Kotnyeles édesanyjának azonban más tervei vannak. Az asszony alkut köt Kate-tel: elutazhat Indiába, de csak akkor, ha egymás után három házassági ajánlatra is nemet mond.
Kate, hogy teljesítse a megállapodást, az impozáns Blackmoore-i kastélyba utazik, és kedves gyerekkori pajtásához, Henry Delafieldhez fordul segítségért.
Ám ha szívügyekről van szó, nincs helye alkudozásnak, és a legalaposabb tervek is dugába dőlhetnek. A zord, szeles észak-angliai partvidéken Kate végül kénytelen szembenézni az igazsággal, amit még saját maga előtt is titkolt.
Lehet, hogy éppen az a házassági ajánlat szabadítja meg a szenvedéseitől, amit feltett szándéka elutasítani?
Az 1820-as években játszódó Blackmoore igazi romantikus regény, egy fiatal nő magával ragadó története, aki komoly áldozatok árán tanulja meg, hogy a szívére kell hallgatnia.
Na sklade 1Ks
9,19 €
9,67 €
Rosszfiúk világforradalma
"A "dicsőséges 133 nap" a mai negyveneseknek még magolandó tananyag volt, de 1990 után mindenki elfelejtette. A proletárdiktatúra emléke azonban nem hullott ki teljesen az emlékezetből. Bár az állami szintre emelt terror igazából anarchiába fúlt, a vörös-, majd a rákövetkező fehérterror gyilkosságainak emléke azóta is kísérti és mélységesen megosztja a magyar társadalmat.
Az elátkozott köztársaság című nagy sikerű kötete után Hatos Pál ezúttal arra vállalkozik, hogy mítoszokon innen és túl mutassa be 1919 tavaszának és nyarának lázas időszakát. Miért és kiket hódított meg a kommunizmus a háborúvesztés utáni hónapokban? Miért írt Tóth Árpád ódát a Vörös Istenhez, s mennyi pénzt vett fel az ellenforradalom későbbi prófétája, Szabó Dezső a kommunista rendszer végóráiban? Puccs volt vagy forradalom, ami 1919. március 21-én történt? Mit jelentett a magyar társadalom bolsevizálódása? Ideológia volt vagy utópia, netán messiásváró vallási mozgalom esetleg a háború utáni éhségtől és nyomortól gyötört társadalom hiányállapotának kifejeződése?
A Tanácsköztársaság korából szóló forrásaink arról tanúskodnak, hogy a proletárdikattúra minden volt, csak nem monolit hatalmi rendszer. Marx híres megállapítása szerint minden történelmi esemény kétszer fordul elő a történelemben, egyszer tragédia, másodszor komédia formájában. A kommunizmus magyarországi történetével máshogy történt, a rövid véres, mégis komikus első felvonást harminc évvel később követte a nagy tragédia."
Házi szappanfőzés és egyéb vegyészeti titkok
Hosszú évszázadokon keresztül készítettek szappant az emberek – egyrészt mosási, másrészt tisztálkodási célokra. A XXI. század embere igyekszik visszatérni a természetes életmódhoz, legalább is próbálkozik azt megvalósítani az életében, legyen az a táplálkozás, az egészséges életmód, mint például a gyógynövények megismerése és alkalmazása vagy az ún. vegán táplálkozás, stb.
Ezért ajánljuk a tisztelt Olvasók kezébe jelen könyvünket, ami régi, de mégis rengeteg gyakorlati tanácsot ad a kísérletező ember számára a régi emberek szépítő, háztartási és egyéb praktikáit tekintve. Hiszen annyi minden elkészíthető a saját házi vegykonyhánkban.
A kötet kb. 200 receptet tartalmaz, ami ma is megállja a helyét és könnyen megvalósítható.
