Hudba a filmy - DVD strana 117 z 138

Kategórie: dokumentárne, čs. tvorba Dĺžka: 28 min Réžia: Pavol Barabáš Multimediálny projekt zložený zo štyroch paralelných sedem minútových filmov, ktoré sa navzájom dopĺňajú vo výslednom veľkoformátovom obraze a vytvárajú tak nezvyčajnú emocionálnu mozaiku o našej krajine. Vo zvuku dominuje hudba skladateľa Slavomíra Solovica, ktorého hudobný prejav je univerzálne zrozumiteľný všetkým, ktorí chcú precítiť Slovensko, jeho divokú prírodu, historické mestá, nevšedné ľudové tradície, UNESCO pamiatky, ale i Slovensko ako modernú európsku krajinu.

Animovaný Zvuk: 5.1 CS, EN Titulky: CS Hraje: Jason Lee, Kimberly Williams-Paisley, Josh Green Režie: Mike Mitchell

Jazykové verzie: slovenská, česká, maďarská, poľská, anglická Titulky: slovenské, české, maďarské, poľské, anglické Kategórie: rozprávky Réžia: Andrew Stanton Dĺžka: 95 Film začíná v roce 2700. Poslední operační stroj VALL-I stále plní úkol čištění Země se svým jediným mazlíčkem – švábem Halem, který mu dělá společnost. Malý robot, roztomilý a působivý, si za ta léta docela vyvinul svou osobnost. Bydlí v maringotce plné zvláštností a artefaktů z lidského života jako je Rubikova kostka, kuchyňský šlehač a jeho největší poklad – stará video kazeta s filmem Hello Dolly. Během začátku filmu si přidá do své sbírky novou věc – malou rostlinku, kterou zasadí do staré boty. Jednoho dne jde VALL-I po své obvyklé práci, ale blízko přistane kosmická loď. Kosmická loď vyšle malou, létající robotku Eve, která začíná na povrchu planety něco hledat. VALL-I se beznadějně zamiluje. Rodinná animovaná pohádka ze studia Pixar. DVD bonusy: • "Burn— E": Světlo galaxie — nový krátký film studia Pixar • "Sim Salabim" — druhý krátký film studia Pixar • Vystřižené scény • Zvuk k animaci — Jak vytvořit ze zvuků svět? • Audiokomentář režiséra Andrewa Stantona

Jazykové verzie: slovenská, česká, anglická Titulky: slovenské, české, anglické Kategórie: rozprávky Réžia: John Lasseter, Brad Lewis Dĺžka: 106 min Hvězda automobilových závodů Blesk McQueen (Owen Wilson) a jeho jedinečný kamarád odtahový vůz Burák spolu zažijí neuvěřitelné dobrodružství tentokrát v nových kulisách. Oba přátelé totiž vyrazí do zahraničí, aby se mohli účastnit prvního celosvětového závodu Grand Prix, ve kterém dokáže zvítězit jen to nejrychlejší auto na světě. Cesta na závodiště ovšem vede různými oklikami, přes řadu překážek a zábavných překvapení. Burák dokonce zažije vlastní dobrodružství, když se zaplete do sítě mezinárodních špionů! DVD bonusy: • Dovolená na Havaji • Burák v povětří

Jazykové verzie: slovenská, česká, maďarská, anglická, arabská, chorvátska, slovinská Titulky: české, maďarské, anglické, arabské, chorvátske, slovinské Kategórie: rozprávky Dĺžka: 112 Když se začínající, avšak velmi ambiciózní závodní auto Blesk McQueen během cesty na velkolepý šampionát Zlatý píst neočekávaně zatoulá do ospalé Kardanové lhoty u Silnice 66, naučí se, že opravdová radost ze života se neskrývá za cílovou rovinkou, ale na cestě k ní. Auta ze lhoty, s nimiž se v průběhu svého putování napříč Amerikou seznámí, mu ukáží, že na světě existují i důležitější věci než trofeje, sláva a sponzoři. DVD bonusy: • Burák a bludička (rošťák Burák v úplně novém krátkém animovaném filmu) • Koncert pro jednoho (legrační krátký animovaný film) • Inspirace pro auta (výtvarník John Lasseter o vzniku filmu) • Vynechané scény a další! Réžia: John Lasseter, Joe Ranft

