Grimm Kiadó strana 4 z 6

Összesen mintegy 4500 aktuális szakkifejezés nyelvenként, kb. 5000 fordítással irányonként. - Szakterületek: szabadidő, utazás, turizmus, közlekedés, szállítás stb. - Függelék: fontos rövidítések, repülőjegy adatai, repülőtér részei, áfakulcsok, nemz etközi autójelzések az EU-ban, német és magyar statisztikai adatok. - A szakszótár különösen ajánlott a turisztikai képzésben részt vevő diákok és oktatók, utazási irodák, munkavállalók, fordítók, újságírók és turisták részére, illetve mindenkinek, a ki munkája során szembesül a turisztikai szaknyelv okozta problémákkal.

Új, általános köznyelvi szótár könnyen áttekinthető felépítéssel. Több mint 50 000 lexikai egység, 125 000 ekvivalens, közel 60 000 példa és fordítás, az élő mindennapi beszédet tükröző példaanyaggal. A tudomány és a technika területeiről (informatika, telekommunikáció, ökológia) származó, a sajtóban leggyakrabban előforduló szavak; politikai, gazdasági és kereskedelmi szókincs; a frankofon felhasználó számára francia nyelvű kiegészítő információk.

Általános köznyelvi szótár kék címszavakkal, kb. 40000 címszó, 100000 ekvivalens, 50 000 példa és kifejezés tartalommal, az élő beszédet tükröző aktuális szókincs és példaanyaggal. Elsődleges célcsoport: középiskolások, nyelvszakos hallgatók, tanárok, fordítók. Tudásszint: ... Folytatás ›› haladó nyelvtanulóknak a közép és felsőfokú tanulmányokhoz, emelt szintű érettségihez, felvételihez és felsőfokú nyelvvizsgához (A2, B1, B2, C1) A(z) Spanyol-Magyar kéziszótár (CD melléklettel) (Könyv) szerzője Dorogman György.

A szótár főbb jellegzetességei: -nyelvtanulóknak, érettségire és nyelvvizsgára készülőknek, -egy kötetben két szótár, -célzottan a nyelvtanulók számára összeállított szókincs és felépítés, -több mint 25000 címszó irányonként, -a tanulószótárakra jellemző információs ablakok, nyelvtani és országismereti tudnivalók, -tematikus rajzok a vizuális tanuláshoz, rajzos országtérkép statisztikai információkkal, -egyértelmű és könnyen áttekinthető felépítés - kék színű címszavak és kék színű ekvivalensek a jobb elkülönülés és a könnyebb keresés érdekében, -ingyenesen letölthető MoBiMouse elektronikus verzió.

A szótár főbb jellegzetességei: -nyelvtanulóknak, érettségire és nyelvvizsgára készülőknek -egy kötetben két szótár -célzottan a nyelvtanulók számára összeállított szókincs és felépítés -közel 25 000 címszó irányonként -a tanulószótárakra jellemző információs ablakok, nyelvtani és országismereti tudnivalók -tematikus rajzok a vizuális tanuláshoz, rajzos országtérkép statisztikai információkkal -egyértelmű és könnyen áttekinthető felépítés - kék színű címszavak és kék színű ekvivalensek a jobb elkülönülés és a könnyebb keresés érdekében -letölthető szótárral

Összesen mintegy 4500 aktuális szakkifejezés nyelvenként, kb. 5000 fordítással irányonként. - Szakterületek: szabadidő, utazás, turizmus, közlekedés, szállítás stb. - Függelék: fontos rövidítések, repülőjegy adatai, repülőtér részei, áfakulcsok, nemz etközi autójelzések az EU-ban, francia és magyar statisztikai adatok. - A szakszótár különösen ajánlott a turisztikai képzésben részt vevő diákok és oktatók, utazási irodák, munkavállalók, fordítók, újságírók és turisták részére, illetve mindenkinek, aki munkája során szembesül a turisztikai szaknyelv okozta problémákkal.

A kötet jellemzői: Új, a felhasználó igényei szerint készült általános köznyelvi szótár, kétnyelvű munkacsoport szerkesztésében, a keresést megkönnyítő kék címszavakkal; könnyen áttekinthető felépítés; közel 45 000 címszó, több mint 100 000 ekvivalen s, 50 000 példa és fordítás; az élő, mindennapi beszédet tükröző példaanyag; a tudomány és a technika területeiről (informatika, telekommunikáció, ökológia) származó, a sajtóban leggyakrabban előforduló szavak; politikai, gazdasági és kereskedelmi sz ókincs; magyar és francia nyelvű kiegészítő információkkal.