Falco - Live Forever: The Complete Show (Berlin 1986) 2CD
Falco bol jedným z najväčších umelcov rakúskej pop-music 80. a 90. rokov 20. storočia, ktorý ako prvý nemecky spievajúci spevák dosiahol prvé miesto v americkej Billboard Chart. Za svojho života predal približne 60 miliónov nosičov a jeho najväčšími hitmi boli skladby Rock Me Amadeus, Vienna Calling alebo Jeanny. Falcov album „Live Forever: The Complete Show (Berlin 1986) vychádza 9. júna 2023. 2CD obsahuje kompletný berlínsky koncert (22 skladieb -2023 Remaster) jeho svetového turné "Emotional" zo septembra 1986. V tom čase bol na vrchole svojej kariéry: Emotional si vyslúžil číslo 1 v Nemecku a Rakúsku mal status superhviezdy v nemecky hovoriacich krajinách a väčšine Európy a so singlom „Rock Me Amadeus“, prevzatým z jeho predchádzajúceho albumu „Falco 3“, sa dokonca dostal na prvé miesto v rebríčku Billboard Hot 100 (iba umelca dosiahnuť tento historický výkon v USA s piesňou v nemčine). Novo nájdené kazety obsahujú zvyšných šesť skladieb z albumu „Emotional“ a tri ďalšie skladby. Vydanie nasleduje po remastrovanej luxusnej edícii Falcovho štúdiového albumu „Emotional“ z roku 2021 (po 35 rokoch sa album vrátil do oficiálnych rebríčkov albumov a dosiahol 28. miesto v Nemecku a 7. miesto v Rakúsku). Minulý rok nasledovali luxusné edície z jeho piateho a šiesteho štúdiového albumu „Wiener Blut“ (1988) (opätovne sa dostal na 13. miesto v nemeckom rebríčku albumov a na 4. miesto v Rakúsku) a „Data De Groove“ (1990) (15. miesto v nemeckých albumoch Graf a číslo 5 v Rakúsku).
Tracklist:
CD 1:
01. Kamikaze Kappa
02. The Sound of Musik
03. The Star of Moon and Sun
04. Junge Roemer
05. Männer Des Westens - Any Kind of Land
06. Cowboyz and Indianz
07. Auf Der Flucht
08. The Kiss of Kathleen Turner
09. Jeanny
10. Crime Time
11. Les Nouveaux Riches
12. Hoch Wie Nie
CD 2:
01. No Answer (Hallo Deutschland)
02. Munich Girls
03. Emotional
04. Coming Home (Jeanny Part 2, Ein Jahr Danach)
05. Der Kommissar
06. Vienna Calling
07. Ganz Wien
08. Helden Von Heute
09. It's All Over Now, Baby Blue
10. Rock Me Amadeus
Na sklade 1Ks
18,99 €
19,99 €
Szilaj - Zord tél a vadnyugaton
Ha hinni lehet a város időjós malacának, Fortuna Esperanza Navarro Prescott - vagyis egyszerűen Lucky - első miraderói tele szokatlanul zordnak ígérkezik. Lucky és barátai, Pru és Abigail kezdetben lelkesen várják a téli kalandokat, de az izgalom hamarosan aggodalommá változik.Vajon mi lesz a város lakóival, akik nem tudnak elég élelmet félretenni az emberpróbáló zimankóra? És hogyan vészelik át a fagyokat a vadállatok Szilaj és ménese?Nemcsak hideg, de új szelek is fújnak Lucky otthonában, hiszen úgy tűnik, mindenki feleséget szeretne találni a város legjobb partijának számító Jim Prescottnak, Lucky apukájának. A lány még nem áll készen egy ilyen változásra. De mi lesz, ha az édesapja már igen?Akárhogy is, az biztos, hogy Lucky első vadnyugati tele a három barátnő és Szilaj számára is felejthetetlennek ígérkezik
Na stiahnutie
4,93 €
Nočný vlak do Lisabonu
Nočný vlak do Lisabonu je filozofický román o samotárskom profesorovi klasických jazykov Raimundovi Gregoriovi, ktorý v jeden daždivý deň stretne na moste tajuplnú Portugalku. O čosi neskôr nájde v antikvariáte fascinujúce zápisky portugalského lekára a filozofa, ktoré nedokáže prestať čítať. Vďaka týmto dvom okamihom Gregorius urobí niečo celkom neočakávané a nezvyčajné - rozhodne sa zmeniť svoj život a vyberie sa na dlhú dobrodružnú cestu nočným vlakom do Lisabonu, kde pátra po stopách lekára Amadea de Prada, ktorého jediné dielo vzniklo za čias Salazarovej diktatúry. Pátranie ho privádza k ľuďom, ktorí lekára dôverne poznali a Gregorius postupne ako mozaiku skladá obraz výnimočného človeka. Zároveň je cesta do Lisabonu aj Gregoriovou cestou do jeho vlastného vnútra. Pascal Mercier ostáva aj v tomto románe verný témam, ktoré ho zaujímajú aj ako filozofa - dôstojnosť, sloboda vôle a možnosť spoznávania samého seba a ostatných, ako aj otázka, kde hranice takéhoto spoznávania ležia.
