Magic Box strana 137 z 239

2002 / Akční, Mysteriozní, Thriller / 114 minut / Česká republika, Německo, USA BYL PERFEKTNÍ ZBRANÍ DOKUD SE Z NĚJ NESTAL CÍL. Akcí nabitý thriller s Mattem Damonem (Dannyho parťaci) a Frankou Potente (Lola běží o život) je přiběhem založeným na mezinarodním bestselleru Roberta Ludluma. Po úniku smrti s dvěma kulkami v zádech, Jason Bourne (Damon) utrpí úplnou ztrátu paměti. Brzy zjišťuje, že pro záchranu života musí zjistit, kdo vlastně je. V patách má vrahy a bojuje s časem - navíc je mu brzo jasné, že také umí zabíjet... Kombinace děje, který se odehrává v několika zemích, akčních scén, šilene honičky aut po Pařiži a skvělých kaskadérských a bojových výkonů ve filmu Agent bez minulosti Vám vezme dech! Hrají: FrankaMatt Damon, Franka Potente, Chris Cooper, Clive Owen, Brian Cox, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Gabriel Mann, Walton Goggins, Josh Hamilton, Julia Stiles, Orso Maria Guerrini, Tim Dutton, Denis Braccini, Nicky Naudé, Demetri Goritsas, Anthony Green, Hubert Saint-Macary, David Bamber, Vincent Franklin, Paulette Frantz, Roger Frost, Delphine Lanson, Joe Montana, Arnaud Henriet, Danny Erskine, Jimmy Jean-Louis, Eric Moreau, Emanuel Booz, John MacDonald V českém znění: Filip Jančík - Matt Damon (Jason Bourne), Miriam Chytilová - Franka Potente (Marie Kreutzová), Antonín Navrátil - Chris Cooper (Ted Conklin), Jan Pohan - Brian Cox (Ward Abbott), Filip Švarc - Clive Owen (Profesor), Martin Kolár - Adewale Akinnuoye-Agbaje (Wombosi), Hana Krtičková - Julia Stiles (Nicky Parsonsová), Bohdan Tůma - Gabriel Mann (Zorn), Otto Rošetzký - Walton Goggins (technik), Martin Zahálka - Tim Dutton (Eamon), Pavel Rímský, Ivana Milbachová, Jiří Kvasnička, Radka Stupková, Michal Michálek, Kryštof Kolár Režie: Doug Liman Kamera: Oliver Wood Hudba: John Powell Scénář: Tony Gilroy, William Blake Herron Produkce: Doug Liman Film Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DD 5.1 Titulky: české, anglické pro neslyšící, arabské, chorvatské, řecké, turecké Obrazové formáty: 16:9 / 2,35:1 Bonusy: • Dosud neuvedený úvod & alternativní závěr • Bourneův duchovní otec: Robert Ludlum • Přístup povolen: Rozhovor se scénáristou Tonym Gilroyem • Od ztráty identity k mýtu: Jason a Marie • Bourneova diagnóza • V utajení: Tajné operace • Odtajněná informace: Vynechaná scéna • Rychlost zvuku: Část 1 - Úvod Část 2 - Úvod - Bob Beamer/Zvukové prvky - Scott Millan/Zvukové efekty Část 3 - Honička s Mini Cooperem • V zákulisí bojových scén • Videoklip: Moby - Extreme Ways

1978 / Komedie / 83 minut / Česká republika Volné pokračováním filmu Můj brácha má prima bráchu(tečka) Martin, zvaný Prcek, je již patnáctiletý kluk a navíc se stal strejdou. A opět řeší problémy(čárka) vzniklé v rodině svého sourozence, kde mezi mladé manžele vstoupila žárlivost. A opět je jeho řešení osobité a netradiční… Hrají: Roman Čada, Magdalena Reifová, Jan Hrušínský, Libuše Šafránková, Vladimír Menšík, Blažena Holišová, Josef Bláha, Slávka Budínová Režie: Stanislav Strnad Kamera: Jan Novák Hudba: Jiří Bažant, Jiří Malásek Scénář: Václav Pavel Borovička, František Vlček st. Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0 Titulky: české pro osoby se sluchovým postižením Obrazové formáty: 16:9 Pillar / 1,37:1

