Mesto v oblakoch

Tuto knihu som zacal citat po recenziach a nelutujem..bola to zatial najlepsia knizka..zaciatok bol trochu slabsi co moze cloveka odradit ale cim dalej clovek cita tym viac sa dostava do deja a zacina sa vzivat do postav,ktore spisovatel dokazal tak uzasne opisat aj ked sa casto menia a aj cely dej ich pribehov..no koniec knihy to dal vsetko dokopy..bolo uzasne prezivat si tie pribehy a hlavne pustnika o ktorom bola starodavna bajka pisana..urcite si ju po case znova precitam.

Minulosť, prítomnosť a budúcnosť. Vzájomne ich prepletie jeden magický príbeh. Piati ľudia. S napätím budete sledovať, čo sa udeje. Autor napísal niečo, čo sa vám hneď zaryje pod kožu a knihu zhltnete. Najprv sa vám jeho skoky môžu zdať chaotické, pretože budete mať dojem, že dej priveľmi skomplikoval, no keď si na to zvyknete, poviete si, že ste nič lepšie nečítali. Až do...

Vôbec som nepredpokladala, že sa mi bude príbeh až tak páčiť. Bol to raj pre čitateľa. Striedanie rôznych žánrov (od drámy, historického románu, magického realizmu až po sci-fi) je neskutočne náročné aj pre toho, kto tento mix číta, no Anthony to zvládol so všetkou cťou. Nestrácal sa a nedovolil, aby sme sa strácali my. Doteraz neviem, ako to dokázal.

...ak sa príbehy hovoria poriadne, tak dokým trvajú, nie si väzňom času ani priestoru.
(str. --)

Na začiatku mi prekážal preklad. Napríklad „zatrepal bačkorami“ a „hodne“ som nemohla zniesť. Postupom času som sa však nedala vyrušovať, lebo príbeh ma tak pohltil, že som sa nad tým už nezamýšľala a vychutnávala som si samotný dej, ktorý bol čarovný. Nádherné myšlienky a silné momenty vás nenechajú chladnými. Autor nás chcel varovať pred hrozbami, ktoré nastali a ktoré ešte môžu nastať. Bolo to mrazivé, ale zároveň plné citu.

Ten, čo obsiahol všetku múdrosť sveta, spozná len jedno – a to, že nič nevie.
(str. --)

Samotný záver ma veľmi sklamal, a preto uberám jednu hviezdičku. Nedokážem pochopiť, že spisovateľ bol taký precízny, nezabudol na súvislosti ani malé detaily, a potom to pochoval koncom, ktorý neobjasnil. Asi sme si to mali domyslieť sami. Avšak jeho fantázia bola taká výnimočná, že všetky pokusy o pochopenie záveru by boli chabé. Mám vlastné domnienky, no to nestačí. Vytvoril také zložité dielo, priam majstrovské, ale napokon to úplne zničil poslednými stranami.