dostupné aj ako:
Rendbomlás
A Rendbomlás novellái gondosan albumba rendezett pillanatfelvételekként mesélik el a kanadai Nell sorsát az ötvenes évektől napjainkig. Nellnek már kiskamaszként meg kell birkóznia anyja veszélyeztetett terhességének nehézségeivel, majd jóval fiatalabb húga mentális gondjaival. Fiatalkori én- és útkeresése után társra talál, s egy gyökeresen új életforma felfedezése során gyökeresen új problémákkal szembesül, végül pedig idősödő szüleihez fűződő viszonyát kell átgondolnia.
Nem sorsfordító események drámai elbeszélése a Rendbomlás, hanem hétköznapiságukban is sokrétű történeteké, melyekből szinte észrevétlenül áll össze egy nő képe, aki - bár világának rendje időről időre felbomlik - szüntelenül keresi az utat egy új egyensúly felé.
A szerzőtől megszokottnál líraibb és személyesebb hangvételű, bensőséges humorú kötet meggyőző bizonyítéka annak, hogy Atwood nem csupán korunk meghatározó regényírója, de a novella műfajának is nagymestere.
"Sosem tettem túl magam a másodikos olvasókönyvön, amelyben szerepelt egy apa, aki mindennap bejárt dolgozni, és autót vezetett, egy anya, aki kötényt hordott, és sütött, valamint két gyerek - egy fiú, egy lány -, egy kutya meg egy macska, és ők mind egy fodros függönyös, fehér házban éldegéltek. Bár egyik házban sem volt ilyen függöny, ahol laktam, az egész eleve elrendeltnek tűnt. Nem cél volt, nem olyasmi, amire törekednem kell: ez a függöny egyszer csak felbukkan majd az életemben, mert ez a sors akarata. A jövőm nem lenne teljes - nem, nem lenne normális -, ha nem szerepelne benne ilyen függöny, és minden, ami hozzá kapcsolódik."
Az én kis tornászom
Szerelmi óda, de nem versben, hanem regényben. Egy igaz történet alapján kiegészített és felfrissített újra élés. A gyógytornásznő és az orvos szerelme nemcsak a filmekben valósulhat meg, hanem a való élet is produkálhat ilyet. De, hogy jön létre? Hogy működik a mindennapokban? Kinek az akarata valósul meg? Ki lesz az „erősebb” fél a menő orvos vagy az épphogy a szakmáját elkezdő, de rendkívül ambiciózus terveket dédelgető gyógytornásznő? Létre jön-e az álompár, akik egyenrangú partnerként tudják élni a közös jövőt? Egy ilyen kapcsolat mindennapjaiba tekinthetünk be az udvarlástól kezdve, a történet elolvasása során.
Na stiahnutie
7,61 €
A párizsi divatszabó
Rosa Kusstatscher egy teljes divatbirodalmat épített arra a képességére, hogy bármilyen alkalomra meg tudja találni a tökéletes ruhát. Ám ma este, amikor élete legfontosabb találkozójára készül, megszokott magabiztossága szertefoszlik. De hogyan jutott el eddig a pillanatig? Miközben a ruha és a rúzs árnyalatának kiválasztásával bajlódik, elmeséli hihetetlen történetét. Mesél a gyermekkoráról és a náci megszállásról egy kis alpesi faluban. Reményről és szívfájdalomról Svájcban. Csillogásról és szerelemről Párizsban. Tervekről és pusztulásról Rio de Janeiróban. Sikerről és önfelfedezésről New Yorkban. Egy végigmenekült élet – most már ő is belátja. De nem fog tovább futni!