Mintegy 7000 aktuális textil- és ruhaipari szakkifejezés 6 nyelven, egy kötetben. Szakterületek: textil- és ruhaipar, öltözködés, divat, divattervezés, varrástechnológiai, szakrajzi alapfogalmak, szabászati szakkifejezések, ruházati termékek, alapanyagok, segédanyagok, ruhaiparban leggyakrabban használt textíliák, stb. A(z) Ruhaipari szakszótár: angol-magyar-német-francia-olasz-spanyol (Könyv) szerzője Gerhard Rebmann, Karl Hertel, P. Márkus Katalin, Gyurácz Annamária, Gyáfrás Edit.

A teljesen új, általános kéziszótárban több mint 40 000 címszó, 110 000 ekvivalens és 40 000 példa található.

A szótár több mint 40 000 címszót, 90 000 ekvivalenst, valamint 60 000 példát és fordítást tartalmaz. A(z) Magyar-német kéziszótár / Ungarisch-Deutsches Handwörterbuch (Könyv) szerzője .

"A szótár összeállításánál az volt az elsődleges célunk, hogy a leendő szótárhasználók számára - munkavállalók, nyelvtanulók (szakmai nyelvvizsgára készülők), közgazdászok és a gazdasági nyelv iránt érdeklődők számára - egy modern, aktuális szakszókincset tartalmazó, felhasználóbarát szakszótárt szerkesszünk. A szótárt mindenkinek ajánljuk, aki szakszókincsét szeretné bővíteni vagy munkája során szüksége van a legaktuálisabb gazdasági témájú szavakra és kifejezésekre. (...) A gazdasági szótár célja a mindennapok során használatos, elsősorban a nemzetgazdaság különböző területeit magába foglaló alapszakszókincs közvetítése (több mint 5000 szócikk nyelvpáronként)." (Részlet a szerkesztők előszavából)

Iskolás szótár: 700 szó és kifejezés a kisiskolások nyelvén; tematikus csoportosítás 16 fejezetben; színes illusztrációk a szavakhoz és a példákhoz; a könnyebb keresés végett szószedet mindkét irányban; módszertani szempontok alapján épül fel, a kerettantervnek megfelelően; önálló és iskolai tanulásra egyaránt alkalmas.

A kiadványt minden németül tanulónak lehet ajánlani, aki még bizonytalan a különböző alakok képzésében. A füzet úgy van összeállítva, hogy a kérdéses formáknak könnyen utána lehessen nézni: az összetartozó részek egy tömbben szerepelnek. A ragozási (morfológiai) alapokon túlmenően a legszükségesebb mondattani (szintaktikai) csoportokat is felvették a füzetbe, nevezetesen a fő- és mellékmondati szórendet, valamint a főnévi igeneves szerkezetet. A füzetben ragozási / használati típusok vannak megadva, a cél az volt, hogy a rendszerszerűséget mutassa be.

A szótár főbb jellegzetességei: -új, a felhasználó igényei szerint készült általános köznyelvi szótár -a keresést megkönnyítő kék címszavak -egyértelmű és könnyen áttekinthető felépítés, az élőbeszédet tükröző, aktuális szókincs és példaanyag -több mint 40000 címszó, 90000 ekvivalens, 60000 példa és fordítás -az új helyesírás szabályai szerint, a legfontosabb régi alakok feltüntetésével

A kötet tartalmaz összesen mintegy 2500 aktuális szakkifejezést, kb. 3000 fordítással irányonként. Szakterületek: általános gasztronómia, elkészítési módok és főzési fortélyok, hozzávalók, fűszerek, gyümölcs- és zöldségfajták, ételek és italok stb. A Függelék tartalma: angol és magyar étlapok és receptek fordítással, országismereti információk, hasznos címek a vendéglátóipar és gasztronómia területéről. A szakszótár különösen ajánlott vendéglátóiparban dolgozók, vendéglátóipari képzésben résztvevő diákok és oktatók, munkavállalók, fordítók, újságírók és turisták részére, illetve mindenkinek, aki munkája során szembesül a gasztronómiai szaknyelv okozta problémákkal.

Szeretnél könnyen szót érteni a helyiekkel Németországban? Akkor nem csak pár német kifejezést kellene tudnod. Ehhez vágnod kell a szlenget, a különböző rétegnyelveket, de még a káromkodásokat is. A "Vigyázz, német!" tartalmazza mindazt, amire szükséged lehet, bármit is akarj a németekkel megdumálni. Ebben a könyvben nincsenek nyelvtani szabályok, gyakorlatok. Vannak viszont olyan kifejezések, amelyeket tényleg használnak: legyen szó sportról, divatról, szexről, számítógépről, telefonálásról, sms-ezésről, vagyis a mindennapjaidról.