Jazykové verzie: slovenská, česká, anglická, rumunská Titulky: slovenské, české, anglické, rumunské Kategórie: rozprávky Réžia: Pete Docter, Bob Peterson Dĺžka: 93 min DVD bonusy: • Polojasno — krátký film • Muntzovy špatné konce — Alternativní scény • Dobrodružství nepočká • Dogova sólo mise — Zcela nový krátký film • Komentář režiséra ... A mnohem více!

Jazykové verzie: slovenská, česká, anglická Titulky: slovenské, české, anglické Kategórie: rozprávky Réžia: Mark Andrews, Brenda Chapman Dĺžka: 90 min Už od starých časů se po mnoho generací šíří příběhy o epických bitvách a mystických legendách v drsné a tajemné Skotské vysočině. Ve filmu se k legendě přidá nová pověst, když odvážná Merida stane tváří v tvář tradici, osudu a nejkrutější bestii. Merida je zkušená lučištnice a impulzivní dcera krále Ferguse a královny Elinor. Je odhodlána jít si v životě svou vlastní cestou. Vzepře se starému zvyku zasvěcení pánům země. Silnému lordu MacGuffinovi, mrzutému Macintoshovi a svárlivému Dingwallovi. Meridiny činy nechtěně rozpoutají v království chaos a běsnění. Když se obrátí o pomoc k podivínské staré čarodějnici, dostane prokleté přání. Merida, která následuje nebezpečné síly, objeví význam skutečné odvahy, aby zlomila příšernou kletbu, než bude příliš pozdě. Bonusy: • Komentáře tvůrců • Krátké filmy — La Luna — Legenda o medvědovi Mordu

Jazykové verzie: slovenská, česká, anglická Titulky: slovenské, české, anglické Kategórie: rozprávky Réžia: Andrew Stanton, Lee Unkrich Dĺžka: 100 Ponořme se pod mořskou hladinu, kde se odehrává napínavý příběh Hledá se Nemo. Veselé dobrodružství vás zavede do překrásného podmořského světa korálového útesu u břehů Austrálie. Nebojácnou malou rybku Nemo uloví potápěč a odveze daleko od domova do svého akvária. Jeho velmi starostlivý otec Marlin se ihned vydá za svým synkem na dalekou pouť. K němu se připojí Dory, milá rybka, která ovšem trpí poruchou krátkodobé paměti. Na cestě spolu potkají vegetariánské žraloky, frajerské želví surfaře, fascinující medúzy a stále hladové racky! Film Hledá se Nemo byl natočen počítačovou animací. Díky ní nabízí jedinečný zážitek, který je k nerozeznání od skutečné reality. DVD bonusy: • Knick— knack – kinoupoutávka • Hledá se Nemo – filmaři u kulatého stolu • Akvárium

Jazykové verzie: slovenská, česká, maďarská, poľská, anglická Titulky: slovenské, české, maďarské, poľské, anglické Kategórie: rozprávky Réžia: Pete Docter, Lee Unkrich, David Silverman Dĺžka: 88 min S filmem Příšerky, s.r.o. pootevřete dveře do světa podivných figurek a rošťáků, kteří rozesmívají každého přímo ďábelským smíchem. James P. Sullivan a Mike Wazowski pracují v továrně Příšerky, s.r.o., největší společnosti v Monstropolis, která přeměňuje křik na elektrickou energii. Všichni tam věří, že děti ze světa lidí jsou nebezpečné a žádná příšerka se jich nesmí dotknout, Proto všechna ta monstra dokonale vyděsí, když se do jejich světa nedopatřením dostane malá holčička Boo. Sulley a Mike dělají vše proto, aby ji bezpečně vrátili do jejího dětského pokoje, odkud se ztratila. Čekají je ale přímo příšerné překážky, než se jim to povede. Nikdo nikdy ještě nevymyslel film, ve kterém by se objevilo tolik podivuhodných postaviček a příšerek, Spolu s dokonalými dialogy a neuvěřitelným humorem pro děti i dospělé se tato komedie okamžitě od svého vzniku zařadila mezi největší světové hity!

