Aimie Apigian

Ez az úttörő könyv a legfrissebb kutatások segítségével tárja fel, hogyan hagy nyomot a trauma a testünkben egészen sejtszinten, és új lehetőséget kínál a valódi, teljes testi gyógyulásra. Bár ma már többet tudunk a mentális egészségről, mint valaha, a hagyományos orvoslás még mindig összetéveszti a trauma finom jeleit a stresszel, szorongással vagy krónikus betegségekkel, néha pedig elavult és félrevezető módszerekkel akár újra is traumatizálhatja a betegeket. Az elmére fókuszáló kezelések csak a következményeket kezelik, a testi tünetek kezelésére irányuló szokásos orvosi megközelítések pedig nem vizsgálják a gyökérokokat, és nem segítik elő az igazi felépülést. Ha valóban meg akarunk gyógyulni, testben zajló folyamatként és nem egyszeri külső eseményként kell tekintenünk a traumára. Elengedhetetlen, hogy világosan lássuk, hogyan őrzi meg testünk a tapasztalatokat, melyek hatást gyakorolnak testi egészségünkre, valamint arra is, képesek vagyunk-e egészségesen viselkedni és egészséges kapcsolatokat fenntartani. Ebben segít Dr. Aimie Apigian integratív, forradalmi megközelítése. Egy évtizednyi klinikai kutatást bemutatva, valamint érthető történetekkel és valós példákkal A testben őrzött múlt feltárja előttünk: - hogyan raktározza el a test a túlterhelő és fájdalmas élményeket; - hogyan ismerhetjük fel a trauma gyakran figyelmen kívül hagyott jeleit – például a tartós kimerültséget, a „ködös” gondolkodást vagy az indokolatlan szorongást; - miként hatnak a testben elraktározott érzelmi sebek sejtszinten az egészségünkre – még akkor is, ha kívülről sikeresnek tűnik az életünk; - hogyan előzhetjük meg azokat a testi változásokat, amelyek gátolják a gyógyulást; - hogyan dolgozhatunk együtt idegrendszerünkkel a biztonságos felépülés érdekében, anélkül, hogy újra traumatizálnánk magunkat. A testben őrzött múlt mind a személyes fejlődést keresők, mind a gyógyítók számára tökéletes, mély betekintést nyújt az elme és a test működésébe és a gyógyulás útjába.

Vaše telo si pamätá aj to, čo sa myseľ snaží zabudnúť O duševnom zdraví dnes vieme viac než kedykoľvek predtým, no tradičná medicína sa zameriava iba na myseľ a rieši následky, nie príčinu. Ak sa chceme naozaj uzdraviť, potrebujeme pochopiť traumu ako proces, ktorý sa odohráva v tele. Pretože trauma nie je spomienka. Je to stav, v ktorom telo zostáva. Doktorka Aimie Apigian prináša prístup, ktorý prepája telo a myseľ, a ukazuje nám, ako telo spracúva záťažové skúsenosti a ako ich ukladá až na bunkovej úrovni. Zároveň ponúka zrozumiteľný návod na rozpoznanie skrytých prejavov traumy a ako v spolupráci s nervovým systémom nájsť bezpečnú cestu k regenerácii. Táto kniha je povinné čítanie pre laikov, ktorí hľadajú cestu k vnútornej rovnováhe, aj pre odborníkov, ktorí chcú prehĺbiť svoju prax.

Vaše telo si pamätá aj to, čo sa myseľ snaží zabudnúť O duševnom zdraví dnes vieme viac než kedykoľvek predtým, no tradičná medicína sa zameriava iba na myseľ a rieši následky, nie príčinu. Ak sa chceme naozaj uzdraviť, potrebujeme pochopiť traumu ako proces, ktorý sa odohráva v tele. Pretože trauma nie je spomienka. Je to stav, v ktorom telo zostáva. Doktorka Aimie Apigian prináša prístup, ktorý prepája telo a myseľ, a ukazuje nám, ako telo spracúva záťažové skúsenosti a ako ich ukladá až na bunkovej úrovni. Zároveň ponúka zrozumiteľný návod na rozpoznanie skrytých prejavov traumy a ako v spolupráci s nervovým systémom nájsť bezpečnú cestu k regenerácii. Táto kniha je povinné čítanie pre laikov, ktorí hľadajú cestu k vnútornej rovnováhe, aj pre odborníkov, ktorí chcú prehĺbiť svoju prax.