Na stiahnutie
7,86 €
Vigyél kísértésbe
„Nem ?tudom kiverni ezt a könyvet a fejemből.” – Book Binge„Szenvedély, szerelem és veszély egyvelege.” – TGTRN Book Reviews
„A tiltott gyümölcs mindig édesebb.”Eden Murphy másodállásban kezdett nálam dolgozni, de egyáltalán nem való ilyen helyre. Darabokra fogják szedni. Legfőképp én. Annyira szexi! Igazi ínyencfalat, míg én a prédára leselkedő csúnya szörnyeteg volnék. De nem rángathatom bele a romlott világomba, nem tehetem! Bár végül is már mindegy. Eden Murphy bizony az enyém!Trent Lawson akkor sem kellene, ha az utolsó férfi volna a világon. Túl veszélyes. Baljós alak. Azonban eszméletlenül jóképű! Elgyengülök tőle. Viszont borzasztóan arrogáns, és ráadásul a főnököm. Muszáj lesz távolságot tartanom tőle!Csakhogy egyikünk sem tud ellenállni a vonzásnak. Elég egy pillantás, és máris hevesebben ver a szívünk. Elég egy érintés, és olyasmire vágyunk, amire nem szabad. Elég egy éjszaka, hogy örökre elvesszünk egymásban.
A New York Times és a USA Today bestsellerszerzője, A. L. Jackson ebben a sorozatában Redemption Hills városába kalauzol minket, ahol a Lawson testvérek vágyakkal és érzelmekkel teli kalandjaiba nyerhetünk bepillantást. Az első részben Trent és Eden tiltott románca perzseli fel a lapokat.
„A történet magával sodor, és nem ereszt. Nem tudod letenni, míg végig nem olvasod.” – The Reading Cafe„Tiszta, elemi szenvedéllyel lobogó tűz.” – Molly McAdams, New York Times bestsellerszerző
Na stiahnutie
12,67 €
Electric Idol - Tiltott szerelem
Ő a legvonzóbb férfi Olümposzban... és ha nem vigyázok, miatta fogok meghalni.Az ultramodern Olümposz városában mindig mindennek meg kell fizetni az árát. Psziché Dimitriou tudta, hogy előbb-utóbb szembe kell néznie Aphrodité féltékeny dühével, de sosem gondolta volna, hogy a szó szoros értelmében a szíve forog kockán... vagy hogy éppenséggel Aphrodité vonzó megjelenésű fia lesz az, akinek a gyilkos csapást kell mérnie rá.Erósznak nem okoz gondot kioltani mások életét. Úgy nevelkedett fel, hogy ő legyen a kés, amellyel anyja bosszút áll ellenségein. Aphrodité arra nevelte fiát, hogy törődjön bele: ő inkább egy szörnyeteg, semmint ember. Ám amikor eljön az ideje, hogy kiiktassa anyja legújabb kiszemelt célpontját... képtelen megtenni ezt. Összezavarodva attól, ahogyan Psziché váratlanul kedveskedik neki, ösztönösen azt teszi, ami elsőre eszébe jut: garantálja a lány biztonságát, sőt testben és lélekben is magához köti.Psziché nem számított arra, hogy egyszer csak az elegáns, csillogó város legveszélyesebb gyilkosának felesége lesz, de volt valami Erószban, ami olyan tüzet ébresztett benne, amelyhez foghatót még sohasem tapasztalt. Ahogy elmosódnak a határok és megváltoznak a hűségviszonyok, Pszichének rá kell jönnie, hogy Erósz mégis csak megszerezheti a szívét... és nem lehet biztos abban, hogy túléli ezt a veszteséget.Psziché és Erósz perzselően forró története, amelyben ugyanolyan fontos szerep jut a bűnöknek, mint az ártatlanságnak.
Na stiahnutie
11,26 €
Bostoni bikák 1: A szívtipró
Hunter
Nem terveztem, hogy egy szexvideó főszereplője legyek, okés?
Egyszerűen csak megtörtént.
Erre az én utálatos apám fél év cölibátusra, piamentességre és totális unalomra ítél a legstréberebb, szűzike, Sailor Brennan társaságában.
Sailor
Nem vágytam erre a melóra, oké?
De annyira jó ajánlat volt, hogy nem mondhattam nemet.
Amúgy sem kell félni attól, hogy belezúgnék ebbe a gyönyörű, karizmatikus, csilliárdos agglegénybe.
Nem. Ellenállok Hunter Fitzpatrick vonzerejének.
Még akkor is, ha elveszítem mindenemet.
Még akkor is, ha odavész a birodalma.
dostupné aj ako:
A sárga története II.
Emma egy tartózkodó, határozott és érzelmileg sérült nő. Kitartása ugyan nem ismer határokat, de
vajon elég-e ez a tulajdonság egy olyan játékban, ahol semmilyen szempontból nem mozog ismert terepen?
Nagyon tévedsz, kedves olvasó, ha azt gondolod, hogy ez a nő nem tud többet holmi gyenge
szerepnél.