Jazykové verzie: slovenská, česká, maďarská, anglická, arabská Titulky: slovenské, české, maďarské, anglické, arabské Kategórie: rozprávky Réžia: Brad Bird Dĺžka: 108 Oscarem oceněný režisér Brad Bird a vypravěčští mistři z Pixar Animation Studios uvádějí film Ratatouille, nejoriginálnější komedii letošního léta o tak bizarním přátelství, jaké si jen lze představit. Hlavním hrdinou filmu je krysák Remy, který odvážně sní o tom, že se stane vyhlášeným kuchařem v pařížské pětihvězdičkové restauraci. Společně se zkrachovalým vynašečem kuchyňských odpadků Linguinim se vydají za svým cílem stát se nejvyhlášenějším kuchařem v Paříži. Remy měl celý život dokonalý čich a na krysu také velice neobvyklý sen: vařit v luxusní restauraci. Nenechá se zviklat očividnými potížemi, se kterými se krysa, toužící po kariéře v oboru, který hlodavce přímo nenávidí, nevyhnutelně setká, nemluvě o výtkách ostatních členů rodiny, kteří se mu snaží domluvit, aby se spokojil s tradičním životem na skládce, a své touhy uspokojuje skromným flambováním a smažením. Ale když ho okolnosti doslova vrhnou do restaurace, kterou proslavil jeho kuchařský vzor Auguste Gusteau (jehož heslo "vařit může každý" Remyho po celý život inspirovalo), brzy zjistí, že pokud jste krysa a někdo vás uvidí, může vám v kuchyni jít doslova o život. Když už se zdá, že je se splněním Remyho snů konec, potká toho, koho potkat potřebuje, přítele, který mu věří: stydlivého a podřadného vynašeče odpadků, kterého z restaurace čeká vyhazov. Teď, kdy už oba nemají co ztratit, se z Remyho a Linguiniho stanou bizarní společníci, kteří, hnáni Linguiniho nešikovností a Remyho neobvyklými nápady, převrátí Paříž vzhůru nohama na neuvěřitelné cestě plné humorných zápletek, působivých zážitků a těch nejnepravděpodobnějších triumfů, o kterých by jeden bez druhého ani nesnili. DVD bonusy: • Remy & Emily ve zcela novém krátkém animovaném filmu "Vaši kamarádi hlodavci" • Kulinářská specialita a film — rozhovor s Bradem Birdem a Thomasem Kellerem • "Únos" – krátký humorný animovaný film