2012 / Akční, Dobrodružný, Thriller / 129 minut / USA „Nikdy nebyl jen jeden“ Autor scénářů bourneovské trilogie, Tony Gilroy, se vrací ke svému oblíbenému tématu a přináší další pokračování strhující akční série. Bourneův odkaz představuje nového hrdinu, Aarona Crosse (Jeremy Renner) jehož život se po událostech z prvních tří snímků ocitá v přímém ohrožení. K Rennerovi se ve fi lmu Bourneův odkaz, připojují nováčci Rachel Weisz a Edward Norton stejně jako známé tváře z předchozích dílů Albert Finney, Joan Allen, David Strathairn a Scott Glenn. Hrají: Jeremy Renner, Rachel Weisz, Edward Norton, Stacy Keach, Dennis Boutsikaris, Oscar Isaac, Joan Allen, Albert Finney, David Strathairn, Scott Glenn, Donna Murphy, Michael Chernus, Corey Stoll, Željko Ivanek, Shane Jacobson, Elizabeth Marvel, Louis Ozawa Changchien, Corey Johnson, Michael Berresse, Jennifer Kim, Ali Reza, Tom Riis Farrell, Clayton J. Barber, Michael Papajohn, David Leitch, Frank Deal, John Arcilla, Joel Torre, Arthur Acuna, Paddy Considine (a.z.), Ed Heavey, Catherine Curtin, Christopher Mann, Robert Prescott, Sharon Washington, Ian Blackman, Karen Pittman, Sonnie Brown, David Wilson Barnes, Robert Christopher Riley, Sam Gilroy, Matt Oberg V českém znění: Marek Libert - Jeremy Renner (Aaron Cross), Kamila Špráchalová - Rachel Weisz (Marta Shearingová), Saša Rašilov - Edward Norton (Eric Byer), Pavel Šrom - Dennis Boutsikaris (Terrence Ward), Jiří Plachý - Albert Finney (Albert Hirsch), Ilona Svobodová - Donna Murphy (Dita Mandyová), Petr Gelnar - Oscar Isaac (3), Vladislav Beneš - David Strathairn (Noah Vosen), Bohuslav Kalva - Scott Glenn (Ezra Kramer), Otakar Brousek ml. - Željko Ivanek (Donald Foite), Regina Řandová, Svatopluk Schuller, Jakub Saic, Zdeněk Mahdal, Ladislav Cigánek, Milan Slepička, René Přibil, Ivo Novák, Veronika Veselá, Radana Herrmannová, Bohdan Tůma, Jan Szymik, Otto Rošetzký, Stanislav Lehký, Helena Brabcová, Filip Jančík Režie: Tony Gilroy Kamera: Robert Elswit Hudba: James Newton Howard Scénář: Tony Gilroy, Dan Gilroy Produkce: Frank Marshall, Patrick Crowley Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DD 5.1 / maďarsky DD 5.1 Titulky: české, anglické, dánské, finské, hebrejské, islandské, maďarské, norské, švédské Obrazové formáty: 16:9 / 2,40:1

1983 / Dobrodružný / 78 minut / Česká republika Dětský dobrodružný film s detektivní zápletkou. Při horolezeckém tréninku objeví patnáctiletý Ivan Kočička zvaný Kocour v jeskyni mrtvého muže. Ten však záhadně zmizí a na jeho místě je spící pracovník archivu Hromada. Ivanovi se to celé nějak nezdá. Když později dojde v nedalekém zámku k loupeži, pustí se do nebezpečného pátrání na vlastní pěst… Hrají: Kamil Koula, Stanislav Dvořák, Zdeněk Komínek, Marek Mikušek, Michaela Kuklová, Ladislav Mrkvička, Jaroslav Moučka Režie: Radim Cvrček Kamera: Karel Kopecký, Arne Parduba Hudba: Harry Macourek Scénář: Vojtěch Vacke Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0 Titulky: české pro osoby se sluchovým postižením Obrazové formáty: 16:9 Pillar / 1,37:1

