Hogarth shakespeare

Zločin a zrada sa vykúpia krvou. V spustnutom priemyselnom meste kdesi na severe prekvitá v sedemdesiatych rokoch dvadsiateho storočia len obchod s drogami, hazard a korupcia. Iba chátrajúca železničná stanica, ktorú obsadili feťáci, a parná lokomotíva na podstavci pred ňou pripomínajú časy niekdajšej prosperity. Oproti sa týči budova luxusného hotela s kasínom, v ktorom so svojou milenkou - majiteľkou tohto podniku nazývanou Lady - býva policajný inšpektor s veľmi povedomým menom. Macbeth, veliteľ miestnej zásahovej jednotky, je mužom zákona s temnou minulosťou a ešte temnejšími chúťkami, ktoré podnecuje skazená krásavica Lady aj našepkávačky z podsvetia. Drogový magnát Hekate ho využije, aby sa zbavil konkurenčného gangu Norse Riders a nového policajného riaditeľa Duncana - idealistu, ktorý by v meste rád konečne zaviedol poriadok. Zatiaľ čo sa Macbeth a Lady stávajú bábkami v rukách manipulátora, Hekateho čínske sestry varia v podzemí neodolateľnú drogu - moc. Milenkine lákavo znejúce ambície doženú Macbetha až k vražde svojho nadriadeného, no tým sa policajtovo besnenie povzbudzované paranojou z drog len začína. Presvedčený, že treba zlikvidovať aj svojich mierumilovných kolegov, kopí násilnosť na násilnosť a mŕtvol v meste pribúda. Psychicky labilná Lady si zatiaľ márne umýva ruky, na ktorých má odmladi krvavé škvrny… V novinke najčítanejšieho nórskeho autora detektívok Jo Nesboa sa skvele premieňajú doba, reálie, kaliber aj mnohí aktéri Shakespearovej vrcholnej tragédie do súčasnosti. Najdôležitejšie prísady čarodejného nápoja - pálčivá ctižiadosť, vášne a zrada - tak konajú rovnako krvavé dielo ako pred štyrmi storočiami.