Emma a meglepetések embere és mindig, de mindig tökéletesen időzít.
Éppen ezért alkotnak Hunterrel tökéletes párost.
Vagy mégsem?
18 éven felülieknek!
Varázslatos Állatbirodalom 28. - Maja nem hagy cserben
Lili és Luca ismét a Barátság-erdőbe látogatnak, mert segíteniük kell Jámbor néninek, aki elvesztette az emlékezetét, és fogalma sincs róla, hogy hova indult reggel. A lányok egy térképet találnak nála, amely a Betűvető Iskolába vezető utat mutatja, így hát odamennek. Aranymancs tanító nénitől kérnek segítséget, ám ő éppen egy olyan varázslatot tanít a diákoknak, amitől minden gaznövény eltűnik az erdőben. De mi van, ha nemcsak a gaz, hanem minden növény eltűnik? A barátnők a kis koalával, Majával együtt elindulnak, hogy megmentsék a fákat és kinyomozzák a gonosz átok mögött lapuló titkot.
Komplet-Chudneme s Mesiacom na tanieri+Lunárny kalendár 2016
Komplet knihy Chudneme s Mesiacom na tanieri a Lunárneho kalendára na rok 2016.
Vypredané
14,06 €
14,80 €
Tajomné zvitky najstarších duchovných majstrov
Spoznaj tajomstvo bohatých ! Prečo a ako priťahujú šťastie ! Energia tvojej osobnosti, vecí okolo teba a spätná väzba VŽDY FUNGUJE ! Je to kvantová fyzika. Aj podľa nej, aj podľa múdrosti najstarších majstrov. Kompletne balenie 7 dielov zvitkov. Zvitok zdravia, šťastia, lásky, úspechu, bohatstva & prosperity, karmy a konštelácie. Každá rodina by mala mat túto publikáciu o význame pochopenia jednotlivcov na NAS, o pôsobení čísel, usporiadaní veci a miestnosti, vplyv mesiaca, či párneho dňa. VŠETKO SO VŠETKYM SÚVISI !!! Keby sme vedeli, AKO a PREČO, bolo by menej OMYLOV a menej sĺz. Bolo by viac radosti a tiež hojnosti. Prvá, jedinečná publikácia na svete! Celistvé zhrnutie všetkého, čo potrebujeme vedieť v živote pre úspech, pre šťastie, pre budúcnosť. Je to KONŠTELÁCIA !!! Nie je jedno, s kým sa stýkaš, s kým pracuješ, alebo pod akým číslom bývaš. Nie je jedno, ako máš izbu, kde máš tovar na predaj a z akého čísla voláš obchodne. Celá publikácia je o tom, že keď ju prečítaš, zapamätáš si dôležité pre teba informácie, tak sa vyhneš „ tým nesprávnym ľuďom a tým nesprávnym situáciám !“ Spoznaj krok za krokom, ako byť tým najlepším, čo máš v sebe!!!
Vypredané
17,57 €
18,49 €
Rétesmánia - A legjobbat nyújtjuk!
A Tisza-tó szomszédságában lévő Poroszlói Rétesház kultikus hely a réteskedvelők körében. Százak állnak meg naponta, hogy rétest vegyenek és egyenek, sőt az otthoniaknak is vigyenek. Van, aki néhány szeletet, de a többség több tucatot, sőt egész rudakat csomagoltat. Mert ennyire finom. Pont, mint amilyet a nagymamáink készítettek hajdanán.
A családi vállalkozás lelke, Krusperné Bádonyi Tímea ebben a könyvben megosztja mindazt a tudást, ami az évek alatt ilyen kedveltté tette a rétesüket. Semmi nem marad titokban. A nyolc alaprecept között megtalálható a náluk kapható nyújtott rétesé is, amit eddig féltve őrzött. Ugyancsak elárulja a saját fejlesztésű titkos krémjét, amivel a bolti réteslapokból lehet gyorsan, a húzott réteseket is zavarba ejtő külsejű és ízű finomságot sütni. Számos édes és sós töltelékvariáció, valamint rétestésztából készíthető ételek receptjét is megismerhetjük, hogy minél változatosabb legyen a repertoárunk.
Ebben a könyvben tényleg minden benne van, amit a rétesről tudni érdemes. A birtokában mostantól magabiztosan fogunk mennyei réteseket sütni.