Malý žltý Taxík, ktorému pod kapotou bije srdce skutočného pretekára, sníva o titule „Kráľa ciest“ v jeho rodnom meste Gasket City. Počas pretekov však urobí chybu a nešťastne nabúra do slávnej talianskej modelky Belly di Monetti, do ktorej sa na prvý pohľad zamiluje. Lenže Bella patrí do úplne inej kategórie luxusných áut, ktoré sa na takých ako Taxík pozerajú zhora. Navyše má Bella priateľa a zálusk na ňu si robí aj obrovský a nebezpečný kamión Kaiser, vodca neslávne známeho gangu. Keď sa Taxík a jeho najlepší kamarát Putt Putt ocitnú v nebezpečenstve, rýchlo zistia, že zostať verný sám sebe je omnoho ťažšia úloha ako získať slávu či srdce svojej lásky Réžia: Yusry Abdul Halim Zvukové normy: 5.1 Dĺžka: 81 min Jazykové verzie: slovenská, česká

Keď sa princezná Barbara prechádza tajnými komnatami zámku, nájde čarovnú knihu. Začne v nej listovať a kniha ju prenesie do krajiny zázrakov, kde zažije neuveriteľné dobrodružstvá a stretne čarovné, rozprávkové bytosti. Barbara sa tu spriatelí s roztomilým dráčikom, s ktorým sa vyberú na dobrodružnú cestu – nájsť kúzelné zrkadlo. Práve to ju dokáže spojiť s jej dávno stranenou mamičkou, ktorá princeznú i jej otca kráľa dávno opustila. Barbara je odhodlaná zistiť pravdu o svojej minulosti a vyriešiť záhady celého zámku. Režie: Marina Nefedova Hudba: Anton Gryzlov Scénář: Vasilij Rovenskij Zvukové formáty: česky DD 5.1 / slovensky DD 5.1 Obrazové formáty: 16:9 Dĺžka: 75 minut

2018 / Akční, Fantasy, Sci-Fi, Dobrodružný / 128 minut / USA Od tvůrců Pána prstenů a Hobita Vizionářský režisér Peter Jackson představuje úplně nové dobrodružství, jaké jste dříve neviděli. Světu docházejí zdroje, města se proměnila v pohyblivé predátorské stroje a tajemná dívka Hester (Hera Hilmar) se touží pomstít muži (Hugo Weaving), který ji připravil o matku. Bohužel, patří mezi ty vůbec nejmocnější muže planety. Hrají: Hera Hilmar, Hugo Weaving, Robert Sheehan, Jihae, Ronan Raftery, Leila George, Patrick Malahide, Stephen Lang Režie: Christian Rivers Kamera: Simon Raby Hudba: Junkie XL Scénář: Fran Walsh, Philippa Boyens, Philip Reeve (předloha) Produkce: Peter Jackson, Fran Walsh, Zane Weiner, Deborah Fort Zvukové formáty: česky DD Plus 7.1 / anglicky Dolby Atmos / maďarsky DD Plus 7.1 / polsky DD 5.1 / rusky DD 5.1 Titulky: české, anglické pro neslyšící, bulharské, estonské, chorvatské, litevské, lotyšské, maďarské, polské, rumunské, ruské, slovinské Obrazové formáty: 16:9 / 2,39:1 Bonusy: • Vítejte v Londýně. V tomto 5-dílném pohledu do zákulisí režiséři odhalují tajemství ambiciózní snahy při stavění celého města na kola. • Konec staré civilizace. • Filmové postavy. • Komentář režiséra. • Ve vzduchu. A další….

2018 / Rodinný, Komedie, Animovaný / 60 minut / Česká republika Blíží se zima a naši známí kutilové to nemohou nechat jen tak. Jak si asi poradí, když je zaskočí sněhová nadílka, která se jim snesla na zahradu? Jaký nový stroj Pat a Mat vymyslí? Po dovádění na sněhu přijde vhod horká sauna, tak proč by si ji rovnou nepostavili? Jak se asi vypořádají s vánoční výzdobou a jaké dárky si tito šikulové nadělí pod vánoční stromeček? A co teprve, až si vyrobí Betlém a oslaví Silvestra! Pro Pata a Mata není žádná komplikace překážkou a žádná výzva dostatečně velkou. Režie: Marek Beneš Kamera: Jan Chvojka Hudba: Zdeněk Zdeněk Scénář: Štěpán Gajdoš Obrazové formáty: 16:9