Secret in Their Eyes Krimi / Mysteriózní Délka: 111 min Dabing: český 5.1, anglický 5.1 Titulky: české Režie: Billy Ray Hrají: Julia Roberts, Chiwetel Ejiofor, Nicole Kidman, Michael Kelly, Dean Norris, Lyndon Smith, Joe Cole, Mark Famiglietti V napínavé temné detektivce „Tajemství jejich očí“ excelují Julia Roberts, Nicole Kidman a Chiwetel Ejiofor. Každý z nich má své tajemství a svou představu o spravedlnosti. Dvojice agentů FBI je na stopě mladého brutálního vraha. Vyšetřování se protáhne na dlouhá léta, ale protože krutý zločin zasáhl přímo do jejich osobních životů, jsou pevně rozhodnutí dotáhnout věc do hořkého konce. Atmosféra filmu připomíná oslavované kriminální hity Temný případ a Most nebo film Zmizení. Vyšetřovatelé FBI Jess a Ray jsou sehraní, jsou si blízcí a jejich společná kariéra je na vzestupu. Nový případ s nimi ale pořádně zamává a do duší jim nesmazatelně vypálí cejch bolesti. Dostanou za úkol vyšetřit nález brutálně zavražděné mrtvoly pohozené v popelnici a na místě zjišťují, že mrtvá dívka je Jessinou nezletilou dcerou. Další zděšení následuje. Přestože se podaří najít a zadržet podezřelého, případ se zhroutí, údajný vrah zůstává na svobodě a mizí neznámo kam. Po třinácti letech posedlého pátrání na vlastní pěst objeví Ray nové vodítko, jež by mohlo přinést vyřešení případu. Do objevené stopy se zakousne a zároveň vyvíjí nátlak na státní návladní (Nicole Kidman), aby mu pomohla dotáhnout vyšetřování do konce. Někteří jsou při tom ochotní zajít dál než ostatní. Nikdo však není připravený na šokující tajemství, které se nakonec objeví. Julia Roberts patří dlouhodobě mezi nejoblíbenější herečky, ale za slávou Pretty Women z Notting Hill se skrývá velký herecký talent. Oscar za Erin Brokovich a nominace za nedávné Blízko od sebe jsou nezvratným důkazem. Oscara má doma také Nicole Kidman za Hodiny a díky filmům Moulin Rouge a Králičí nora byla ještě dvakrát nominovaná. Chiwetel Ejiofor byl pak nominovaný na Oscara za hlavní roli v historickém filmu 12 let v řetězech. Režisér a scénárista Billy Ray ( nominovaný na Oscara za scénář Kapitána Phillipse ) natočil Tajemství jejich očí podle argentinského románu i filmu, který získal pro změnu Oscara pro Nejlepší cizojazyčný film. Postava, která se musí vyrovnat s těžkou osobní ztrátou, byla původně mužská. Ovšem ve chvíli, kdy o roli projevila zájem Julia Roberts, Ray se vrátil k psacímu stolu, hotový scénář ještě překopal a roli změnil na ženskou. Julia Robert se navíc musela během natáčení vyrovnat se ztrátou vlastní matky. Před kameru se vrátila pouhých pět dní po její smrti. Film Tajemství jejich očí se stal příležitostí, aby se Julia Roberts a Nicole Kidman vůbec poprvé objevily společně v jednom filmu. Přestože jejich kariéry odstartovaly už v 80. letech. Podle Billyho Raye mezi nimi během natáčení vzniklo skvělé pracovní pouto. „Byl mezi nimi velký respekt, kamarádství a – podle mého názoru, i když nevím, jestli by to některá z nich přiznala, také velmi zdravá chuť vzájemně si konkurovat,“ říká. „Jedna na druhou brala velký ohled a každá chtěla ze sebe vydat to nejlepší, protože jsou ve filmu spolu.“

