PestiSrácok.hu

Az első független szerző által írt életrajzi könyv magyarul arról az emberről, aki tőzsdei spekulánsként térdre kényszerítette a Bank of Englandet, filantróp milliárdosként pedig jótékonysági programjaival az egész világon jelen van. Soros 24,9 milliárd dolláros vagyonával a Forbes magazin szerint a világ 23. leggazdagabb embere, de globális befolyását még ennél is jelentősebbnek becsülik. A magyar származású üzletember életét, pénzügyi és közéleti karrierjét egy szintén magyar származású német újságíró, a Münchenben született Andreas von Rétyi mutatja be, németül 2016-ban megjelent kötetében.

Udo Ulfkotte utolsó figyelmeztetése "Valakinek végre meg kell mondania az embereknek az igazságot!" A 2017-ben tragikus hirtelenséggel elhunyt német szerző a Határtalan bűnözés című könyvének bővített kiadásán dolgozott. Halála előtt néhány héttel egy interjúban arról számolt be, hogy a hatóságok mindent megtesznek azért, hogy megakadályozzák a mű megjelenését, amelyben többek között a németországi migránsok által nők és gyermekek ellen elkövetett erőszakról írt. "A kiadóm úgy döntött, hogy nem Németországban nyomtatja ki a könyvet, hanem külföldön, én sem tudom pontosan, hogy hol. Nem akarják, hogy az ügyészség a publikálás előtt elkobozza a példányokat. Valós veszélye van azonban annak, hogy a könyv megjelenése után letartóztatnak a német hatóságok, mert nem engedelmeskedtem az ügyészi felszólításnak, hogy kövessem Angela Merkel -Willkommenskultur- programját. A Facebookról és a digitális médiából bármikor nyomtalanul eltüntethetnek, de ezt a könyvet kinyomtatják, így marad belőle példány bizonyítékként. Ha bíróság elé állítanak, felolvasom az egész könyvet, és bebizonyítok minden egyes esetet. Megkérdezem a bíróságtól és az ügyészségtől, hogy tessék megmondani, miért állok itt, ha a tényeket írtam le?" (Udo Ulfkotte)

Rendkívüli alkotást tart kezében az olvasó: egy könyvet, amely összeköti Magyarországot Olaszországgal, megerősíti az Európa védelméért, a nemzeti identitásunk megóvásáért és a normalitásért küzdő emberek szövetségét. Azt az összefogást, amelyet Orbán Viktor és Matteo Salvini évek óta épít, s mely hamarosan a patrióta erőket egyesítő új európai pártcsaládban teljesedhet ki. Chiara Giannini olasz újságírónő és háborús tudósító 2019-ben, még Salvini miniszterelnök-helyettesi megbízatása idején írta meg e kötetet. Száz kérdést tett fel a migránshajókat feltartóztató, az olasz nemzeti identitást hosszú, balliberális, internacionalista züllés után újra megerősítő, a hétköznapi ember gondjaira rendkívül érzékeny politikusnak, a Liga pártszövetség elnökének. A válaszokból egy vagány, mégis nagy víziókat alkotó, megfontoltan döntő politikus, egy klasszikus bohém hazafi portréja bontakozik ki. Miklósi Klára a Bayer Show vendégeként hívta fel a Hír TV műsorvezetője figyelmét Giannini portrékötetére, s ajánlotta fel, hogy elkészíti a magyar fordítást. Bayer Zsolt a PestiSrácok.hu-hoz irányította Klárát. A közös gondolkodásnak más gyümölcse is lett: Zsolt és a Sajtóklub tagjainak felhívására 2019. október 19-én sok ezer magyar felemelő és megható szimpátiatüntetésen gyűlt össze Olaszország budapesti nagykövetsége előtt, hogy kifejezze szolidaritását a Rómában, "az olasz büszkeség napján" tüntető tömegek és Matteo Salvini mellett. Végül, kissé olaszosan hosszas egyeztetéssorozat után elkészült a magyar kiadás és annak előszava is. Bayer Zsolt filozofikus magasságokba emelkedő előszavában így ír: A mi békebeli, gyönyörűséges Európánk oda van... (...) Ezt az Európát kell most megvédenünk. Mindenáron. Ez pedig Matteo Salvini nélkül nem fog menni.