2018 / Akční, Fantasy, Sci-Fi, Dobrodružný / 123 minut / USA Od tvůrců Pána prstenů a Hobita Vizionářský režisér Peter Jackson představuje úplně nové dobrodružství, jaké jste dříve neviděli. Světu docházejí zdroje, města se proměnila v pohyblivé predátorské stroje a tajemná dívka Hester (Hera Hilmar) se touží pomstít muži (Hugo Weaving), který ji připravil o matku. Bohužel, patří mezi ty vůbec nejmocnější muže planety. Hrají: Hera Hilmar, Hugo Weaving, Robert Sheehan, Jihae, Ronan Raftery, Leila George, Patrick Malahide, Stephen Lang Režie: Christian Rivers Kamera: Simon Raby Hudba: Junkie XL Scénář: Fran Walsh, Philippa Boyens, Philip Reeve (předloha) Produkce: Peter Jackson, Fran Walsh, Zane Weiner, Deborah Fort Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DD 5.1 / maďarsky DD 5.1 Titulky: české, anglické pro neslyšící, bulharské, chorvatské, maďarské, rumunské, slovinské Obrazové formáty: 16:9 / 2,39:1 Bonusy: • Vítejte v Londýně. V tomto 5-dílném pohledu do zákulisí režiséři odhalují tajemství ambiciózní snahy při stavění celého města na kola. • Konec staré civilizace. • Filmové postavy. • Komentář režiséra. • Ve vzduchu. A další….

Tento film jenž se stal jedním z nejslavnějších akčních thrillerů v historii kinematografie režíroval Steven Spielberg Čelisti se hned po svém uvedení staly obrovským kasovním trhákem a dodnes patří mezi nejúspěšnější filmy všech dob Čelisti jsou výjimečným fenoménem který chválí jak kritici tak publikum Roy Scheider Robert Shaw a Richard Dreyfuss musí zabít třítunového bílého žraloka terorizujícího malé přímoské letovisko Hrají: Roy Schneider, Robert Shaw, Richard Dreyfuss Režie: Steven Spielberg Zvukové formáty: česky DD 5.1 / maďarsky DD 5.1 Titulky: české, anglické, arabské, bulharské, dánské, finské, hebrejské, islandské, maďarské, nizozemské, norské, rumunské, řecké, švédské, turecké

Uplynuly čtyři roky od katastrofy v JURSKÉM PARKU a dvě skupiny stojící proti sobě rozhodnou o budoucnosti života na utajeném ostrově s obyvateli z pravěku Film ZTRACENÝ SVĚT nás bere zpět do pokračování filmu JURSKÝ PARK Nechybí zde dinosauři a můžete se těšit na velké množství vizuálních efektů ZTRACENÝ SVĚT režisér Steven Spielberg a skvělé obsazení patří mezi nejúspěšnější filmy všech dob Hrají: Tom Ward, Matthew Rhys, Joanna Page, Bob Hoskins, Rob Hardy, James Fox, Peter Falk, Elaine Cassidy Režie: Steven Spielberg Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DD 5.1 / maďarsky DD 5.1 Titulky: české, anglické, maďarské, portugalské, rumunské Bonusy: • Z natáčení ‚Ztraceného světa‘ • Vynechané scény • Ilustrace a koncepční kresby Storyboardy Modely Svět Jurského parku Industrial Light and Magic Produkční fotografie Propagační plakáty a hračky • Trailery [Jurský park Ztracený svět: Jurský park Jurský park 3] • Dinosauří encyklopedie • Produkční poznámky