Animovaný / komedie Délka: 86 min Dabing: český 5.1, anglický 5.1 Titulky: české Režie: Trevor Wall Hrají: v českém znění: Jan Šťastný, Miroslav Táborský, Sabina Laurinová, Klára Nováková, Pavel Rímský, Zdeněk Maryška V animované komedii Ledová sezóna se lední medvěd Norm vydává ze svého severního pólu do města, které nikdy nespí. Do New Yorku. V jeho týmu jsou tři nezničitelní arktičtí lumíci a společně musí zajistit svému zasněženému domovu klid od civilizace. A užít si taky trochu legrace, když už jsou jednou ve městě . . . slavný New York teď čeká opravdová Ledová sezóna. Hlavním hrdinou dobrodružné podívané pro celou rodinu je lední medvěd Norm. Lední medvědi jsou obávané šelmy, mají obrovskou sílu, uplavou až 100km v kuse a mohou při své mohutnosti běžet až rychlostí 40 km v hodině. Na běžné medvědí normy ale Norm kašle, tuleně má rád jako kámoše a ke štěstí mu stačí hlavně dost zábavy a žádní otravní turisté na Arktidě. Teď se ale bláznivý projektant rozhodne postavit luxusní obchoďák a výletní apartmány přímo na jeho ledovém dvorku. Norm musí začít jednat na vlastní tlapu. Se třemi legračními parťáky, nezničitelnými lumíky, vyrazí do New Yorku, kde se musí pokusit šílenému nápadu za každou cenu zabránit. Najednou jsou z nich taky turisté. Betonová džungle je totiž úplně něco jiného než stará dobrá Arktida. Norm se stává maskotem velké společnosti, jenže brzy zjišťuje, že to není jen tak. Právě tato korporace má v rukou budoucí osud jeho zasněženého domova. Pro úspěch téhle ledové výpravy bude třeba získat nějaké lidské spojence a ve světlech velkoměsta rozjet konečně pořádnou show. Naštěstí i naneštěstí jsou s ním jeho tři kamarádi lumíci. Co se nepokazí samo, to si můžou klidně pokazit sami. Ledová sezóna je velkolepým a zábavným dobrodružstvím živelného medvěda, který se dostal mimo svůj živel. Ten velký slavný New York se na něj a jeho parťáky tváří zpočátku s nedůvěrou, ale brzo se ukáže, že tahle partička umí prolomit ledy.

Hlavní představitelka nachází cestu k tibetskému pojetí, které se ke smrti staví otevřeně, nevnímá ji tragicky, ale jako významný předěl ve věčném koloběhu proměn. Zatímco v naší společnosti je smrt považována za tabu a většina lidí se o ní bojí mluvit, tibeťané mají přípravu na smrt dokonale rozpracovanou a v mnohém přínosnou i pro nás. Umírající je veden ke zklidnění, k tomu, aby si uspořádal své věci i myšlenky a připravil se na odchod do jiného bytí. Smrt je šancí, jak proniknout do podstaty věcí. Průvodkyně filmem, Edita Kleckerová, se k tibetské duchovní kultuře dostává ve chvíli, kdy jí v hospicu umírá těžce nemocný tatínek. Podaří se jí podniknout cestu do Tibetu, kde zažívá bezprostřední zkušenost s tolik odlišnou kulturou, ale nachází zde i motivaci ke změnám ve svém osobním životě.

Bonus: Bubnování v čajovně Tea Tao

Hlavní představitelka nachází cestu k tibetskému pojetí, které se ke smrti staví otevřeně, nevnímá ji tragicky, ale jako významný předěl ve věčném koloběhu proměn. Zatímco v naší společnosti je smrt považována za tabu a většina lidí se o ní bojí mluvit, tibeťané mají přípravu na smrt dokonale rozpracovanou a v mnohém přínosnou i pro nás. Umírající je veden ke zklidnění, k tomu, aby si uspořádal své věci i myšlenky a připravil se na odchod do jiného bytí. Smrt je šancí, jak proniknout do podstaty věcí. Průvodkyně filmem, Edita Kleckerová, se k tibetské duchovní kultuře dostává ve chvíli, kdy jí v hospicu umírá těžce nemocný tatínek. Podaří se jí podniknout cestu do Tibetu, kde zažívá bezprostřední zkušenost s tolik odlišnou kulturou, ale nachází zde i motivaci ke změnám ve svém osobním životě. Dělka filmu: 56 minut

