Otcovo srdce pre Slovensko

„Biztos vagyok benne, hogy ez a könyv sokakat fog megérinteni, és segít majd meggyógyítani megszakadt vagy rossz kapcsolatokat. Segíteni fog a Mennyei Atyával való kapcsolatunk gyógyulásában, az pedig feltételezi a rokonainkkal, szüleinkkel, barátainkkal vagy munkatársainkkal való kapcsolatunk gyógyulását. A kapcsolataink gyógyulása az egymásnak való szívből jövő megbocsátáson alapul. Mivel ez jó alap, elkezdhetjük homok helyett Jézus Krisztusra és az evangéliumra építeni az életünket.” Mons. Ján Babjak SJ, Eperjes metropolita érseke „Volt alkalmam személyesen megismerni Robert és Vicki de Hoxart. Szentlélekkel átitatott emberek, akiknek lényéből és szavaiból árad a szeretet. Érezhető rajtuk, hogy valóban ismerik azt az Istent, akiről beszélnek. A könyvüket olvasva is éreztem, hogy gyógyulok; ezért tartottam fontosnak a magyar fordítás megjelenését. A magyar fordítás kéziratát az Erdélyi Mária Rádióban is feldolgoztam, és nagyon sok pozitív visszajelzést kaptam. Tudom, sokan várják, hogy kézbe vehessék és olvashassák a könyvet magyarul.” Szilágyi László Az Erdélyi Katolikus Karizmatikus Megújulás nyugati régiófelelőse Az Erdélyi Mária Rádió munkatársa

The book gives a valuable summary of the spiritual inheritance of the Hoxars, their experience of life and their path of discovering God’s fatherly heart. It summarizes all the teachings presented at Father’s Heart seminars together with self-reflection questions at the end of each chapter. Thanks to these practical applications the book may as well serve as a study guide and a guide to personal sharing in small groups. The readers will meet with topics such as the importance of heart, forgiveness, God’s motherly heart, false solace, orphan thinking, orphan hearts, sonship, weakness, limits… enriched by real life stories of the Hoxars which are presented in a typical ‘Hoxars sense of humour‘. In the book you can also find testimonies of the seminar participants.

Dieses Buch fasst auf eine sehr wertvolle Art das geistliche Erbe sowie die Lebenserfahrungen des Ehepaars de Hoxar zusammen, die sie auf ihren Vaterherz Seminaren vermitteln. Es lädt auf eine sehr anschauliche Weise dazu ein, das väterliche Herz Gottes zu entdecken und in der Liebe Gottes sowie zu den Mitmenschen zu leben. Am Ende jedes Kapitels befinden sich Fragen zum Nachdenken. Dank dieser praktischen Anwendungen kann das Buch als Leitfaden zum Selbststudium, zum persönlichen Austausch in Kleingruppen oder zur Vertiefung der Seminare verwendet werden. Themen, die in diesem Buch zum Nachdenken einladen sind u.a.: Die Bedeutung des Herzens, Vergebung, das mütterliche Herz Gottes, falsche Quellen des Trostes, das Herz und Denken eines Waisenkindes sowie die Identität und das Leben als Sohn bzw. Tochter. Veranschaulicht werden die Themen durch persönliche Erlebnisse aus dem Leben der Autoren, die mit dem typischen „de Hoxar Humor“ erzählt werden. Bereichert werden sie außerdem durch persönliche Lebensberichte von Seminarteilnehmern bzw. Seminarteilnehmerinnen.