2018 / Akční, Fantasy, Sci-Fi, Dobrodružný / 143 minut / USA AQUAMAN odhaluje původ ARTHURA CURRYHO, napůl člověka, napůl obyvatele bájné Atlantidy, jehož životní cesta ho přiměje čelit pravdě nejen o tom, kým ve skutečnosti je, ale zároveň prověří, zda-li je hoden stát se tím, pro co byl zrozen…králem. Hrají: Jason Momoa, Amber Heard, Patrick Wilson, Nicole Kidman Režie: James Wan Kamera: Don Burgess Hudba: Rupert Gregson-Williams Scénář: Will Beall Produkce: Charles Roven, Deborah Snyder, Zack Snyder Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / anglicky Dolby Atmos True HD / hindsky DD 5.1 / mandarínsky DD 5.1 / maďarsky DD 5.1 / rusky DD 5.1 / tamilsky DD 5.1 / telužsky DD 5.1 / thajsky DD 5.1 / turecky DD 5.1 Titulky: české, anglické pro neslyšící, arabské, bulharské, čínské zjednodušené, čínské, dánské, finské, hebrejské, chorvatské, kantonské, korejské, maďarské, norské, portugalské (Evropa), rumunské, ruské, řecké, slovinské, švédské, tamilské, telužské, thajské, turecké Obrazové formáty: 1080p High Definition / 16:9 LB / 2,40:1 Zvukové formáty 3D: česky DD 5.1 / anglicky 5.1 Audio Descriptive Service / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / francouzsky (Kanada) DD 5.1 / mandarínsky DD 5.1 / maďarsky DD 5.1 / polsky DD 5.1 / portugalsky (Evropa) DD 5.1 / rusky DD 5.1 / turecky DD 5.1 / španělsky (Latinská Amerika) DD 5.1 Titulky 3D: české, anglické pro neslyšící, arabské, bulharské, čínské zjednodušené, estonské, francouzské (Kanada), francouzské (Paříž), hebrejské, chorvatské, kantonské, litevské, lotyšské, maďarské, polské, portugalské (Brazílie), portugalské (Evropa), rumunské, ruské, řecké, slovinské, španělské (Latinská Amerika), turecké Bonusy: • S vládcem sedmi moří se ponořte do více jak 60-ti minut zákulisí natáčení (ve 2D)! • Exkluzivní pohled na SHAZAMA! • Hlouběji do světa Aquamana: Film o film • Jak se stát Aquamanem: Jason Momoa ve svém světě • Temné úmysly Black Manty: Zjistěte víc o nepříteli Aquamana

2009 / Válečný, Dobrodružný, Drama, Komedie / 147 minut / Německo, USA Začátek Hanebných panchartů zastihuje Shosannu Dreyfus Mélanie Laurent v Němci okupované Francii kde před jejíma očima nacistický důstojník Hans Landa Christoph Waltz vyvraždil její rodinu Shosanna se štěstím uniká do Paříže a ukrývá se tu pod novou identitou majitelky a provozovatelky biografu Na jiném místě v Evropě se pod vedením poručíka Aldo Rainea Brad Pitt formuje skupina židovských vojáků s cílem nemilosrdně mstít činy nacistů a šířit mezi nimi strach K Aldově “Panchartům” jak si sami říkají se přidává i německá herečka a britská tajná agentka Bridget Von Hammersmark Diane Kruger jež má za úkol svrhnout vedoucí představitele Třetí říše A v šeru promítací kabiny zatím Shosanna spřádá vlastní plán odplaty..... Hrají: Brad Pitt, Mélanie Laurent, Christoph Waltz, Eli Roth, Michael Fassbender, Diane Kruger, Daniel Brühl, Til Schweiger, Gedeon Burkhard, Jacky Ido, B. J. Novak, Omar Doom, August Diehl, Denis Ménochet, Sylvester Groth, Martin Wuttke, Mike Myers, Julie Dreyfus, Richard Sammel, Alexander Fehling, Rod Taylor, Sönke Möhring, Samm Levine, Paul Rust, Michael Bacall, Arndt Schwering-Sohnrey, Ken Duken, Volker Michalowski, Christian Berkel, Anne-Sophie Franck, Léa Seydoux, Ludger Pistor, Jana Pallaske, Rainer Bock, Sebastian Hülk, Carlos Fidel, Bo Svenson, Enzo G. Castellari, Michael August, Harvey Keitel, Greg Nicotero, Quentin Tarantino, Brendan Potter, Andrew Napier, André Penvern, Eva Löbau, Michael Kranz, Wilfried Hochholdinger, Lena Friedrich, Christian Brückner, Sabrina Rattey, Hilmar Eichhorn Režie: Quentin Tarantino Kamera: Robert Richardson Scénář: Quentin Tarantino Produkce: Lawrence Bender, Henning Molfenter, Christoph Fisser, Charlie Woebcken Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1 / polsky 5.1 Voiceover Titulky: české, anglické, hebrejské, chorvatské, polské, řecké, slovinské Obrazové formáty: 16:9 / 2,40:1 Bonusy: • Prodloužené a alternativní scény • Pýcha národa krátký film • Trailery