1965 / Western, Dobrodružný / 89 minut / Itálie, Německo Když utichly krvavé boje války Severu proti Jihu, začaly do Ameriky proudit tisíce přistěhovalců. Potřebují osidlovat stále další a další indiánská území. Snaží se rozbít jednotu indiánských kmenů a tím oslabit sílu jejich odporu. Pozemkoví spekulanti získávají vzácnou indiánskou půdu i za cenu vražd a krveprolití. Najmou si banditu Rollinse (Rik Battaglia), který zavraždí syna náčelníka kmene Čikarijů a vše nastraží tak, aby podezření padlo na Vinnetoua (Pierre Brice). Neohrožený mladý náčelník Apačů, společně se svým pokrevním bratrem Old Shatterhandem (Lex Barker) a guvernérem ze Santa Fe (Carl Lange), svádí statečný boj, ovšem hordě nepřátel nakonec vzdorovat nedokáže… Hrají: Lex Barker, Pierre Brice, Rik Battaglia, Ralf Wolter, Carl Lange, Miha Baloh, Ilija Ivezic, Sophie Hardy, Lutz Moik, Karin Dor, Renato Baldini, Arnold Marquis, Gojko Mitić, Dusan Vujisic, Slobodan Dimitrijevič, Sime Jagarinac, Thomas Danneberg, Michael Chevalier, Dragomir Felba, Miroslav Buhin, Christian Brückner V českém znění: Oldřich Janovský (prolog), Stanislav Fišer - Pierre Brice (Vinnetou), Vladimír Ráž - Lex Barker (Old Shatterhand), František Filipovský - Ralf Wolter (Sam Hawkens), Otto Lackovič - Rik Battaglia (Rollins), Čestmír Řanda - Veljko Maricič (Vermeulen), František Hanus - Dragomir Felba (Brown), Míla Besser - Ilija Ivezic (Clark) + Nedeljko Vuković (bandita zraněný nožem), Josef Vinklář - Aleksandar Gavric (Kid), Vladimír Šmeral - Dusan Antonijevic (Bílý buvol), Karel Hlušička - Mihail Baloh (Gomez), Soběslav Sejk - Carl Lange (guvernér), Eva Klepáčová - Sophie Hardy (Ann), Antonín Jedlička - Slobodan Dimitrijevic (Hbitý panter), Petr Haničinec - Sime Jagarinac (Rudé pero), Jan Schánilec - Ivan Novak (mladý muž), František Holar (rozhodčí ve střelbě) + (prodejce kořalky) + (bandita u saloonu), Mirko Musil - Milan Mikuljan (bandita), Pavel Spálený (pistolník na večírku) + (zbohatlík), Karel Pavlík - Josip Zappalorto (doktor) Režie: Harald Reinl Kamera: Ernst W. Kalinke Hudba: Martin Böttcher Scénář: Harald G. Petersson Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0 Obrazové formáty: 16:9

1963 / Western, Dobrodružný / 97 minut / Itálie, Německo Železniční trať společnosti Great Western Railroad má vést na rozkaz vůdce banditů Santera (Mario Adorf) a navzdory smlouvě s kmenem Apačů, přes jejich území. Tímto podlým činem získal Santer tisíce dolarů, které si rozdělil s vedoucím stavby Bancroftem. Mladý zeměměřič, nazývaný Old Shatterhand (Lex Barker), tento lstivý plán prohlédne, ovšem příliš pozdě na to, aby se dalo zabránit krvavým následkům. Aby oslabil sílu Apačů, vezme Santer syna náčelníka Apačů Vinnetoua (Pierre Brice) do zajetí a vydá ho znepřátelenému kmeni Kiowů. Old Shatterhandovi se podaří Vinnetoua potají osvobodit. Nikdo z indiánů ovšem netuší, že právě on je tím, kdo Vinnetoua zachránil. A tak, když rozzuření Apačové následně napadnou tábor zeměměřičů, je Old Shatterhand zraněn a přemožen právě Vinnetouem. Má zemřít společně s ostatními zajatci u mučednického kůlu… Hrají: Lex Barker, Pierre Brice, Marie Versini, Mario Adorf, Walter Barnes, Chris Howland, Ralf Wolter, Gojko Mitić, Arnold Marquis, Karl Dall, Branko Špoljar, Hrvoje Svob, Milivoje Popovic-Mavid, Sime Jagarinac, Ilija Ivezic, Antun Nalis, Eddi Arent, Dunja Rajter V českém znění: Stanislav Fišer - Pierre Brice (Vinnetou), Vladimír Ráž - Lex Barker (Old Shatterhand), Josef Beyvl - Ralf Wolter (Sam Hawkens), Jana Drbohlavová - Marie Versini (Nšo-či), Josef Větrovec - Mario Adorf (Frederick Santer), Karel Beníško - Walter Barnes (Bill Jones), Vladimír Hrubý - Chris Howland (Lord Tuff-Tuff), Alena Vránová - Dunja Rajter (Belle), Jiří Adamíra - (prolog) + Tomislav Erak (Tangua), Antonín Zíb - Hrvoje Svob (Kleki-Petra), Oldřich Lukeš - Mavid Popovic (Inču-čuna), Čestmír Řanda - Niksa Stefanini (Bullock), Miroslav Homola - Branko Spoljar (Bancroft), František Holar - Antun Nalis (barman Hicks), Oldřich Musil - Vladimir Krstulovič (Harvey), Božena Böhmová - Ana Kranjceč (Úplněk, indiánská žena), Václav Kaňkovský - Stipe Delič (dělník), ?Josef Šulc - Ilija Ivezić (Joaquin), Josef Koza (pošťák), Josef Vinklář (předák) Režie: Harald Reinl Kamera: Ernst W. Kalinke Hudba: Martin Böttcher Scénář: Harald G. Petersson Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0 Obrazové formáty: 16:9

