Edition Ryba strana 2 z 2

Desať storočí staré a predsa súčasné štvorveršia najväčšieho zo súhvezdia novoperzských básnikov sú nádhernou oslavou pozemského života a prítomného okamihu v ňom. Súbor 300 štvorverší, ktoré podľa rôznych jazykových interpretácií do slovenčiny preložil Ľubomír Feldek, predstavuje Chajjáma ako zbožného kacíra, ospevujúceho lásku a milovanie, víno a pitie, ako básnika, ktorý nám so zdvihnutým prstom pripomína tiaž nášho osudového bytia a zároveň nás s veselým smiechom pozýva k plnému prežitiu našich denných pominuteľných radostí. Knihu ilustrujú kresby a maľby Mareka Ormandíka.

Útla zbierka krátkych poviedok inšpirovaných snami z pera slávneho patafyzika Pera Le Kveta. Pero sa narodil v roku 1988 ako dvadsaťtriročný. Krátko nato založil s Kane J. Krásom v Trnave Spoločnosť pre pestovanie patafyziky na Slovensku a v iných svetoch. Založil a spoluvydával patafyzické samizdatové časopisy Bachor a Mozgomiškár. Bol členom patafyzickej výtvarnej skupiny Deväťrýchlostný oblačný bicykel, ktorá sa preslávila legendárnou akciou nazvanou Rekonštrukcia mašiny na miškovanie mozgov a nezabudnuteľnými výstavami. Kniha je ilustrovaná vlastnými kolážami autora.

Po úspešnej knihe pre deti aj dospelých s názvom Láskavé rozprávky prichádza originálny vrbovský muzikant s viac než dvomi desiatkami nových príbehov. Zázračné rozprávky, v ktorých sa malá Blaženka stretáva s láskou aj nenávisťou, odvahou aj zbabelosťou, dobrom, pýchou, slobodou, či hanbou, oslovujú opäť čitateľov všetkých vekových kategórií. Jobusove rozprávky aj tentoraz dopĺňajú krásne ilustrácie Igora Derevenca.

Kniha vo Švajčiarsku žijúceho slovenského spisovateľa Dušana Šimka prináša šesť príbehov odohrávajúcich sa v rôznych historických obdobiach na rôznych miestach Európy. Jej postavy sa pohybujú rovnako suverénne po Zürichu, Bazileji, Viedni alebo Novom Sade, ako obývajú Prahu či Košice. A hoci postavy a dobové kulisy sa menia, niečo zostáva: Vždy, aspoň na pozadí, je tu niekto, kto sleduje, snorí, hlási či udáva. Šesť príbehov knihy Gubbio spája večná téma udavačstva, konfidentstva, kolaborácie a zrady.

Pozoruhodná básnická prvotina Evy Lukáčovej, ktorá vyšla pod názvom Divosestra, vzbudila svojho času mimoriadny čitateľský záujem. Sprevádzala ju aj neobvyklá priazeň kritiky a neutíchajúca pozornosť komisií rôznych súťaží, takže kniha zozbierala všetky možné ceny, ktoré na Slovensku literárnemu debutu „hrozia“. Vo svojej druhej zbierke básní nám inteligentná a vzdelaná japonologička opäť ponúka lyriku živenú skúsenosťou všedného dňa, ale aj inšpirovanú legendami a mytológiou východnej kultúry, i napätiami, ktoré vznikajú tam, kde sa rôzne kultúry stretajú. Eva Luka tematizuje rovnako nehu, lásku a extázy, ako úzkosť, bolesť aj temné priepasti ženskej duše.

Jedna z vôbec najhodnotnejších kníh slovenskej detskej literatúry vychádza už v druhom vydaní. Sedem príbehov o priateľstve medzi malým psíkom a dievčatkom, ktoré pootvárajú najmenším čitateľom dvierka k pochopeniu sveta okolo nich i samých seba. Knižka o tom, že naozajstný domov je miesto, kde nás niekto čaká, že priateľstvo je lepšie ako sláva a šaty nerobia človeka ani múdrejším, ani lepším. Aj o tom, že dážď je tá najlepšia hudba k piškótovému koláču a svet okolo nás je oveľa kúzelnejší ako tie najrafinovanejšie kúzla.Ilustrácie Ľuboslava Paľa ku knihe Tuláčik a Klára boli zapísané na čestnú listinu IBBY, Medzinárodnej únie pre detskú knihu. Ľubo Paľo je tiež držiteľom Zlatého jablka Bienále ilustrácií Bratislava 2005.