Třetí kapitola z trilogie Jurský park je díky vysokému rozlišení ještě větší a divočejší než kdy předtím Dobrodružství se vymyká kontrole když proslulý paleontolog doktor Alan Grant Sam Neill souhlasí s tím že doprovodí zámožného dobrodruha William H Macy a jeho ženu Téa Leoni při leteckém výletu na ostrov Sorna bývalé líhniště prehistorických tvorů Po přistání v odlehlé a děsivé pustině doktor Grant zjišťuje že jeho společníci nejsou těmi kým se zdáli a původní obyvatelé ostrova jsou chytřejší rychlejší a krutější než si kdy dovedl představit Toto vydání na Blu rayTM Vám přináší více než hodinu dalšího vzrušení díky bonusům do kterých se můžete s chutí zakousnout Hrají: Alessandro Nivola, Sam Neill, William H. Macy, Téa Leoni, Laura Dern Režie: Joe Johnston Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DD 5.1 / maďarsky DD 5.1 Titulky: české, anglické, arabské, maďarské, řecké Bonusy: • Z natáčení Jurského parku 3™ • Noví dinosauři Jurského parku 3™ • Prohlídka studia Stana Winstona • Návštěva v Industrial Light Magic • Montana: Hledání nových dinosaurů • Pohled do zákulisí • Od storyboardů k hotovému filmu – porovnání • Trailery • Archivy Jurského parku 3™ • Komentář týmu tvořícího speciální efekty

2018 / Akční, Fantasy, Sci-Fi, Dobrodružný / 137 minut / USA AQUAMAN odhaluje původ ARTHURA CURRYHO, napůl člověka, napůl obyvatele bájné Atlantidy, jehož životní cesta ho přiměje čelit pravdě nejen o tom, kým ve skutečnosti je, ale zároveň prověří, zda-li je hoden stát se tím, pro co byl zrozen…králem. Hrají: Jason Momoa, Amber Heard, Patrick Wilson, Nicole Kidman Režie: James Wan Kamera: Don Burgess Hudba: Rupert Gregson-Williams Scénář: Will Beall Produkce: Charles Roven, Deborah Snyder, Zack Snyder Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DD 5.1 / rusky DD 5.1 Titulky: české, anglické pro neslyšící, estonské, litevské, lotyšské, portugalské (Evropa), ruské Obrazové formáty: 16:9 LB Bonusy: JAMES WAN: Stavitel světů James Wan vytvořil jeden z nejnáročnějších DC filmových projektů. Ponořte se hlouběji a objevte jaké výzvy při vytváření nového světa Jamese čekaly, když musel skloubit herecké výkony a vizuální efekty.

1983 / Rodinný / 76 minut / Česká republika, Německo „Toto mučení se jmenuje Samuelova Tantalova muka! A žhavení lebky zvané budík!” Šestiletá Lucie se vrátila z prázdnin a za pár dní půjde do školy. Zatím si chce ale hrát, jenže není s kým. Je tu jen parta páťáka Osvalda, ale ti ji mezi sebe nevezmou. Leda, že by něco ukradla v obchodním domě. Místo krádeže plastelíny značky Ferda & Ferda se ale Lucie seznámí s kouzelnými formeláky… Hrají: Žaneta Fuchsová, Jiřina Bohdalová, Josef Dvořák, Daniela Kolářová, Jaromír Hanzlík, Jiří Pleskot, Hana Maciuchová, Mahulena Bočanová, Dagmar Patrasová Režie: Jindřich Polák Kamera: Josef Vaniš Hudba: Angelo Michajlov Scénář: Ota Hofman Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0 Titulky: české pro osoby se sluchovým postižením Obrazové formáty: 16:9 Pillar / 1,37:1