1964 / Western, Dobrodružný / 91 minut / Francie, Itálie, Německo Indiánské vesnice, ležící na území naftových polí, se stávají terčem plenění Forresterovy (Anthony Steel) bandy. Indiáni vykopávají válečnou sekyru a chystají útok na vojenskou pevnost. Náčelník Vinnetou (Pierre Brice) ale chce po smrti svého otce zajistit trvalý mír. Pozve proto vůdce všech indiánských kmenů spolu s plukovníkem Merrilem (Mario Girotti) na mírové setkání do pevnosti Niobara. Zárukou trvalého míru mezi indiány a bělochy má být sňatek plukovníkova syna s Vinnetouovou láskou, indiánkou Ribannou (Karin Dor). Té mladý náčelník Apačů zachránil život, když ji napadl rozzuřený grizzly. Vinnetou s těžkým srdcem ustoupí. Vidí v tom jedinou šanci, jak zastavit Forresterovu tlupu. Ta ale ve svém běsnění pokračuje dál. Když přepadne pokojnou osadu a podezření svede na Ribannin indiánský kmen, válka se již zdá být nevyhnutelná… Hrají: Lex Barker, Pierre Brice, Anthony Steel, Karin Dor, Klaus Kinski, Renato Baldini, Terence Hill, Djordje Nenadovic, Eddi Arent, Gojko Mitić, Horst Frank, Sime Jagarinac, Ilija Ivezic, Claus Jurichs, Antun Nalis, Mirko Boman, Velimir Chytil, Miroslav Buhin, Siegfried Schürenberg V českém znění: Jiří Adamíra (prolog), Stanislav Fišer - Pierre Brice (Vinnetou), Vladimír Ráž - Lex Barker (Old Shatterhand), Milena Dvorská - Karin Dor (Ribanna), Josef Vinklář - Mario Girotti (poručík Robert Merril), Vladimír Hrubý - Eddi Arent (Lord Castlepool), Svatopluk Beneš - Mirko Boman (Gunstick Uncle), Josef Větrovec - Anthony Steel (Bud Forrester), Bohumil Bezouška - Klaus Kinski (David "Luke" Lucas), Otomar Korbelář - Renato Baldini (major J. F. Merril), Oldřich Lukeš - Bogdan Buljan (Tah-ša-Tunga), Vladimír Čech st. - Ilija Ivezič (Red), Felix le Breux - Velimir Hitil (Carter), František Holar - Stole Arandjelovič (Caesar), Josef Patočka - Gojko Mitič (Bílý havran), Dalimil Klapka - Djorde Nenadovič (kapitán Tom Bruce), Ladislav Vičar - Antun Nalis (seržant Wágner), Míla Besser - Rikard Brzeska (petrolejář Jesse), Jan Pohan - Jurica Dijakovič (Clark), Soběslav Sejk – Tomo Cvitanovič (vojenský kaplan), Václav Kaňkovský - Jozo Kovacevič (náčelník všech Ponců), Josef Koza - Kasim Kučkovič (bandita hlídající Castlepoola), Pavel Spálený (rokující náčelník), Vladimír Huber (náčelník Navahů), Otto Lackovič - Ivo Krištof (opilý bandita) Režie: Harald Reinl Kamera: Ernst W. Kalinke Hudba: Martin Böttcher Scénář: Harald G. Petersson Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0 Obrazové formáty: 16:9

