Heather Filsonová

Když oblíbeného strážníka z Kilmarnocku ubijí v jeho vlastním domě k smrti, všechno nejdřív nasvědčuje tomu, že šlo o loupež, která se zvrtla. Jenže když ve službě přijde o život jeho kolega, je jasné, že jde o něco mnohem zlověstnějšího: někdo záměrně vraždí policisty. Inspektorka Heather Filsonová, které ztrpčuje život nová nesnesitelná kolegyně a puberťačka posedlá skutečnými zločiny, musí brutálního vraha vypátrat dřív, než napětí mezi policií a veřejností skončí katastrofou. V Glasgow už totiž propukly nepokoje a pouliční rvačky, a nestačí jen chytit vraha – je třeba zabránit tomu, aby v největším skotském městě zavládlo násilí.

Kniha Pod svícnem tma je první z řady kriminálních románů, jejichž hlavní hrdinkou je naprosto netaktní, přímá a zdánlivě drsná inspektorka Heather Filsonová, žena, která ukrývá jedno temné tajemství. Když se jednoho dne domů po vyučování nevrátí patnáctiletá Paula, inspektorku napadne, že dívka zkrátka možná jen utekla z domova. Paulin dědeček, známý místní gangster, je však naopak přesvědčen o tom, že ji určitě unesl někdo z podsvětí. Nakonec se však Heather zmocní obavy, že se pravděpodobně mýlí oba, a na scénu se po spoustě let vrací obávaný sériový vrah.