Kniha obsahuje výber z biblických zamyslení na liturgické čítania rímskokatolíckeho obradu, ktoré vznikali v rokoch 2018 – 2022. Sú usporiadané od Knihy Genezis po Zjavenie apoštola Jána, čo uľahčuje orientáciu v textoch. Pri čítaní Svätého písma teda možno siahnuť aj po tejto knihe ako inšpirácii a nechať sa obohatiť myšlienkami manželov Hoxarovcov k jednotlivým biblickým statiam. „Veľmi by sme si priali, aby každého človeka posilnila, povzbudila a požehnala láska nášho nebeského Otca, ktorá je vyjadrená v Božom slove. Áno, Bibliu môžeme čítať aj bez toho, aby sme si všimli túto dôležitú tému. Preto vám prinášame úvahy nad dennými liturgickými čítaniami, ktoré sme usporiadali v poradí, v akom sa nachádzajú jednotlivé knihy v Biblii, aby ste ľahko našli Otcovu lásku. Pevne veríme, že pre vašu rodinu alebo pre vaše spoločenstvo bude radosťou zažívať, ako láska nášho nebeského Otca prúdi na vás všetkých cez jeho slovo. Kúpou tejto knihy podporujete šírenie posolstva o Otcovej láske, ktoré, veríme, mení rodiny, spoločenstvá a dokonca aj národy. Ďakujeme vám. Osobitne sme vďační Cirkvi na Slovensku, v Českej republike, Poľsku, na Ukrajine, ako aj v iných krajinách. Biskupi, kňazi, rehoľné sestry a obrovské množstvo rodín prispelo k tomu, že sa cítime duchovne doma vo všetkých týchto krajinách, ktoré sme mali tú česť navštíviť.“ Robert a Vicki de Hoxar „Tak ako pre toľkých iných, ktorí už mali možnosť spoznať Božiu lásku na seminári Otcovo srdce, aj pre mňa to bola silná skúsenosť. Už počas seminára som chápal, že to nie sú len nové vedomosti o Bohu, ale je to nové nasmerovanie, nový životný štýl neustáleho kráčania v Otcovej láske, ktorý si však vyžaduje aj neustále každodenné obrátenie od sirotstva k synovstvu. A taktiež som už počas seminára chápal, že na ňom sa to síce začína, ale každý deň treba pokračovať, inak ma moje nesprávne naučené vzorce znova strhnú na starú cestu sirotstva. Knižka zamyslení, ktorú držíte v rukách, je zdrojom polienok, ktoré potrebujeme neustále prikladať na oheň v našom srdci, aby bol stále živený a nevyhasol. Oheň synovstva a dcérstva, ktoré odpovedá na Božiu lásku a dovolí Bohu, aby nás premieňal a viedol.“ ThLic. Ondrej Chrvala, programový riaditeľ TV LUX a správca farnosti Abrahám

Kniha je vzácným shrnutím duchovního dědictví manželů de Hoxar, jejich životních zkušeností a cesty poznávání Božího otcovského srdce. Je to souhrn všech vyučování, které účastníci mohou slyšet na seminářích Otcovo srdce. Na konci kapitol jsou zařazeny biblické odkazy, reflexe a otázky. Díky těmto praktickým aplikacím lze knihu využít i jako příručku ke studiu a osobní sdílení v malé skupince. Čtenáři v ní najdou témata jako důležitost srdce, odpuštění, mateřské srdce Boha, falešné útěchy, sirotci a synovství, slabost, hranice... V knize je množství příhod ze života autorů s jejich typickým humorem a také zde najdete svědectví účastníků seminářů.

Kniha je vzácnym zhrnutím duchovného dedičstva manželov Hoxarovcov, ich životných skúseností a cesty poznávania Božieho otcovského srdca. Je to súhrn všetkých vyučovaní, ktoré účastníci môžu počuť na seminároch Otcovo srdce, spolu s otázkami na reflexiu na konci každej kapitoly. Vďaka týmto praktickým aplikáciám možno knihu využiť aj ako príručku na štúdium a osobné zdieľanie v malej skupinke. Čitatelia v nej nájdu témy ako dôležitosť srdca, odpustenie, materinské srdce Boha, falošné útechy, sirotstvo a synovstvo, slabosť, hranice… ochutené o príhody zo života autorov podané s typickým hoxarovským humorom. V knihe tiež nájdete svedectvá účastníkov seminárov.