(The Big Short) 2015 / Životopisný, Drama, Komedie / 125 minut / USA Jeden z 10 nejlepších filmů roku! Banky páchaly největší podvod v dějinách USA a čtyři outsideři se toho odvážili využít. Film je založen na skutečném příběhu a knižním bestselleru Michaela Lewise (Zrození šampiona, Moneyball). V „geniálně frenetickém"* snímku podávají neopakovatelné výkony Christian Bale, Steve Carell, Ryan Gosling a Brad Pitt. "Jeden z nejzábavnějších filmů roku, který vás naprosto pohltí.“** *Joe Morgenstern, THE WALL STREET JOURNAL **Mara Reinsteinová, US WEEKLY „JEDINEČNÉ“ A. O. Scott, THE NEW YORK TIMES "VÝJIMEČNÉ VÝKONY, HVĚZDNÉ OBSAZENÍ" Scott Mantz, ACCESS HOLLYWOOD Hrají: Ryan Gosling, Rudy Eisenzopf, Casey Groves, Charlie Talbert, Harold Gervais, Maria Frangos, Christian Bale, Hunter Burke, Bernard Hocke, Shauna Rappold, Brandon Stacey, Aiden Flowers, Peter Epstein, Anhony Marble, Silas Cooper V českém znění: Zdeněk Mahdal - Steve Carell (Mark Baum), Oldřich Hajlich - John Magaro (Charlie Geller), Jan Škvor - Finn Wittrock (Jamie Shipley), Libor Bouček - Ryan Gosling (Jared Vennett), Michal Holán - Rafe Spall (Danny Moses), Jiří Krejčí - Jeremy Strong (Vinnie Daniel), Jakub Saic - Christian Bale (Michael Burry), Radek Hoppe - Hamish Linklater (Porter Collins), Michal Dlouhý - Brad Pitt (Ben Rickert), Miloš Vávra - Tracy Letts (Lawrence Fields), Svatopluk Schuller - Byron Mann (Pan Chau), Hana Ševčíková - Marisa Tomei (Cynthia Baumová), Jana Páleníčková - Margot Robbie, Karen Gillan, Selena Gomez (Margot Robbie, Evie, Selena Gomez), Šárka Vondrová - Melissa Leo (Georgia Haleová), René Slováčková - Adepero Oduye (Kathy Taová), Marek Mahdal - Aiden Flowers (Malý Michael Burry), Bohuslav Kalva, Bohdan Tůma, Petr Gelnar, Petr Burian, Viktor Dvořák, Regina Řandová, Pavlína Dytrtová, Sofie Páleníčková, Zbyšek Horák Režie: Adam McKay Kamera: Barry Ackroyd Hudba: Nicolas Britell Scénář: Charles Randolph, Adam McKay Produkce: Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Kevin J.Messick, Arnon Milchan, Brad Pitt, Louise Rosner Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DD 5.1 / maďarsky DD 5.1 / polsky DD 5.1 Titulky: české, anglické, arabské, estonské, hebrejské, hindské, islandské, litevské, lotyšské, maďarské, polské, portugalské (Evropa), rumunské, řecké, slovenské Obrazové formáty: 16:9 / 2,40:1 Bonusy: • Akciová válka: Casting