Disney - Co kdyby... Starý jako čas sám

A sme zase pri rozprávkach. Jupí. Na toto som natrafila len náhodou (a ako prvé som našla informáciu o vydaní druhého dielu... Disney - Co kdyby... Část tvého světa). Neodolala som a musela som sa dostať k prvej časti. Milujem rozprávky a rôzne adaptácie na známe príbehy. Keď k tomu pripočítam, že Disneyho Kráska a zviera (ako v animovanej, tak v hranej podobe) patrí k mojim najobľúbenejším rozprávkam, tak voilá... máme tu kombináciu, ktorá doslova kričí moje meno.<br><br>A opäť som mala šťastnú ruku. Príbeh ktorý autorka, Liz Braswellová, predkladá čitateľovi, nám rozpráva príbeh v dvoch časových líniách. Rozprávanie začína dávno predtým, než sa Belle vôbec narodila. Rozpráva o tom, ako sa stretli jej rodičia, trošku pobláznený vynálezca Maurice, a jej matka Rosalind. Ako sa ukáže (a ako to tak trochu nešťastne predstavili v anotácii), nie je len jej matkou, ale aj čarodejnicou, ktorá prekliala princa (mimochodom ak si lámete hlavu nad ľudským menom zvieraťa, tak ak sa nemýlim, mal by sa volať Adam. Aspoň tak ho oslovili v jednom z animovaných pokračovaní) aj celý zámok. Liz Braswellová sa zrejme rozhodla, predstaviť jeden z možných príbehov o Bellinej matke (nie je tajomstvom, že vo väčšine Disneho príbehov postava matky chýba úplne alebo tragicky zahynula. Pokiaľ je mi známe malo by to súvisieť s matkou samotného Walta Disneyho). Rozprávanie z minulosti sa strieda s rozprávaním Bellinej súčasnosti. To sa drží animovaného príbehu, hoci pridáva ešte zopár drobností na viac. Platí to tak pre väčšinu príbehu, takmer až do konca.<br><br>No zvrat nastáva v súčasnosti, keď Zviera nestihne zastaviť Belle aby sa dotkla Ruže, ktorá v sebe niesla kliatbu. Tým sa zmení osud, aj celá dejová linka. A že to bola poriadna zmena (o to viac, keď sa dočítate k záveru).<br><br>Staré známe postavy poodkrývajú niektoré záležitosti, na ktoré vo filme nebol čas. Najmä dejové linky. Nechýbal majordóm Cogsworth (hodiny), komorník Lumiére (svietnik) či pani... mám chuť napísať Pottsová (pravdepodobne chyba prekladu, nakoľko všetkým ostatným zachovali pôvodné mená), ale v tomto prípade ide o gazdinú, pani Konvičkovú (čajník). Ani Gaston či LeFou neboli vynechaní, hoci ich úloha v konečnom dôsledku dopadla úplne inak. A k tomu pomerne slušné množstvo ďalších postáv, ktoré ale nepôsobili rušivo. Naopak. Príbeh Krásky a Zvieraťa tak dostával trochu hlbší nádych.<br><br>Liz Braswellová sa však s príbehom nemaznala. Neurobila z neho len ďalšiu rozprávku, len trochu viac "obalenú cukrom". Práve naopak. Neváhala, dokonca sa dá povedať, že sa neštítila postaviť postavy pred osud, ktorý sa v rozprávkach (aspoň tých dnešných) neukazuje. Jej postavy umierajú, bojujú sami so sebou aj so svojim okolím, Vzťah Belly a Zvieraťa sa vyvíja síce správnym smerom ale podstatne inou cestou.<br><br>A keď sa človek pri čítaní zamyslel, neuniklo mu ani pozadie príbehu. Pozadie, založené na skutočných veciach, ktoré sa okolo nás dejú bežne. Na diskriminácii, v Braswellovej príbehu išlo o tú rasovú - medzi tými čo mali kúzelné schopnosti a tými "normálnymi" (ale aj iných druhoch diskriminácie). O diskrimináciu, ktorá sa prehĺbila do nenávisti, segregácii, únosom a vraždám. Kde nenávisť a názory okolia ovplyvnili nielen tých, ktorí radi idú s davom, ale aj tých, ktorí nedokázali zniesť vlastnú odlišnosť. V určitom smere to bolo veľmi smutné čítanie, pretože to čo autorka popísala je súčasťou reálneho sveta, a vidíme to prakticky každý deň, je jedno v akej podobe. Genocída nadprirodzených bytostí v príbehu Co kdyby... Starý jako čas sám, až príliš pripomínala temné obdobia ľudskej histórie.<br><br>Morálne rozhodnutia, pred ktorými stali jednotlivé postavy (a možno najviac práve čarodejnica Rosalind) neboli jednoduché, a tak ako platí že "s mocou prichádza zodpovednosť" (áno viem...), tak aj v tomto príbehu platilo, že každé rozhodnutie (magické či nie), so sebou prinášalo následky, s ktorými spočiatku nikto nepočítal.<br><br>Každopádne ma celkom zaskočil záver (to si fakt musíte prečítať sami...), keď došlo na lámanie kliatby (fakt by ma zaujímalo koľkých z vás koniec prekvapil). Nie že by to nebol šťastný koniec... len... no asi to nechám tak, aby ste to posúdili sami.<br><br>Ak siahnete po knihe Liz Braswellovej nečakajte rozprávku. Nie. Čakajte trošku viac nadčasový príbeh, o ľudských srdciach, rozhodnutiach, o odvahe a chuti niečo zmeniť, o nenávisti k iným ale aj k sebe samému, o tom, ako jeden chybný krok, môže zmeniť všetko...<br><br>PS.: Pôvodné obálky vyzerajú ale že oveľa lepšie...<br><br>originál recenzia: https://petrarozkopalova.wixsite.com/okamih-s-knihou/post/co-kdyby-star%C3%BD-jako-%C4%8Das-s%C3%A1m<br><br>