Saga Egmont strana 106 z 198

vydavateľstvo

The Red Shoes (EN)


There was once a poor little girl called Karen. In summer, she walked barefoot and in winter, she wore clogs that hurt her feet. She had no choice, it was all she had. Dame Shoemaker wanted to help her and sewed, as best she could, a pair of red shoes. When she wore them for the first time, Karen’s life took an unexpected turn.
Na stiahnutie
5,99 €

The Old House (EN)


There was once an old house that was so dilapidated that it made the other houses in the street ashamed. But, the little boy who lived opposite liked it a lot and loved looking at it day and night. When, one day, the boy learned that the old man who owned the house was all alone, he decided to set things right.
Na stiahnutie
5,99 €

dostupné aj ako:

The Goblin and the Grocer (EN)


A goblin lived with a grocer whom he liked a lot because, at Christmas, the grocer never forgot to give him his porridge with a big knob of butter. Under the eaves of the grocer’s house lived a student that the goblin had disliked at first sight. But, one day, when the goblin wanted to play a prank on the student, he discovered something that would transform his peaceful existence.
Na stiahnutie
5,99 €

The Old Church Bell (EN)


In a little house in Marbach, on the banks of the Necker river, lived a poor family. The day that their son was born, the church’s bell was rung to celebrate the newborn’s arrival. At the time, no one questioned the destiny of the child and still less that of the bell!.
Na stiahnutie
5,99 €

The Shadow (EN)


A scholar from a cold country lived in a hot country, but he found it difficult to adapt to the climate. In the daytime, his shadow became tiny: it really was too hot for him. So, he stayed at home and went out in the evening. As the temperature went down, the town came to life. One night, the scholar was woken by a mysterious and intriguing light.
Na stiahnutie
5,99 €

dostupné aj ako:

The Happy Family (EN)


Next to a long-abandoned castle, grows a jungle of burdock. Under the great green leaves live two old snails, descended from a long lineage, whose ancestors were served on silver platters to the inhabitants of the castle. The couple are waiting for just one thing, to be cooked as well.
Na stiahnutie
5,99 €

The Old Oak Tree's Last Dream (EN)


On the top of a cliff overlooking the sea was an oak tree that was 365 years old. It was an unimaginable age for the mayflies, tiny creatures who lived only one day. The oak only slept during the winter. The rest of the year, he remained alert. That year, like every year, he began to lose his leaves in autumn.
Na stiahnutie
5,99 €

The Little Green Ones (EN)


A short time ago, the rose bush next to the window was still magnificent, but since the invasion of an army of greenies, it is rather worse for wear. We men, we are not very fond of these invaders, but the other day I had a conversation with one of them who taught me a few things.
Na stiahnutie
5,99 €

The Metal Pig (EN)


In the city of Florence is a bronze statue of a boar, from who’s mouth runs the water that is collected by the people of Florence. One evening, a poor boy came to drink and found a little lettuce and a few chestnuts on the ground, which became his supper. He then fell asleep on the animal’s back, but when midnight sounded, the animal came to life.
Na stiahnutie
5,99 €

The Naughty Boy (EN)


One stormy evening, a kind old poet was resting quietly at home when he heard a knock at his door. When he opened it, he found a handsome young boy, soaking wet, and the good poet decided to invite him inside. However, he would quickly come to regret it as the cherub was called Amor and his bow and arrows would have dried quickly.
Na stiahnutie
5,99 €

The Rose Elf (EN)


In the rose bush in the middle of the garden lived a tiny elf, she was so small that it was impossible to see her with the naked eye. Behind each rose petal hides a room and the elf spent her days exploring the garden. At the bottom of the garden was a house where one day she saw a charming young woman, her lover and her evil brother.
Na stiahnutie
5,99 €

The Nightingale (EN)


A long time ago, the Emperor of China lived in a magnificent palace made of fine china and surrounded by a splendid garden that was so big that even the gardener did not know it all. One day, the Emperor read a book that told him that most marvellous bird was the nightingale and so he asked his court to find him one because he wanted to hear it sing that very evening.
Na stiahnutie
5,99 €

dostupné aj ako:

The Neighbouring Families (EN)


Many families lived close to the pond: the roses, the sparrows and even men. During a family discussion, the little sparrows asked their parents, what is Beauty? A question whose answer would arrive in the most unexpected way.
Na stiahnutie
5,99 €

The Old Street Lamp (EN)


An old street lamp is at the end of its working life. It has had a long life and lots of people know it. So, friends come to visit on its last night on the job.
Na stiahnutie
5,99 €

Heroes and Villains (EN)


With Europe overrun by Hitler’s thundering war machine, Churchill is the only head of state with the courage to stand up to the Fu¨hrer. The British Prime Minister’s iron will makes him a role model in Great Britain and across the continent. Churchill and his V-sign become a symbol of resistance against Nazi Germany.
Na stiahnutie
10,99 €

The Flying Trunk (EN)


On the death of his father, who was a rich merchant, the son inherited a vast fortune, which he quickly spent. He found himself alone with nothing except the dressing gown on his back and the slippers on his feet. A friend offered him a trunk and advised him to leave. But, this was a special trunk – it could fly! So, the young man decided to go to Turkey, where his dress would not be noticed, but that was just the beginning of his adventure.
Na stiahnutie
5,99 €